Zlokalizuj swoje oprogramowanie we właściwy sposób za pomocą Smartcat
Kompleksowe rozwiązanie do lokalizacji oprogramowania ułatwiające współpracę i bezproblemową pracę pomiędzy programistami, kierownikami projektów, lingwistami i zainteresowanymi stronami.
25% osób z listy Fortune 500 ufa Smartcat w zakresie tłumaczenia przez sztuczną inteligencję ponad 80 typów plików, w tym plików PDF.
Zlokalizuj swoje oprogramowanie dzięki bezprecedensowym wynikom KPI
90%+
Oszczędności
Dzięki przepływom pracy AI w porównaniu z zewnętrznymi dostawcami opartymi na ludziach.
50%
zwiększona przepustowość
Przetłumaczonych treści za pomocą ludzkich przepływów pracy AI.
100%
Zapewnienie jakości
Łącząc tłumaczenie Smartcat AI, Wynik Jakości Tłumaczenia i weryfikację manualną.
Zautomatyzowana lokalizacja oprogramowania zaprojektowana przez programistów dla programistów
Usprawnij swój proces, zarządzając kluczami, obsługując liczbę mnogą i integrując poprzez API i CLI. Importuj klucze i przetłumaczoną treść z plików zewnętrznych oraz bezpośrednio dodawaj i edytuj klucze i ich tekst źródłowy.
Światowy lider rynku intuicyjnych i wydajnych procesów lokalizacji oprogramowania
9.6/10
dla ułatwienia konfiguracji
9.2/10
łatwość użycia
1,000+
globalni klienci korporacyjni
20%
z listy Fortune 500
Wszystko zaczyna się od połączenia
5 prostych kroków do zlokalizowania dowolnego oprogramowania
1
Utwórz projekt lokalizacji oprogramowania
Zrób to na stronie głównej swojego obszaru roboczego.
2
Uzupełnij szczegóły projektu
Wpisz nazwę projektu i wybierz język źródłowy i docelowy.
3
Importuj klucze
Importuj klucze ręcznie za pomocą interfejsu Smartcat. Lub skonfiguruj zautomatyzowane integracje i korzystaj z interfejsu API REST Smartcat z wieloplatformowym narzędziem wiersza poleceń.
4
Eksportuj klucze
Zrób to bezpośrednio na stronie przeglądu kolekcji lub
z edytora Smartcat.
5
Edytuj klucze w Edytorze
Zrób to, klikając parę językową w swojej kolekcji.
Notatka:
Aby skonfigurować automatyzację integracji, zapoznaj się z naszą dokumentacją dla programistów. Aby uzyskać więcej
szczegółowe informacje można znaleźć w naszym artykule w Centrum pomocy Konfigurowanie projektu lokalizacji oprogramowania.
Koszt, czas i jakość nie muszą być kwestią wyboru
400%
Szybszy czas realizacji tłumaczeń
osiągnięty przez Smith+Nephew po przejściu na Smartcat
70%
Oszczędności
dla Stanley Black & Decker, przy jednoczesnym podnoszeniu jakości
31 godzin
Czasu pracy zaoszczędzonego miesięcznie
Dla działów marketingu i L&D Babbel
Przejmij kontrolę nad procesem lokalizacji oprogramowania dzięki Smartcat
Zwiększ jakość tłumaczeń automatycznych na poziomie ponad 95%, wygeneruj ogromne oszczędności i skróć czas realizacji z tygodni do godzin. Dzięki Smartcat masz kontrolę.
Często Zadawane Pytania
Co to jest lokalizacja oprogramowania i dlaczego jest ważna?
Lokalizacja oprogramowania dostosowuje oprogramowanie do użytku w różnych kulturach i językach. Może to pomóc zwiększyć globalny zasięg, zaangażowanie użytkowników i udział w rynku.
W jaki sposób Smartcat pomaga w lokalizacji oprogramowania?
Smartcat to oparty na chmurze, kompleksowy system zarządzania tłumaczeniami (TMS) zaprojektowany specjalnie do lokalizacji oprogramowania. Usprawnia proces, integruje się z narzędziami programistycznymi i zapewnia funkcje takie jak pamięci tłumaczeniowe, tłumaczenie maszynowe i zapewnianie jakości.
Jakie rodzaje oprogramowania można zlokalizować za pomocą Smartcat?
Smartcat współpracuje ze wszystkimi typami oprogramowania, w tym aplikacjami mobilnymi, stronami internetowymi, aplikacjami komputerowymi, grami i nie tylko.
Jak łatwo jest używać Smartcat do lokalizacji oprogramowania?
Smartcat został zaprojektowany w celu zapewnienia przyjaznego interfejsu zarówno dla użytkowników technicznych, jak i nietechnicznych. Platforma integruje się z popularnymi narzędziami deweloperskimi oraz oferuje obszerną dokumentację i wsparcie. W razie potrzeby Smartcat udostępnia również interfejs API.
Jakie są korzyści z używania Smartcat do lokalizacji oprogramowania?
Krótszy czas realizacji: automatyzuj zadania, uzyskaj wysokiej jakości tłumaczenie AI w ciągu kilku sekund, zawsze przechowuj pamięci tłumaczeń i glosariusze oraz uzyskaj dostęp do dużej puli tłumaczy.
Obniżone koszty: Optymalizuj przepływy pracy, korzystaj z automatycznego tłumaczenia i otrzymuj konkurencyjne oferty od dostawców.
Lepsza jakość: korzystaj z wbudowanych narzędzi zapewniania jakości i współpracuj z wykwalifikowanymi lingwistami.Usprawnione przepływy pracy: zarządzaj wszystkim na jednej platformie, od tworzenia projektu po wdrożenie.
Lepsze doświadczenie dla programistów: integruje się z narzędziami dla programistów i oferuje funkcje przyjazne dla programistów.
Czy Smartcat jest bezpieczny w obsłudze zawartości mojego oprogramowania?
Smartcat jest zgodny ze standardowymi protokołami bezpieczeństwa i oferuje funkcje takie jak kontrola dostępu oparta na rolach i szyfrowane przechowywanie danych.
Czy mogę bezpłatnie wypróbować Smartcat do lokalizacji oprogramowania?
Tak, Smartcat oferuje bezpłatną wersję próbną , dzięki której możesz zacząć od wysokiej jakości, szybkiej lokalizacji oprogramowania!
Czy Smartcat ma jakieś specyficzne funkcje do obsługi ciągów oprogramowania i zarządzania kluczami?
Tak! Smartcat oferuje wyspecjalizowane funkcje do zarządzania ciągami znaków i kluczami oprogramowania, w tym wyodrębnianie kluczy, informacje kontekstowe i pamięć tłumaczeniową specjalnie przeszkoloną pod kątem zawartości oprogramowania.