Twórz w ciągu kilku minut tłumaczenia filmów przy użyciu sztucznej inteligencji (AI) o jakości korporacyjnej na ponad 280 języków. Obejmuje nagrane napisy, dubbing AI i agentów AI z obsługą ekspertów, aby zautomatyzować i skalować proces.
Przeciągnij i upuść dokument tutaj
Przeglądaj pliki
Prześlij dokument tutaj, aby go przetłumaczyć
Przeglądaj pliki
Ponad 1000 globalnych firm, w tym 20% z listy Fortune 500, polega na AI Media Agent firmy Smartcat.
W pełni zautomatyzowane tłumaczenie wideo AI.
Najnowocześniejszy edytor napisów, który na nowo definiuje doskonałość w tworzeniu i edycji napisów.
Wykrywanie wielu mówców w celu zapewnienia dokładnej segmentacji napisów i zachowania precyzji, gdy wiele osób mówi jednocześnie.
Twoja wielojęzyczna biblioteka treści cyfrowych zapewniająca bezpieczne przechowywanie i zorganizowane zarządzanie plikami
95%+
Stała jakość marki
Włącz agentów AI, którzy stosują głos i terminologię Twojej marki oraz uczą się za pośrednictwem ludzkich pętli informacji zwrotnych.
Trenuj sztuczną inteligencję Smartcat, aby w ciągu kilku sekund tworzyła filmy o jakości co najmniej 95%.
400%
szybszy czas realizacji
Agenci AI tworzą, tłumaczą i lokalizują treści, dzięki czemu są one gotowe w każdym języku od pierwszego dnia.
10x
więcej treści
Zautomatyzowane przepływy pracy i minimalizacja czasu poświęcanego na przesyłanie plików, wiadomości e-mail i koordynację dostawców.
Pojedyncza platforma
Podgląd na żywo
Dubbing AI
Wypalone napisy
Współpraca
łatwość konfiguracji
łatwość użycia
globalni klienci korporacyjni
z listy Fortune 500
Training Industry uznało Smartcat za wiodącego dostawcę sztucznej inteligencji, oferującego narzędzia do tworzenia szkoleń wideo oparte na sztucznej inteligencji, które usprawniają naukę i usprawniają tworzenie, dostarczanie i analizę treści w celu zaspokojenia potrzeb organizacyjnych.
Dodaj przetłumaczone napisy do wideo: Oto jak to zrobić!
Dowiedz się, jak płynnie zintegrować tłumaczenie napisów z procesem edycji wideo.
Jak przetłumaczyć plik SRT
Poznaj podstawy i dowiedz się, jak tłumaczyć pliki SRT.
Czym są agenci AI?
Odkryj inteligentnych, opartych na zadaniach agentów AI, którzy współpracują z Twoimi pracownikami.
400%
szybszy czas realizacji
Zobacz, jak firma Smith+Nephew zwiększyła wydajność przepływu pracy wideo, w tym 4-krotnie przyspieszyła wprowadzanie produktów na rynek.
30%
zwiększona wydajność tłumaczeń
Dowiedz się, jak Wunderman Thompson wykorzystuje Smartcat do generowania o 30% więcej treści globalnych przy tym samym budżecie.
50%
wyższą produktywność za połowę kosztów
Dowiedz się, w jaki sposób firma expondo obniżyła globalne koszty produkcji treści o połowę, jednocześnie zwiększając produktywność o 50%.
Dostęp do kompleksowych, inteligentnych narzędzi do tłumaczenia i tworzenia multimediów na jednej platformie.
Prześlij pliki audio, wideo lub napisy i uzyskaj wysokiej jakości treści w ponad 280 językach.
Automatyczne tłumaczenie i synchronizacja napisów do filmów w wielu językach.
Twórz wielojęzyczne treści wideo z dokładnym dubbingiem wspomaganym przez sztuczną inteligencję.
Łatwe tworzenie filmów szkoleniowych od podstaw przy użyciu narzędzi opartych na sztucznej inteligencji.
Bezproblemowe tłumaczenie treści audio dzięki transkrypcji i tłumaczeniu wspomaganym przez sztuczną inteligencję.
Tłumacz i twórz podkłady głosowe do filmów, zapewniając naturalnie brzmiące efekty.
Zapewnij wysokiej jakości wielojęzyczny dubbing głosowy, korzystając z zaawansowanej technologii sztucznej inteligencji.
Zastąp złożoność ręczną agentami AI z obsługą ekspertów, usprawniając przepływ pracy tłumaczenia wideo na jednej intuicyjnej platformie. Skorzystaj z kompleksowych możliwości tłumaczeń multimedialnych, aby skalować swoje treści globalnie.
Natychmiastowe tłumaczenie treści w ponad 80 typach plików, w tym w szerokiej gamie formatów multimedialnych:
Obsługujemy również pliki napisów .ass (Advanced SubStation Alpha), zapewniając precyzyjne napisy w zaawansowanych formatach napisów.
Obsługujemy również wiele innych typów plików multimedialnych. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz pełną listę.
Oto kilka najpopularniejszych kombinacji językowych do tłumaczenia wideo w Smartcat:
Tłumaczenie wideo AI za pomocą Smartcat oznacza wykorzystanie agentów AI z obsługą ekspertów do transkrypcji, tłumaczenia, napisów i dubbingu treści wideo - jednocześnie. Agenci ci automatyzują cały proces lokalizacji wideo, ucząc się na podstawie wkładu zespołu, aby zapewnić wysokiej jakości, spójne z marką wyniki we wszystkich językach i na wszystkich rynkach.
Prześlij swój film, wybierz język źródłowy i docelowy, a agenci AI Smartcat natychmiast dokonają transkrypcji, tłumaczenia i wygenerują napisy i lektora AI. Możesz przeglądać i edytować wszystko - transkrypcje, napisy i duby - bezpośrednio na platformie. Smartcat zapewnia szybkość bez poświęcania jakości lub spójności marki.
Agenci sztucznej inteligencji Smartcat wykorzystują duże modele językowe do transkrypcji dźwięku wideo, tłumaczenia treści oraz generowania napisów i ludzkich lektorów. Rezultat? Wielojęzyczne filmy wideo, które zachowują ton i intencje oryginalnej treści - gotowe do uruchomienia pierwszego dnia.
Do tłumaczenia filmów za pomocą sztucznej inteligencji (AI) za pomocą Smartcat wykorzystywane są zaawansowane algorytmy analizujące dźwięk i tekst oryginalnego filmu. Następnie sztuczna inteligencja tłumaczy treść na pożądany język, jednocześnie zachowując ton i intencję mówcy. Sztuczna inteligencja Smartcat generuje również napisy i synchronizuje je z wideo, zapewniając dokładny i naturalny rezultat.
W niedawnym badaniu osoby, które korzystały ze sztucznej inteligencji do generowania treści, w tym dubbingu i napisów, doświadczyły 42,5% wzrostu wydajności w porównaniu do osób bez wsparcia sztucznej inteligencji[2].
Tak, Smartcat AI jest w stanie tworzyć tłumaczenia z dokładnością ponad 95% za pierwszym razem. Możesz edytować transkrypcje, napisy i tłumaczenia tworzone przez Smartcat w edytorze wizualnym i zlecić profesjonalnym recenzentom z Twojego zespołu lub z platformy Smartcat sprawdzenie jakości i spójności wyników sztucznej inteligencji.
Sztuczna inteligencja Smartcat uczy się na podstawie Twoich zmian, dzięki czemu następnym razem, gdy będziesz tłumaczyć treść, wynik Twojej pracy będzie jeszcze lepszy.
Konsumenci oczekują dziś od firm oferowania dostępnych treści, zwłaszcza młodsi, cyfrowo natywni odbiorcy, którzy są bardziej skłonni do angażowania się w marki, które priorytetowo traktują integrację. Dzięki skalowalnemu dubbingowi opartemu na sztucznej inteligencji firmy mogą zaspokajać potrzeby w zakresie dostępności szybciej i za ułamek kosztów tradycyjnych przepływów pracy opartych na ludziach[1].
Smartcat to coś więcej niż oprogramowanie do tłumaczenia i jest łatwiejsze w użyciu niż starsze narzędzia CAT, o których być może słyszałeś. Nasze rozwiązanie to globalna platforma treści oparta na sztucznej inteligencji. Tłumaczy treści wideo na ponad 280 języków, z wbudowanym dubbingiem AI, edytorem napisów i narzędziami do współpracy.
Możesz zatrudnić profesjonalnych recenzentów lub własny zespół, wszystko w jednym miejscu, bez konieczności wdrażania dostawców lub zmiany narzędzi.
Smartcat łączy tłumaczenie, napisy i dubbing AI w jeden zautomatyzowany przepływ pracy. Agenci AI z czasem uczą się głosu marki i słownika, zapewniając spójność i zgodność. Ponadto model cenowy i model stanowisk Smartcat oznacza nieograniczoną liczbę przypadków użycia i członków zespołu - idealny do skalowania lokalizacji wideo w różnych działach.
To proste. Prześlij swój film, wybierz język docelowy i głos AI, a Smartcat wygeneruje lektora przypominającego człowieka, który odzwierciedla ton i tempo oryginalnego lektora. Możesz także wybierać spośród wielu opcji głosowych. Aby dopracować wyniki, dostępny jest edytor wideo z podglądem na żywo, który umożliwia edycję skryptu lektora i podgląd dźwięku. Nie ma potrzeby korzystania z oddzielnych narzędzi lub pozyskiwania talentów głosowych.
Oparta na chmurze platforma Smartcat działa z dowolnego urządzenia podłączonego do Internetu. Możesz przesyłać, tłumaczyć, dodawać napisy i dubbingować filmy bezpośrednio z telefonu lub tabletu - dzięki temu Twój zespół będzie elastyczny, a przepływ pracy nad treściami sprawny, nawet w podróży.
Nigdy wcześniej twórcy treści nie mogli tak łatwo automatycznie tłumaczyć filmów na wiele języków. Po prostu prześlij swój film i pobierz go w aż 280 językach, korzystając z przyjaznego dla użytkownika narzędzia do tłumaczenia wideo Smartcat, obsługiwanego przez naszą uniwersalną platformę tłumaczeniową AI.
Poprzez obsługę złożoności i objętości, Agenci zwiększają produktywność i zwalniają czas, który ludzie mogą poświęcić na zadania wymagające inteligencji emocjonalnej, takie jak coaching, współpraca i rozwiązywanie złożonych problemów.
Podczas niedawnego panelu w Middlebury Institute podkreślono, że narzędzia oparte na sztucznej inteligencji są już wykorzystywane do generowania transkrypcji, wyodrębniania słów kluczowych i wyrównywania głosu, a także przewidywano, że staną się one standardem dla napisów i dubbingu w treściach edukacyjnych i korporacyjnych[3].
Agenci AI stosują głos marki, terminologię i zasady zgodności, a następnie z czasem ulepszają je dzięki informacjom zwrotnym od ludzi.
Agenci AI nie są ogólnymi asystentami. Są to inteligentne, oparte na zadaniach jednostki, które można przeszkolić w zakresie wiedzy specyficznej dla firmy i przepływów pracy w celu wykonywania specjalistycznych zadań w różnych zespołach, regionach i językach
Dzięki Smartcat Twój zespół ma dostęp do intuicyjnego, współpracującego narzędzia AI do tłumaczenia filmów: Smartcat Editor. Zawiera podgląd na żywo zlokalizowanych filmów, kluczowe funkcje edytora, takie jak kontrola limitu znaków, zasoby językowe w postaci glosariuszy i pamięci tłumaczeniowych i wiele innych.
Smartcat oferuje opcje płynnej integracji, ułatwiając włączenie tłumaczenia do procesu edycji wideo. Smartcat zaprojektowano z myślą o łatwym osadzaniu w stosach technologii, a zespoły programistów mogą korzystać z interfejsu API Smartcat w celu tworzenia niestandardowych rozwiązań integracyjnych.
Smartcat zapewnia pełny i kompleksowy przepływ pracy dubbingu AI, umożliwiając tłumaczenie i dubbingowanie treści wideo w czasie rzeczywistym oraz podgląd na żywo, aby zobaczyć renderowany dubbing w akcji na etapie przeglądu w celu szybkiej, łatwej analizy i dalszej edycji. Przypadki użycia obejmują wielojęzyczne filmy dla zespołów marketingowych, sprzedażowych, produktowych, edukacyjnych i rozwojowych oraz filmy o jakości korporacyjnej na YouTube.
Smartcat priorytetowo traktuje bezpieczeństwo danych i stosuje solidne protokoły szyfrowania w celu ochrony treści wideo w całym procesie. Poważnie traktujemy nasze środki bezpieczeństwa, aby zapewnić pełną ochronę danych.
Smartcat oferuje bezpłatny 14-dniowy okres próbny ze wszystkimi funkcjami. Zarejestruj się, aby skorzystać z bezpłatnego okresu próbnego i przekonaj się, jak możesz wydłużyć czas realizacji zamówienia nawet o 400%, jednocześnie uzyskując wysokiej jakości produkt końcowy.
1. Soukup, C. (2024, 17 września). Jak firmy mogą wykorzystać sztuczną inteligencję do lepszej obsługi klientów niesłyszących i niedosłyszących. Harvard Business Review. https://hbr.org/2024/09/how-companies-can-use-ai-to-better-serve-deaf-and-hard-of-hearing-customers?ab=HP-latest-text-4
2. Somers, M. (2023, 19 października). Jak generatywna sztuczna inteligencja może zwiększyć produktywność wysoko wykwalifikowanych pracowników. MIT Sloan Management Review. https://mitsloan.mit.edu/ideas-made-to-matter/how-generative-ai-can-boost-highly-skilled-workers-productivity
3. Abukins, S. (2024, 8 maja). Osiem kluczowych spostrzeżeń z raportu "Sztuczna inteligencja a przyszłość tłumaczeń pisemnych i ustnych". Middlebury Institute of International Studies w Monterey.https://www.middlebury.edu/institute/news/eight-key-insights-ai-and-future-translation-and-interpretation