---
title: Szkolenia i rozwój w zakresie sztucznej inteligencji – tłumaczenia | Smartcat
description: Tłumacz treści szkoleniowe i rozwojowe za pomocą sztucznej inteligencji oraz weryfikacji eksperckiej. Lokalizuj kursy w ponad 80 formatach plików dla globalnych zespołów – szybko. Wypróbuj Smartcat za darmo.
canonical: https://pl.smartcat.com/ai-training-development/
language: pl
updated: 2026-11-10
---

# Szkolenia i rozwój w zakresie sztucznej inteligencji – tłumaczenia | Smartcat

## Połącz tworzenie kursów z tłumaczeniem AI

Wykorzystaj agentów AI wspieranych przez ekspertów, aby jednocześnie tworzyć i lokalizować treści szkoleniowe – bez opóźnień, z natychmiastowym globalnym zasięgiem.

Michelle Quirke

Menedżer ds. zaangażowania programu w Topcon

- [Zarezerwuj demonstrację](https://www.smartcat.com/book-a-demo/?main-h-learning-and-development)

- [Zarejestruj się](https://smartcat.com/sign-up?main-h-learning-and-development)

## Zwiększ wpływ dzięki natychmiastowej lokalizacji opartej na sztucznej inteligencji

### 90%+

### Oszczędności z ROI

Uzyskaj znaczne oszczędności i wysoki zwrot z inwestycji (ROI) dzięki sztucznej inteligencji, która przewyższa tradycyjne metody.

### 50%

### Zwiększona przepustowość

Zwiększ wydajność dzięki współpracy naszej sztucznej inteligencji z Twoim zespołem, zapewniającej niemal natychmiastowe tłumaczenia.

### 80%

### Początkowa dokładność

Nasze tłumaczenie AI ma mocny start i uczy się na każdej edycji, stając się jeszcze bardziej precyzyjnym.

### 100%

### Kompletna Jakość

Jakość jest zapewniona dzięki tłumaczeniu maszynowemu opartemu na sztucznej inteligencji, połączonemu z wiedzą ekspercką weryfikatorów.

## Płynna obsługa ponad 80 typów plików

Z łatwością prześlij dowolny plik szkoleniowy i pozwól naszej platformie zająć się jego natychmiastowym tłumaczeniem!

### Edytor XLIFF dla treści szkoleniowych

Edytuj i tłumacz pliki XLIFF szybko, aby zapewnić spójność modułów szkoleniowych.

### Tłumacz XML

Z łatwością uzyskuj dokładne tłumaczenia standaryzowanych formatów plików szkoleniowych.

## Inteligentne tłumaczenie wideo z agentami AI

Przekształć swoje filmy szkoleniowe – tłumacz, udoskonalaj tekst i automatycznie wstawiaj napisy generowane przez sztuczną inteligencję, aby zapewnić odbiorcom spersonalizowane wrażenia.

- [Dowiedz się więcej](https://pl.smartcat.com/video-translation/)

## Zunifikuj tworzenie i lokalizację swoich programów szkoleniowych

### Bezproblemowa i precyzyjna lokalizacja

Niezależnie od tego, czy korzystasz z Rise 360, czy Storyline, twórz i lokalizuj swoje treści na każdy rynek jednocześnie.

### Adobe Captivate w zasięgu globalnym

Błyskawicznie przekształcaj swoje kursy w programie Captivate dzięki tłumaczeniu i lokalizacji w czasie rzeczywistym z wykorzystaniem sztucznej inteligencji.

### Lokalizacja z iSpring, która trafia w sedno

Zyskaj precyzyjne tłumaczenia swoich kursów iSpring i zwiększ zaangażowanie osób uczących się.

### Lokalizacja treści Whatfix

Tłumacz swoje moduły szkoleniowe WhatFix w sposób płynny, bez żadnych przerw w pracy.

Wzmocnij swoje globalne treści szkoleniowe

- [Zarezerwuj demonstrację](https://www.smartcat.com/book-a-demo/?main-cta-learning-and-development)

- [Rozpocznij](https://smartcat.com/sign-up/?main-cta-learning-and-development)

## Najlepsza platforma AI do globalnej lokalizacji szkoleń

Twoja globalna podróż szkoleniowa zaczyna się od jednej rozmowy

- [Zarezerwuj spersonalizowaną demonstrację](https://www.smartcat.com/book-a-demo/?main-f-learning-and-development)

## Przyspiesz swoją globalną wydajność lokalizacyjną

### 70%

### Oszczędności z tytułu ROI

Firma Stanley Black & Decker osiągnęła 70-procentowy wzrost oszczędności z ROI po przejściu na nasze rozwiązanie.

- [Przeczytaj studium przypadku](https://www.smartcat.com/cases/stanley-black-and-decker/)

### 20

### Przetłumaczone kursy Articulate Rise 360

Szybki przepływ pracy w Intradiem pozwolił na dostarczenie 20 kursów w niecałe dwa tygodnie.

- [Przeczytaj studium przypadku](https://www.smartcat.com/cases/intradiem/)

### 400%

### Przyspieszony czas realizacji

Firma Smith+Nephew zwiększyła szybkość tłumaczeń o 400% dzięki naszemu przepływowi pracy opartemu na sztucznej inteligencji.

- [Przeczytaj studium przypadku](https://www.smartcat.com/cases/smith-nephew/)

Rozpocznij darmowy okres próbny już teraz

Ciesz się 10 000 darmowych Smartwords 🎁 i zrezygnuj w dowolnym momencie.

- [Zarezerwuj demonstrację](https://www.smartcat.com/book-a-demo/?main-f-learning-and-development)

- [Rozpocznij](https://smartcat.com/sign-up/?main-f-learning-and-development)

## Często Zadawane Pytania

### Czym jest tłumaczenie uczenia się i rozwoju?

Tłumaczenie materiałów szkoleniowo-rozwojowych (L&D) przenosi Twoje materiały szkoleniowe na wiele języków, dzięki czemu zróżnicowana kadra pracownicza może uczyć się w swoim ojczystym języku.

### Jak mogę tłumaczyć za pomocą SI?

Nasze tłumaczenie AI konwertuje Twoje pliki szkoleniowe w zaledwie kilka minut. Po prostu prześlij swoje materiały, wybierz języki i udostępnij kursy na całym świecie – bez żadnych opóźnień.

### Jak dokładna jest SI Smartcat?

Smartcat AI zaczyna z dokładnością na poziomie około 85% i wzrasta do ponad 95%, w miarę jak uczy się Twojego preferowanego stylu przy każdej edycji.

### Czy Smartcat zapamiętuje moje zmiany na przyszłość?

Tak. Każda korekta aktualizuje Twoją pamięć tłumaczeniową i glosariusz, zapewniając, że przyszłe tłumaczenia będą jeszcze dokładniejsze.

### Jak mogę się upewnić, że stosowana jest właściwa terminologia?

Możesz przesłać własny glosariusz lub pozwolić naszemu systemowi utworzyć go automatycznie, dzięki czemu Twoje tłumaczenia będą zawsze korzystać z preferowanych przez Ciebie terminów.

### Jakie typy plików obsługuje Smartcat?

Nasza platforma obsługuje ponad 80 formatów plików, w tym DOC, PDF, XLIFF, XML, INDD, XLS, AVI, MP4 oraz SRT.

### Jak mogę przetłumaczyć kursy z Articulate Rise 360 lub Storyline 360?

Wyeksportuj swoje kursy jako pliki XLIFF, prześlij je na naszą platformę, pozwól sztucznej inteligencji zająć się tłumaczeniem, przejrzyj je w naszym Edytorze i zaimportuj zlokalizowaną treść z powrotem do Articulate.

### Czy mogę tłumaczyć pliki wideo za pomocą Smartcat?

Jak najbardziej. Nasze rozwiązanie automatycznie tłumaczy pliki wideo oraz napisy, obsługując formaty takie jak AVI, MP4, MPEG, MOV i SRT.

### Ile osób z mojego zespołu mogę mieć na Smartcat?

Nie ma żadnych ograniczeń. Zaproś tylu członków zespołu lub zewnętrznych recenzentów, ilu potrzebujesz – wszystko to bez żadnych dodatkowych kosztów.
