---
title: DeepL Translate WordPress Integration: Automatyzacja za pomocą Smartcat
description: Połącz DeepL Translate z WordPress za pomocą Smartcat, aby uzyskać szybką, zautomatyzowaną wielojęzyczną zawartość. Usprawnij swój proces lokalizacji już dziś.
canonical: https://pl.smartcat.com/wordpress-translate-plugin/deepl-translate/
language: pl
updated: 2026-07-29
---

# DeepL Translate WordPress Integration: Automatyzacja za pomocą Smartcat

## DeepL Translate WordPress Integration: Automatyzacja za pomocą Smartcat

Połącz DeepL Translate z WordPress za pomocą Smartcat, aby uzyskać szybkie, zautomatyzowane treści wielojęzyczne. Usprawnij swój przepływ pracy związany z lokalizacją i bez wysiłku docieraj do globalnych odbiorców.

- [Zarezerwuj demo](https://pl.smartcat.com/book-a-demo/?main-h-website-translator_b)

- [Zarejestruj się bezpłatnie](https://smartcat.com/sign-up?main-h-website-translator_b)

## Jak zintegrować DeepL Translate z WordPress za pomocą Smartcat?

Zautomatyzuj lokalizację WordPressa dzięki DeepL Translate i Smartcat. Bez wysiłku dostarczaj wielojęzyczne treści na dużą skalę - nie jest wymagane ręczne kopiowanie-wklejanie ani kodowanie.

## Dlaczego warto zautomatyzować tłumaczenie WordPressa za pomocą DeepL i Smartcat?

Ręczne tłumaczenie WordPress jest powolne i kosztowne. Dzięki opartemu na sztucznej inteligencji przepływowi pracy Smartcat i tłumaczowi DeepL dla WordPress można zautomatyzować dostarczanie treści, zmniejszyć liczbę błędów i skalować na dowolny rynek. Integracja Translate WordPress DeepL oznacza szybsze uruchamianie i niższe koszty - koniec z bólem głowy kopiuj-wklej.

### 90%+

### Oszczędność kosztów

Oszczędź ponad 90% na kosztach tłumaczenia, automatyzując lokalizację WordPressa za pomocą DeepL i Smartcat.

### 50%

### Szybsze dostarczanie treści

Publikuj wielojęzyczne treści WordPress o 50% szybciej dzięki zautomatyzowanym procesom tłumaczenia DeepL.

### 100%

### Automatyzacja przepływu pracy

Osiągnij pełną automatyzację od wyboru treści do publikacji - bez konieczności wykonywania ręcznych czynności dzięki Smartcat i DeepL.

"Integracja Smartcat DeepL WordPress pozwala nam uruchamiać wielojęzyczne kampanie w ciągu kilku dni, a nie tygodni. Nasz globalny zasięg nigdy nie był łatwiejszy."

Claire Delouis

Dyrektor ds. innowacji edukacyjnych i szkoleń cyfrowych, Clarins

- [Poznaj studium przypadku →](https://www.smartcat.com/cases/clarins/)

## Krok po kroku: Podłącz DeepL Translate do WordPress przez Smartcat

**Wymagania wstępne:** Witryna WordPress z obsługą WPML, konto Smartcat i klucz API DeepL (jeśli jest wymagany). Wszystkie funkcje tłumaczenia Smartcat są bezpłatne.

**Konfiguracja:** Zainstaluj wtyczkę Smartcat, podłącz witrynę WordPress i skonfiguruj przepływ pracy w ciągu kilku minut.

**Włącz DeepL:** Wybierz DeepL jako silnik tłumaczenia maszynowego w Smartcat. Treść jest automatycznie pobierana z WordPressa, tłumaczona i publikowana z powrotem - bez ręcznego kopiowania-wklejania.

### Szybkie tłumaczenie

### Sztuczna inteligencja tłumaczy strony internetowe w kilka sekund

Natychmiastowe tłumaczenie treści WordPress za pomocą DeepL i Smartcat. Uruchamiaj wielojęzyczne witryny w kilka sekund, a nie dni

![Sztuczna inteligencja tłumaczy strony internetowe w kilka sekund](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1718697935613tab-placeholder.png)

- [AI tłumaczy teraz strony internetowe](https://smartcat.com/sign-up?main-cta-website-translator)

### Kontrola przepływu pracy

### Przejmij całkowitą kontrolę nad procesem tłumaczenia stron internetowych

Automatyzuj, monitoruj i zarządzaj każdym etapem tłumaczenia WordPress DeepL - bez konieczności posiadania umiejętności technicznych.

![Przejmij całkowitą kontrolę nad procesem tłumaczenia stron internetowych](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1724646798276Workflow-control.webp)

- [Zacznij już dziś](https://smartcat.com/sign-up?main-cta2-website-translator)

### Nieograniczona liczba użytkowników

### Uzyskaj nieograniczoną liczbę stanowisk użytkowników do szybkiej, łatwej i wygodnej współpracy

Współpracuj ze swoim zespołem lub lingwistami Smartcat Marketplace, aby uzyskać płynną lokalizację WordPressa.

![Uzyskaj nieograniczoną liczbę stanowisk użytkowników do szybkiej, łatwej i wygodnej współpracy](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1718697935613tab-placeholder.png)

- [Rozpocznij](https://smartcat.com/sign-up?main-cta3-website-translator)

### jakość AI na poziomie 95%+

### Jakość na poziomie 95%+ dzięki sztucznej inteligencji, która nieustannie się uczy

DeepL tłumacz dla WordPress zapewnia wysokiej jakości tłumaczenia. Sztuczna inteligencja i pamięć tłumaczeniowa Smartcat zapewniają dokładność i spójność.

![Jakość na poziomie 95%+ dzięki sztucznej inteligencji, która nieustannie się uczy](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1718697935613tab-placeholder.png)

- [Rozpocznij](https://smartcat.com/sign-up?main-cta4-website-translator)

### Rynek

### Zatrudnij najlepszych lingwistów na świecie do automatycznego sprawdzania tłumaczeń stron internetowych

Uzyskaj dostęp do [Smartcat Marketplace](https://pl.smartcat.com/marketplace/), aby zatrudnić ekspertów lingwistów do przeglądu treści WordPress i post-edycji.

![Zatrudnij najlepszych lingwistów na świecie do automatycznego sprawdzania tłumaczeń stron internetowych](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1718697935613tab-placeholder.png)

- [Zatrudnienie eksperta ds. recenzji](https://smartcat.com/sign-up?main-cta5-website-translator)

## Kluczowe cechy integracji Smartcat z WordPress

- Podłącz WordPress do swojego konta Smartcat w kilka minut
- Wybierz swój wewnętrzny zespół lub lingwistów Smartcat Marketplace
- Automatyzuj wysyłanie i odbieranie treści do tłumaczenia
- Wykorzystaj pamięć tłumaczeniową dla spójnej terminologii
- Wieloetapowe przepływy pracy: tłumaczenie, edycja, korekta
- Śledź postępy według języka, dokumentu lub cesjonariusza
- Automatyzowane płatności i bezpłatne wsparcie w zestawie

### Korzyści z używania Smartcat z DeepL do lokalizacji WordPress

- Bez konieczności przeformatowywania dokumentów
- Scentralizowany, przyjazny dla użytkownika wielojęzyczny edytor
- Niższe koszty tłumaczenia dzięki DeepL i post-edycji
- Skalowalne dla globalnych zespołów i dużej ilości treści
- Przejrzyste zarządzanie projektami i współpraca

### Przypadki użycia: Kto powinien korzystać z DeepL Translate for WordPress?

- Firmy SaaS rozwijające się globalnie
- Marki e-commerce z wielojęzycznymi sklepami
- Zespoły marketingowe zarządzające kampaniami międzynarodowymi
- Menedżerowie produktów skalujący treści na wiele rynków

## Pierwsze kroki: Konfiguracja konta i ceny

Utwórz darmowe konto Smartcat, aby włączyć DeepL Translate dla WordPress. Wymagana jest konfiguracja konta - sama instalacja wtyczki nie wystarczy. Wszystkie funkcje tłumaczenia są bezpłatne. [Dowiedz się więcej o platformie Smartcat](https://smartcat.com/platform/).

### WordPress translation plugin

Zautomatyzuj lokalizację WordPressa za pomocą DeepL i Smartcat, aby bezproblemowo publikować w wielu językach.

### Wtyczka tłumaczeniowa Zendesk

Natychmiastowe tłumaczenie zgłoszeń do pomocy technicznej Zendesk dla globalnej obsługi klienta.

### Wtyczka tłumaczenia Wix

Łatwe tłumaczenie stron internetowych Wix i zarządzanie wielojęzyczną treścią.

### Wtyczka do tłumaczeniaContentful

Usprawnij tłumaczenia Contentful dzięki zautomatyzowanym przepływom pracy.

### Wtyczka tłumaczeniowa Akeneo

Tłumacz informacje o produktach w Akeneo szybko i dokładnie.

### Wtyczka do tłumaczenia Dropal

Uprość zarządzanie tłumaczeniami na stronach Drupal dzięki automatyzacji.

### Wtyczka do tłumaczenia Ghost

Tłumacz treści Ghost bez wysiłku dla globalnej publiczności.

### Wtyczka do tłumaczenia Unbounce

Tłumacz i lokalizuj strony docelowe Unbounce z łatwością.

### Wtyczka tłumaczenia Instapage

Łatwe tłumaczenie stron docelowych Instapage dla kampanii globalnych.

### Wtyczka do tłumaczenia Weebly

Płynne tłumaczenie stron Weebly i zarządzanie wielojęzyczną treścią.

### Wtyczka do tłumaczenia Squarespace

Tłumacz strony Squarespace efektywnie, zachowując integralność projektu.

### Wtyczka do tłumaczenia Webflow

Płynne tłumaczenie stron Webflow dla globalnego zasięgu.

### Wtyczka do tłumaczenia Landera

Szybko przetłumacz strony Lander, aby ulepszyć swoje globalne kampanie.

### Wtyczka do tłumaczenia ramek

Tłumacz strony internetowe Framer z łatwością dla wielojęzycznych odbiorców.

### Wtyczka do tłumaczenia WooCommerce

Lokalizuj sklepy WooCommerce bez wysiłku na rynki globalne.

### Wtyczka do tłumaczenia BigCommerce

Płynne tłumaczenie sklepów BigCommerce w celu dotarcia do klientów na całym świecie.

## Wsparcie i rozwiązywanie problemów

Potrzebujesz pomocy z integracją WordPress z tłumaczem DeepL? Uzyskaj dostęp do dokumentacji Smartcat, wsparcia przez e-mail lub uzyskaj pomoc w zarządzaniu dostawcami. Najczęstsze problemy są szybko rozwiązywane przez nasz zespół ekspertów.

### 9.6/10

Łatwość konfiguracji

### 9.2/10

Łatwość użytkowania

### 1,000+

globalni klienci korporacyjni

### 20%

z listy Fortune 500

Usprawnij swój proces lokalizacji już dziś

Gotowy do zautomatyzowania lokalizacji WordPress za pomocą DeepL i Smartcat? [Skontaktuj się z naszym zespołem](https://www.smartcat.com/book-a-demo/), aby rozpocząć lub zarezerwować spersonalizowane demo.

- [Zarezerwuj spersonalizowaną wersję demonstracyjną](https://pl.smartcat.com/book-a-demo/?main-cta7-website-translator)

## Metodologia: Jak oceniliśmy integrację WordPress-DeepL

Nasz zespół zapoznał się z oficjalną dokumentacją wtyczek Smartcat, WPML i DeepL. Przetestowaliśmy konfigurację wtyczki, przepływy pracy tłumaczenia i porównaliśmy z innymi rozwiązaniami. Informacje zwrotne od kierowników ds. lokalizacji i kierowników technicznych ukształtowały nasze zalecenia.

### Źródła

- [Smartcat Documentation](https://help.smartcat.com/)
- [WordPress WPML Plugin](https://wpml.org/)
- [DeepL API Documentation](https://www.deepl.com/docs-api)
- [G2 Crowd: Oprogramowanie do zarządzania tłumaczeniami](https://www.g2.com/categories/translation-management)
- [CSA Research: Najlepsze praktyki lokalizacyjne](https://csa-research.com/)

- [Pobierz bezpłatne konto próbne](https://smartcat.com/sign-up?main-cta8-website-translator)

## Często zadawane pytania

Znajdź odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania dotyczące integracji DeepL Translate WordPress, przepływów pracy Smartcat i wielojęzycznej automatyzacji treści.

### 400%

### Szybszy czas realizacji tłumaczeń

Osiągnięte przez Smith+Nephew po przejściu na Smartcat

- [Przeczytaj studium przypadku](https://www.smartcat.com/cases/smith-nephew/)

### 70%

### Oszczędność kosztów

dla Stanley Black & Decker, przy jednoczesnym zwiększeniu jakości

- [Przeczytaj studium przypadku](https://www.smartcat.com/cases/stanley-black-and-decker/)

### 31 godzin

### Miesięczna oszczędność czasu pracy

Dla działów marketingu i badań i rozwoju firmy Babbel

- [Przeczytaj studium przypadku](https://www.smartcat.com/cases/babbel/)

## Często zadawane pytania

- [Zarezerwuj spersonalizowaną wersję demonstracyjną](https://www.smartcat.com/book-a-demo/?main-cta7-website-translator)

## Często zadawane pytania

### Jak zintegrować DeepL Translate z WordPress za pomocą Smartcat?

Aby zintegrować DeepL Translate z WordPressem, zainstaluj wtyczkę Smartcat na swojej stronie obsługującej WPML, połącz swoje konto Smartcat i wybierz DeepL jako silnik tłumaczenia maszynowego. Smartcat automatyzuje transfer treści między WordPress i DeepL, dzięki czemu wielojęzyczne publikowanie jest bezproblemowe.

### Czy mogę automatycznie korzystać z tłumacza DeepL dla treści WordPress?

Tak. Dzięki Smartcat, tłumacz DeepL dla WordPress może być ustawiony jako domyślny silnik. Twoje treści są automatycznie tłumaczone i publikowane - bez konieczności ręcznego kopiowania-wklejania lub eksportowania plików

### Jakie są korzyści z używania Smartcat w porównaniu z innymi wtyczkami tłumaczeniowymi WordPress?

Smartcat oferuje automatyzację przepływu pracy opartą na sztucznej inteligencji, scentralizowane zarządzanie projektami i dostęp do Smartcat Marketplace dla ekspertów lingwistów. W przeciwieństwie do innych wtyczek, Smartcat obsługuje skalowalną, opartą na współpracy lokalizację z DeepL i ludzką postedycję na jednej platformie.

### Czy możliwe jest tłumaczenie WordPressa za pomocą DeepL i ludzkich lingwistów?

Absolutnie. Smartcat pozwala połączyć tłumaczenie maszynowe DeepL z ludzkimi lingwistami z Twojego zespołu lub Smartcat Marketplace. Zapewnia to wysokiej jakości, zgodne z marką, wielojęzyczne treści dla Twojej witryny WordPress.

### W jaki sposób Smartcat obsługuje aktualizacje przetłumaczonych treści WordPress?

Smartcat automatycznie wykrywa i synchronizuje aktualizacje z witryny WordPress. Nowe lub zmienione treści są wysyłane do tłumaczenia za pośrednictwem DeepL i zwracane do WordPress, dzięki czemu wszystkie języki są aktualne.

### Czy korzystanie z DeepL Translate z WordPress za pośrednictwem Smartcat wiąże się z jakimiś kosztami?

Wszystkie funkcje tłumaczeniowe Smartcat są bezpłatne. Płacisz tylko za usługi zewnętrznych lingwistów, jeśli zdecydujesz się na wynajem z Smartcat Marketplace. Korzystanie z interfejsu API DeepL może wymagać osobnej subskrypcji.

### Jak bezpieczne są moje treści podczas tłumaczenia WordPressa za pomocą DeepL i Smartcat?

Smartcat wykorzystuje standardowe w branży szyfrowanie i ścisłe protokoły poufności. Zawartość WordPress jest chroniona przez cały proces tłumaczenia i lokalizacji DeepL.

## Źródła

- [Smartcat Documentation](https://help.smartcat.com/)

- [WordPress WPML Plugin](https://wpml.org/)

- [DeepL API Documentation](https://www.deepl.com/docs-api)

- [G2 Crowd: Oprogramowanie do zarządzania tłumaczeniami](https://www.g2.com/categories/translation-management)

- [CSA Research: Najlepsze praktyki lokalizacyjne](https://csa-research.com/)
