--- title: Niezależni tłumacze i redaktorzy | Rynek Smartcat description: Znajdź i zatrudnij najlepszych niezależnych tłumaczy, redaktorów i korektorów korzystających ze sztucznej inteligencji na największym rynku, obejmującym ponad 500 000 specjalistów językowych. canonical: https://pl.smartcat.com/marketplace/ language: pl updated: 2024-11-25 --- # Niezależni tłumacze i redaktorzy | Rynek Smartcat ## Jak działa Smartcat Marketplace? ### Algorytm dopasowywania AI analizuje Twoje potrzeby, aby znaleźć najlepszego lingwistę ### Śledź status projektu w czasie rzeczywistym dzięki monitorowaniu AI ### Zatwierdź tłumaczenie, gdy będzie gotowe i zapłać jednym kliknięciem ### 500 tys.+ ### lingwiści ### 5 tys.+ ### agencje ### 5 minut ### średni czas odbioru zadania ### 50-80% ### obniżenia kosztów ## Dlaczego warto tłumaczyć za pomocą Smartcat? ### Platforma oparta na sztucznej inteligencji która zapewnia wysokiej jakości tłumaczenia na czas i w ramach budżetu. ### Największy na świecie marketplace dla ponad 500 000 profesjonalistów językowych ### Przejrzyste profile dostawców i oceny oparte na opiniach realnych klientów ### Jedna faktura i umowa do płacenia wszystkim dostawcom na naszej platformie zaopatrzeniowej zgodnej z wymogami przedsiębiorstw Wcześniej musieliśmy ręcznie przesyłać i pobierać znaczne ilości dokumentów do tłumaczenia, a następnie ręcznie ponownie składać treść. Dzięki Smartcat udało nam się zbudować idealne środowisko do automatyzacji tłumaczenia artykułów na język docelowy.” Jakub Nowak Dyrektor ds. tłumaczeń w GryOnline ## Uzyskaj dostęp do najlepszych talentów Smartcat automatycznie znajdzie i zatrudni najlepszych dostawców do Twojego projektu w naszej sieci ponad 500 000 lingwistów, dzięki czemu zawsze będziesz mógł cieszyć się usługami wysokiej jakości, terminowo i w ramach swojego budżetu. Zatrudnij tłumaczy, redaktorów, korektorów, tłumaczy ustnych, post-redaktorów i kierowników projektów w ciągu kilku minut, a nie godzin. Inteligentna sztuczna inteligencja ułatwia pozyskiwanie lingwistów nawet w trakcie realizacji projektów. Potrzebujesz czegoś do późniejszej edycji po przesłaniu tego przez nasze tłumaczenie AI? Klikając „Uzyskaj profesjonalną recenzję”, natychmiast dopasujesz odpowiedniego lingwistę i będziesz mógł kontynuować prace nad swoim projektem. Koniec z wpisami „Tłumacz potrzebny jak najszybciej” w mediach społecznościowych! Po prostu wybierz kryteria najbardziej odpowiadające wymaganiom Twojego projektu, a szybciej niż będziesz w stanie wyszukać „gdzie znaleźć tłumaczy” w preferowanej wyszukiwarce, zostaniesz dopasowany do właściwych kandydatów. Przeglądaj wyniki w poszukiwaniu kluczowych informacji, takich jak oceny, doświadczenie i stawki, a następnie sprawdź swoje ulubione profile, aby uzyskać więcej szczegółów. ## Jak zatrudnić tłumacza na Smartcat? ### Znajdź tłumacza Wyszukaj najlepszych kandydatów lub opublikuj ofertę pracy z informacją o Twoim projekcie. AI Smartcat znajdzie najlepszych lingwistów do Twojej pracy. ### Prześlij swój plik Prześlij dokumenty, a Smartcat AI automatycznie je przetłumaczy w ciągu kilku minut. Jeśli chcesz, aby ocenił go lingwista lub ekspert merytoryczny, po prostu wybierz opcję zatrudnienia lingwisty. Jeśli chcesz samodzielnie poszukać tej osoby, możesz skorzystać z inteligentnego filtrowania i dopasowywania AI bezpośrednio w Marketplace. ### Śledź proces Zautomatyzowany system zarządzania projektami Smartcat będzie zarządzał Twoim projektem tłumaczeniowym, aby mieć pewność, że otrzymasz tłumaczenia wysokiej jakości, w ustalonych terminach i zgodnie z budżetem. Twój zespół będzie miał pełną kontrolę nad projektem za pośrednictwem naszej prostej platformy z przyjaznym dla użytkownika interfejsem i wspólnym obszarem roboczym, aby poprawić współpracę i przejrzystość. ### Zapłać jednym kliknięciem Smartcat to platforma zakupowa zgodna z wymogami przedsiębiorstw. Po zakończeniu projektu całkowity koszt zostanie obliczony automatycznie. Możesz płacić wszystkim dostawcom bezpośrednio w Smartcat, korzystając z jednej umowy i tylko jednej faktury. ## Top 5 najpopularniejszych par językowych ### Tłumacze z angielskiego na hiszpański - Wtórny ### Tłumacze z niemieckiego na angielski ### Tłumacze z angielskiego na japoński ### Tłumacze z angielskiego na hindi ### Tłumacze z angielskiego na niderlandzki ## Najpopularniejsze usługi ### Tłumaczenie ### Edycja ### Korekta ### Transkreacja ### Lokalizacja ### Copywriting ### Zapewnienie jakości lokalizacji ### Zarządzanie słownikiem ### Tłumaczenie maszynowe po edycji ### Zarządzanie pamięcią tłumaczeniową ### Zarządzanie projektami tłumaczeniowymi ### Tłumaczenie strony internetowej ### Transkrypcja ### Interpretacja ### Tłumaczenie notarialne ### Tłumaczenie wideo ### Publikowanie na komputerach stacjonarnych ### Ile będzie kosztować tłumaczenie? Freelancerzy ustalają własne stawki w swoich profilach, naliczając opłaty za słowo lub za znak, jeśli pracują z dialektem japońskim lub chińskim. Zdania, które w pełni lub częściowo odpowiadają tym przechowywanym w pamięci tłumaczeń, są obliczane ze zniżką w zależności od procentu dopasowania. Całkowity koszt projektu jest obliczany automatycznie w czasie rzeczywistym. Tłumaczom możesz płacić bezpośrednio w Smartcat za pomocą karty bankowej, za pośrednictwem PayPal lub przelewem. ### Czy zawierane są umowy o zachowaniu poufności z freelancerami? Podpisujemy prawnie wiążące umowy zarówno z naszymi klientami, jak i dostawcami usług. Więcej szczegółów znajdziesz [**tutaj**](https://www.smartcat.com/legal/supplier-agreement/) . ### A co jeśli nie spodoba mi się tłumaczenie? Opłata za tłumaczenie zostanie naliczona dopiero po jego ukończeniu i zatwierdzeniu przez Ciebie. Mamy również szczegółową politykę rozstrzygania sporów, aby chronić Twoje interesy. ### Czy istnieje minimalna wielkość zamówienia? Nie ma minimalnej wielkości zamówienia. Jeśli chcesz przetestować dostawcę lub wybrać spośród kilku, możesz przypisać mu małe zadanie, korzystając z funkcji testowania. ### Czy Wasi tłumacze są certyfikowani? Freelancerzy mają różny poziom wiedzy specjalistycznej. Wszystkie informacje, w tym ich certyfikaty, można znaleźć na ich profilach. ### Czy są ujawniane dane klientów freelancerom? Nie. Żadne szczegóły, w tym informacje dotyczące płatności, nie są udostępniane naszym dostawcom ani pracownikom. ## Często Zadawane Pytania