---
title: Jak liczyć słowa w tłumaczeniach za pomocą darmowych narzędzi
description: Chcesz policzyć słowa lub znaki? Dowiedz się, jak policzyć słowa w programach Word, Excel, Google Docs i getLoc oraz jak policzyć słowa w treściach internetowych.
canonical: https://pl.smartcat.com/blog/licznik-slow/
language: pl
updated: 2026-02-06
---

# Jak liczyć słowa w tłumaczeniach za pomocą darmowych narzędzi

W świecie zdominowanym przez wątki w mediach społecznościowych, wiadomości w aplikacjach, metaopisy i ukierunkowany [marketingu treści](https://www.smartcat.com/blog/translation-industry-terms/#Content_economy?open_new_tab), ważne jest, aby śledzić dokładną liczbę słów i znaków — zwłaszcza w przypadku [copywriterów](https://www.smartcat.com/blog/translation-industry-terms/#Copywriting?open_new_tab), marketerów i wszystkich, których usługi dotyczą tekstu.

**Spis treści:**

## Precyzyjnie kontroluj koszty tłumaczeń

Aby ułatwić Ci zadanie, stworzyliśmy to niezwykle proste narzędzie do liczenia słów. Wystarczy, że wkleisz poniżej swój tekst, wpiszesz przewidywaną cenę za słowo, a otrzymasz przybliżony koszt pracy — niezależnie od tego, czy chodzi o copywriting, edycję, tłumaczenie czy inne zadanie:

## Jakie są inne sposoby liczenia znaków?

## Jak korzystać z licznika słów w programie Microsoft Word

Otwórz dokument, w którym chcesz policzyć znaki. Kliknij kartę „Recenzja”. Kliknij „Liczba słów” w sekcji „Sprawdzanie”. Otworzy się okno „Liczba słów” i wyświetli liczbę znaków w dokumencie z odstępami i bez odstępów. Tę samą funkcję można również znaleźć w pasku menu „Narzędzia”.

*Program MS Word umożliwia dokładne śledzenie liczby słów w dokumencie*

## Jak policzyć znaki w programie Microsoft Excel

Jeśli chcesz policzyć znaki w arkuszu kalkulacyjnym Excel, użyj funkcji [LEN](https://www.support.office.com/en-gb/article/count-characters-in-cells-1be151d7-5b8f-4186-87b9-7b0318583163?open_new_tab) — która zlicza litery, cyfry, znaki i wszystkie spacje. Aby użyć tej funkcji, wpisz =LEN(komórka) w pasku formuły, a następnie naciśnij klawisz Enter na klawiaturze. Jeśli chcesz policzyć znaki w wielu komórkach, zastosuj tę samą formułę do wielu komórek, wpisz formułę w pierwszej komórce, a następnie przeciągnij uchwyt wypełniania w dół (lub w poprzek) zakresu komórek.

*Prosta formuła zlicza znaki w dowolnym arkuszu kalkulacyjnym programu Excel*

Jeśli chcesz policzyć słowa, oto prosta sztuczka: Najpierw użyj funkcji [SUBSTITUTE](https://www.support.office.com/en-us/article/substitute-function-6434944e-a904-4336-a9b0-1e58df3bc332?open_new_tab), aby zastąpić wszystkie spacje pustym tekstem, a następnie policzyć różnicę. Ostateczna formuła powinna wyglądać mniej więcej tak: =LEN(A1)-LEN(SUBSTITUTE(A1, " ", ""))+1.

## Jak policzyć słowa w Dokumentach Google

Aby sprawdzić liczbę słów, znaków i stron w dokumencie Google Doc, przejdź do menu „Narzędzia” u góry strony i wybierz opcję „Liczba słów”.

*Liczba słów w Google Docs znajduje się w menu rozwijanym* lub można ją sprawdzić za pomocą skrótu klawiaturowego (⌘+Shift+C na komputerze Mac lub Ctrl+Shift+C w systemie Windows)

## Szybkie i ekonomiczne tłumaczenia dzięki Smartcat

- [Sign up for free](https://smartcat.com/sign-up?utm_source=blog)

## A co z treściami internetowymi?

Zarówno Firefox, jak i Chrome oferują szereg narzędzi do liczenia słów, które można zainstalować, na przykład:

- Word Counter Plus

- XTranslate

- Word Count Tool

- Word Count

Te wtyczki i rozszerzenia dostarczają szczegółowych statystyk dotyczących tekstu, takich jak liczba słów i znaków, a także średnia i najdłuższa długość słów.

## Potrzebuję czegoś bardziej wyrafinowanego.

Chociaż te bezpłatne narzędzia są w większości wystarczające dla przeciętnego użytkownika, osoby wymagające bardziej kompletnego pakietu mogą czuć się zawiedzione. W takim przypadku sugerujemy zapoznanie się z getLoc, które zapewnia szczegółowe statystyki dotyczące poszczególnych segmentów tekstu, umożliwiając użytkownikowi pełną kontrolę nad każdym aspektem dokumentu lub strony internetowej. Dzięki zastosowaniu specjalistycznego narzędzia do liczenia słów, [getLoc](https://example.com#how-it-work?open_new_tab) umożliwia wyszukiwanie unikalnych słów i zrozumienie konkretnej gęstości słów kluczowych w wybranych fragmentach tekstu.

Czy tłumaczenie treści jest czymś, co rozważasz po zakończeniu liczenia słów? Jeśli tak, sprawdź [Smartcat](https://www.smartcat.com/), a konkretnie jego [platformę](https://www.smartcat.com/marketplace/) z ponad 250 000 profesjonalnych tłumaczy.