Wtyczka do tłumaczeń Contentful z agentami AI
Przyspiesz lokalizację w Contentful dzięki agentom AI i płynnym przepływom pracy, umożliwiającym dostarczanie treści na skalę globalną.
Konfigurowanie integracji Smartcat + Contentful
1
Przejdź do Contentful Marketplace i zainstaluj aplikację Smartcat.
2
Autoryzuj dostęp i połącz swoje konto Smartcat.
3
Dodaj aplikację Smartcat jako widżet paska bocznego dla typów treści, które chcesz zlokalizować.
4
Rozpocznij tłumaczenie treści bezpośrednio z interfejsu Contentful, korzystając z naszych agentów AI.
Dlaczego warto lokalizować treści z Contentful za pomocą Smartcat?
Usprawnij swój przepływ pracy
Automatycznie wysyłaj i odbieraj przetłumaczone treści między Contentful a Smartcat — bez konieczności ręcznego kopiowania, wklejania czy obsługi plików.
Docieraj do odbiorców na całym świecie
Wykorzystaj agentów AI Smartcat, aby dostosować swoje treści do ponad 280 języków, pomagając Ci dotrzeć do użytkowników na każdym rynku.
Oszczędzaj czas i skaluj szybciej
Zautomatyzuj powtarzalne zadania i uwolnij swój zespół, aby mógł skupić się na strategii i rozwoju, a nie na logistyce tłumaczeń.
Wtyczka Smartcat do Contentful pomaga wywierać globalny wpływ
Płynnie lokalizuj treści na stronie internetowej, aby docierać do określonych grup demograficznych i zwiększać zaangażowanie.
Twórz łatwo treści wielojęzyczne, zapewniając spójny przekaz na różnych rynkach językowych.
Uprość proces tłumaczenia i zapewnij dokładną lokalizację dla zróżnicowanych odbiorców na całym świecie.
Nie wierz nam na słowo
Od samego początku wszystko działo się bardzo szybko. Przetłumaczenie dużej ilości treści zajęło nam mniej niż dwa tygodnie. Dzięki Smartcat cały proces stał się dla nas znacznie mniej stresujący.
”Poznaj studium przypadku →
Cała pomoc, której potrzebujesz, w jednym miejscu
Odkryj więcej przydatnych wtyczek
Często Zadawane Pytania
Czym jest Smartcat?
Smartcat to globalna platforma treści wspierana przez agentów AI wspomaganych przez ekspertów. Pomaga przedsiębiorstwom skalować tworzenie wielojęzycznych treści, wchodzić na nowe rynki i zwiększać zwrot z inwestycji (ROI) poprzez połączenie adaptacyjnej sztucznej inteligencji z płynną współpracą z człowiekiem.
Jak działa integracja z Contentful?
Po połączeniu Smartcat automatycznie identyfikuje zlokalizowane pola w Contentful i pobiera je do Twojego obszaru roboczego. Możesz tłumaczyć treści przy użyciu agentów AI, przypisywać recenzentów i synchronizować gotowe treści z powrotem do Contentful — bez konieczności ręcznego kopiowania i wklejania.
Czy mogę przetłumaczyć wszystkie rodzaje treści z Contentful?
Tak. Smartcat obsługuje wszystkie pola podlegające lokalizacji w Contentful, w tym tekst sformatowany (rich text), metadane mediów oraz dynamiczną zawartość. Możesz tłumaczyć i zarządzać wszystkim bezpośrednio ze środowiska Contentful.
Czy proces tłumaczenia w Smartcat jest zautomatyzowany?
Tak, i elastyczny. Możesz wybrać tłumaczenie wyłącznie przez AI, weryfikację przez człowieka lub hybrydowy proces pracy. Agenci AI Smartcat uczą się na podstawie Twoich opinii, aby z czasem poprawiać jakość – to idealne rozwiązanie do skalowania treści bez uszczerbku dla spójności.
Jak mogę śledzić postępy w różnych projektach?
Smartcat zapewnia aktualizacje w czasie rzeczywistym dla każdego projektu. Z poziomu pulpitu nawigacyjnego Smartcat możesz sprawdzić, na jakim etapie znajduje się każdy element, przypisywać recenzentów, śledzić terminy i zarządzać współpracą.
Czy integrację łatwo skonfigurować?
Tak. Możesz zainstalować aplikację Smartcat z Contentful Marketplace, połączyć swoje konto i skonfigurować ustawienia lokalizacji w zaledwie kilku krokach. Nasze centrum wsparcia jest do Twojej dyspozycji, jeśli będziesz potrzebować pomocy w trakcie korzystania z naszych usług.
Czy wielu tłumaczy może pracować nad tym samym projektem?
Oczywiście. Smartcat ułatwia przydzielanie zadań wielu członkom zespołu lub dostawcom. Wszyscy pracują w tym samym interfejsie, co upraszcza współpracę i pozwala utrzymać porządek w dużych projektach.
Czy mogę dostosować proces tłumaczenia do potrzeb mojego zespołu?
Tak. Możesz w pełni dostosować sposób obsługi tłumaczeń – od konfigurowania ścieżek zatwierdzania po definiowanie ról, dodawanie wytycznych i integrowanie preferowanych narzędzi.
Czy Smartcat obsługuje pamięć tłumaczeniową i glosariusze?
Tak. Smartcat automatycznie stosuje pamięć tłumaczeniową i terminologię z glosariusza, aby zapewnić spójność treści i zgodność z marką we wszystkich językach. Te zasoby aktualizują się w czasie rzeczywistym w miarę pracy Twojego zespołu.
Jak Smartcat obsługuje złożone formaty i multimedia?
Smartcat obsługuje różne formaty treści, w tym JSON, Markdown i HTML. Obsługuje również treści multimedialne, umożliwiając tłumaczenie napisów, tekstu alternatywnego oraz ciągów znaków osadzonych w filmach lub obrazach.
Czy istnieje limit liczby języków, których mogę używać?
Bez ograniczeń. Smartcat obsługuje tłumaczenia na ponad 280 języków, dzięki czemu możesz skalować treści na wszystkie potrzebne Ci rynki — niezależnie od tego, czy chodzi o 2 czy 50 języków.