--- title: Integracja tłumaczeń Adobe Experience Manager description: Tłumacz treści AEM z AI Smartcat. Zautomatyzuj lokalizację i skaluj publikację wielojęzyczną. canonical: https://pl.smartcat.com/integrations/adobe-experience-manager/ language: pl updated: 2026-08-14 --- # Integracja tłumaczeń Adobe Experience Manager ← Wszystkie integracje ## Tłumaczenie Adobe Experience Manager Lokalizuj treści Adobe Experience Manager bezpośrednio w AEM dzięki agentom AI od Smartcat — stworzonym z myślą o szybkości, skali i płynnej współpracy. Obsługuje instalację lokalną i w chmurze. Lokalizacja produktu Tworzenie integracji ze Smartcat Przewodnik po lokalizacji oprogramowania - [Zarejestruj się](https://smartcat.com/sign-up) - [Zarezerwuj demonstrację](https://www.smartcat.com/book-a-demo/?) ## Jak skonfigurować integrację Smartcat + Adobe Experience Manager Potrzebujesz pomocy na początek? Znajdź instrukcje krok po kroku w Centrum pomocy. - [Dowiedz się więcej](https://help.smartcat.com/install-aem-connector/?_gl=1*cg3411*_gcl_aw*R0NMLjE3NTQwNTkyMzMuQ2p3S0NBand5N0hFQmhCSkVpd0E1aFFOb295djNiSzhXTnlhSEhsak5sdjZSV084N2RCNE1ZbU1WSTNXblpKblgyUXZjN1dSQmFKcXdSb0N6OE1RQXZEX0J3RQ..*_gcl_au*NjE2ODU2OTMzLjE3NDcxNjQyMjM.*_ga*NGY0NWIzN2YtOTA1Ni00NmI5LTgzNDctNGMwZDhjNzY3OWQ1*_ga_31HNCR5PMW*czE3NTQwNTQ5Njgkbzg0JGcxJHQxNzU0MDcyMzgxJGo0NSRsMCRoMA..) ### Zainstaluj łącznik Smartcat Wgraj pakiet konektora Smartcat do swojego środowiska AEM i dokończ instalację. ### Połącz swoje konto Smartcat Skonfiguruj globalną konfigurację w AEM Cloud Services, używając swojego identyfikatora konta Smartcat i klucza API, aby połączyć obie platformy. ### Zweryfikuj i dostosuj Zweryfikuj połączenie i (opcjonalnie) zastosuj szablon projektu, aby usprawnić konfigurację tłumaczenia. ### Ustaw Smartcat jako domyślnego dostawcę Ustaw Smartcat jako domyślnego dostawcę tłumaczeń wspomaganych przez AI i weryfikowanych przez ludzi. ### Utwórz dodatkowe konfiguracje Dostosowuj i zarządzaj wieloma konfiguracjami, aby wspierać różne projekty lub zespoły. ### Ustaw Smartcat jako domyślnego dostawcę Ustaw Smartcat jako domyślnego dostawcę tłumaczeń wspomaganych przez AI i weryfikowanych przez ludzi. ## Odblokuj wielojęzyczne wsparcie dzięki integracji Smartcat z AEM Agenci AI Smartcat działają wewnątrz AEM, tłumacząc treści Twojej witryny w kilka sekund. Uruchamiaj wielojęzyczne strony na dużą skalę — przy mniejszym nakładzie pracy ręcznej i większej kontroli. - [Zarezerwuj demonstrację](https://www.smartcat.com/book-a-demo/?) - [Zarejestruj się](https://smartcat.com/sign-up) ## Jak korzystać z integracji ### Utwórz zlecenie tłumaczenia Wybierz zawartość do przetłumaczenia i utwórz zadanie tłumaczeniowe w systemie AEM. ### Prześlij treść do Smartcat Rozpocznij zlecenie tłumaczenia w Smartcat bezpośrednio z poziomu AEM. ### Zarządzaj tłumaczeniem w Smartcat Monitoruj i zarządzaj procesem tłumaczenia w ramach platformy Smartcat. ### Otrzymuj tłumaczenia Po zakończeniu tłumaczenia są automatycznie zwracane do systemu AEM. ### Przejrzyj i opublikuj Zweryfikuj tłumaczenia w systemie AEM i opublikuj swoje treści. ## Dlaczego warto tłumaczyć treści AEM za pomocą Smartcat? ### Wytrenuj agentów AI tak, aby pasowali do głosu Twojej marki Dostarczaj spójne, wysokiej jakości tłumaczenia na każdym rynku dzięki wspieranym przez ekspertów agentom AI, którzy uczą się na podstawie opinii ludzi i stosują Twoją terminologię. ### Tłumacz i publikuj bezpośrednio z poziomu AEM Wyeliminuj czasochłonne eksporty i opóźnienia, tłumacząc i publikując wielojęzyczne treści internetowe bez konieczności opuszczania środowiska pracy AEM. ### Współpracuj między zespołami Zapewnij współpracę twórców treści, tłumaczy i recenzentów w jednym systemie, aby działać szybciej, ograniczyć liczbę błędów i pewnie wprowadzać produkty na rynek na dużą skalę. ## Dlaczego warto tłumaczyć treści AEM za pomocą Smartcat? ### Menedżer lokalizacji Zyskaj pełną kontrolę nad swoimi procesami tłumaczeniowymi w AEM, integrując się jednocześnie z potężną platformą Smartcat. ### Marketingowiec Szybciej docieraj do globalnych odbiorców dzięki automatyzacji tłumaczenia treści bezpośrednio w AEM, zapewniając spójność marki we wszystkich językach. ### Kierownik projektu Uprość nadzór nad projektami dzięki scentralizowanemu zarządzaniu, obsługując wszystkie zadania tłumaczeniowe z poziomu jednej, przyjaznej dla użytkownika platformy. ## Inne przydatne wtyczki Smartcat ### Integracja z Google Docs Bezproblemowo połącz się z Dokumentami Google, aby pobierać treści bezpośrednio do Smartcat w celu szybkiego tłumaczenia i przesyłać je z powrotem po zakończeniu pracy. ### Tłumacz internetowy Przetłumacz swoje treści internetowe za pomocą sztucznej inteligencji na dowolny język w kilka sekund, zachowując najwyższe standardy jakości. ### Wtyczka do tłumaczeń WordPress Odblokuj rozwój poza granicami dzięki integracji Smartcat z WordPress ## Zacznij tłumaczyć swoje treści w AEM szybko i łatwo już dziś Rozpocznij pracę i tłumaczenie ze swojego konta AEM w ciągu kilku minut. Nasze dwa przewodniki w centrum pomocy pokażą Ci, jak to zrobić: ### Jak błyskawicznie skonfigurować konektor AEM Smartcat ### Jak korzystać z konektora Smartcat AEM Okazało się to przełomem, jeśli chodzi o naszą zdolność do szybkiego tworzenia kampanii oraz ich lokalizacji i tłumaczenia na wszystkich rynkach, na których działamy. Udało nam się zintegrować bezpośrednio z naszym ESP. Zweryfikowany użytkownik z branży żywności i napojów, średniej wielkości przedsiębiorstwo 17 czerwca 2026 Gdy recenzent zmienia konkretną treść, system to zapamiętuje, dzięki czemu konsekwentnie tłumaczy terminy techniczne… umieszcza tłumaczenie z powrotem w dokumencie, zachowując wygląd i układ, np. prezentacji PowerPoint. Zweryfikowany użytkownik z branży inżynierii mechanicznej/przemysłowej, przedsiębiorstwo 17 czerwca 2026 Uważam, że Smartcat jest łatwy w użyciu i pomaga mi znaleźć potrzebne zasoby. Początkowa konfiguracja była również łatwa… pomaga to w tłumaczeniu, gdy nie ma dostępnego rodzimego użytkownika języka. Zweryfikowany użytkownik z branży IT i usług, duże przedsiębiorstwo 9 czerwca 2026 r. ## Często Zadawane Pytania ### Czym jest Smartcat? Smartcat to platforma treści oparta na sztucznej inteligencji, która pomaga przedsiębiorstwom w globalnym skalowaniu i zwiększaniu zwrotu z inwestycji (ROI) poprzez połączenie [adaptacyjnych agentów AI](https://www.smartcat.com/blog/what-are-ai-agents/), wielojęzycznego tworzenia treści oraz płynnej współpracy między sztuczną inteligencją a ludźmi. ### W jaki sposób Smartcat obsługuje wiele języków w Adobe Experience Manager? Smartcat obsługuje [ponad 280 języków](https://smartcat.com/home/languages/), umożliwiając szybkie i dokładne tłumaczenia w ramach AEM. Nasze adaptacyjne agenty AI uczą się na podstawie Twoich edycji, aby z czasem poprawiać spójność i jakość. ### Czy integracja obsługuje pamięć tłumaczeniową i glosariusze? Tak, integracja Smartcat od samego początku wykorzystuje pamięć tłumaczeniową i glosariusze, zapewniając spójną terminologię w całej treści. Nasi agenci AI stale aktualizują te zasoby w oparciu o dane wprowadzane przez Twój zespół. ### Jak zarządzać moim zespołem tłumaczy podczas tej integracji? Smartcat umożliwia przypisywanie ról, ustawianie uprawnień dostępu oraz monitorowanie postępów bezpośrednio w AEM. Dzięki naszej ujednoliconej platformie możesz bezproblemowo współpracować z wewnętrznymi zespołami i zewnętrznymi dostawcami. ### Czy wtyczka Smartcat do Adobe Experience Manager nadaje się do projektów na dużą skalę? Smartcat został zaprojektowany tak, aby skalować się wraz z potrzebami Twojego przedsiębiorstwa, obsługując ponad 1000 globalnych firm, w tym 20% z listy Fortune 500. Dowiedz się, jak pomagamy liderom branży osiągać ich cele tłumaczeniowe w naszych [studiach przypadków](https://www.smartcat.com/cases/). ### Gdzie mogę znaleźć więcej informacji na temat konfiguracji integracji? Zapoznaj się z naszym [Centrum pomocy](https://help.smartcat.com/install-aem-connector/), aby uzyskać bardziej szczegółowy przewodnik konfiguracji.