Optymalizacja procesu zatwierdzania i dystrybucji treści na całym świecie dzięki Smartcat
Zespoły ds. marketingu globalnego borykają się z częstymi aktualizacjami wytycznych dotyczących marki, ograniczeniami zasobów lokalizacyjnych oraz problemami z koordynacją działań między twórcami treści a zespołami lokalizacyjnymi. Kluczowe znaczenie ma zapewnienie spójnych, dokładnych i zgodnych z przepisami treści na wszystkich rynkach i we wszystkich kanałach cyfrowych.
Marki z listy Fortune 1000 zaufały nam w zakresie obsługi treści na skalę globalną:
Zrób znacznie więcej przy tym samym budżecie
Jak pokryć koszty związane ze wzrostem popytu, jeśli budżet osiągnął już swój limit?
Dylemat: koszt a zawartość: Większość firm idzie na kompromis w kwestii jakości i/lub wielkości dostaw, aby nadążyć za popytem.
Potrój liczbę tłumaczonych treści bez zwiększania budżetu ani obniżania jakości
Nie musisz już rezygnować z jakości, aby przetłumaczyć więcej treści. Skorzystaj z niezrównanej dokładności tłumaczeń, trzykrotnie krótszego czasu realizacji oraz ogromnych oszczędności rzędu 50–70% dzięki procesom tłumaczeniowym Smartcat opartym na synchronizacji sztucznej inteligencji i pracy tłumaczy.
Zapewnij stałą jakość lokalizacji w przedsiębiorstwie
To znacznie więcej niż zwykłe tłumaczenie maszynowe – Smartcat AI wybiera najlepsze tłumaczenie automatyczne dostosowane do Twoich treści spośród ośmiu najbardziej zaawansowanych silników tłumaczeniowych na świecie. Uzyskaj nawet 99% dokładności tłumaczenia wyłącznie dzięki sztucznej inteligencji, w ciągu kilku sekund. Smartcat zachowuje dokładne formatowanie pliku w przetłumaczonym dokumencie.
Wykorzystaj adaptacyjne narzędzia tłumaczeniowe Smartcat oparte na sztucznej inteligencji, w tym glosariusze i pamięci tłumaczeniowe, które aktualizują się na bieżąco wraz z wprowadzanymi zmianami, zapewniając spójność dzięki zaawansowanym funkcjom uczenia maszynowego.
Skorzystaj z bezpośredniego dostępu do największej na świecie sieci sprawdzonych tłumaczy zawodowych (ponad 500 000) oraz pełnej przejrzystości jej działania.
Koniec z pośredniczącymi agencjami tłumaczeniowymi, które ukrywają tożsamość tłumaczy. Dzięki temu dokładnie wiesz, kto pracuje nad Twoimi projektami tłumaczeniowymi. W rezultacie możesz zapewnić wyższy poziom spójności jakości.
Pozyskiwanie lingwistów specjalizujących się w sztucznej inteligencji dostosowane do Państwa konkretnych potrzeb
Natychmiastowy dostęp do 50% światowego rynku lingwistów. Psst, to 100 razy więcej niż bazy dużych agencji. Tak, 100 razy więcej!
Unikalna, autorska technologia AI firmy Smartcat automatycznie wyszukuje ekspertów językowych na podstawie analizy Twoich treści, aby znacznie przyspieszyć proces tłumaczenia
Wyślij nam zapytanie ofertowe dotyczące tłumaczenia, aby dowiedzieć się, w jaki sposób Smartcat może Ci pomóc
Dowiedz się, jak w praktyce wyglądałaby usługa tłumaczeniowa Smartcat w Twojej organizacji, dzięki szczegółowej odpowiedzi na Twoje zapytanie ofertowe!
Przegląd rozwiązania: w jaki sposób Smartcat zapewnia korzyści
Niezrównana inteligencja
Centralny system gromadzenia treści wielojęzycznych, zasilający oparty na sztucznej inteligencji system tłumaczenia automatycznego, który uczy się preferencji językowych użytkownika, aby ulepszać kolejne tłumaczenia.
Szybsze wprowadzenie produktu na rynek
Kompleksowa kontrola cyklu życia projektu, możliwość przeglądania procesów tłumaczeniowych opartych na współpracy na każdym etapie oraz wysoce konfigurowalne ustawienia zarządzania i uprawnienia użytkowników.
Niezrównana jakość
Wyszukiwanie specjalistycznych tłumaczy z wykorzystaniem sztucznej inteligencji, oparte na wynikach pracy i wiedzy merytorycznej, na największej na świecie platformie tłumaczy (ponad 500 000 użytkowników), stanowiące uzupełnienie wysokiej jakości tłumaczeń generowanych przez sztuczną inteligencję w Smartcat.
Usprawnij proces zatwierdzania i dystrybucji treści na całym świecie dzięki Smartcat
Przyspiesz lokalizację materiałów marketingowych, zapewnij zgodność z przepisami i zwiększ wydajność tworzenia treści dzięki platformie Smartcat opartej na sztucznej inteligencji. Umów się na prezentację lub zarejestruj się bezpłatnie, aby przekonać się o jej zaletach.
Najczęściej zadawane pytania
W jaki sposób Smartcat usprawnia proces zatwierdzania i dystrybucji treści na całym świecie?
Smartcat automatyzuje tworzenie wersji roboczych, procesy lokalizacji oraz kontrole jakości, skracając czas trwania cyklu zatwierdzania oraz zwiększając dokładność i ilość treści.
Z jakimi wyzwaniami borykają się zespoły ds. marketingu globalnego w zakresie zatwierdzania treści?
Zespoły często borykają się z częstymi aktualizacjami marki, ograniczeniami zasobów oraz problemami z synchronizacją między twórcami treści a zespołami lokalizacyjnymi, co prowadzi do opóźnień i niespójności.
W jaki sposób Smartcat poprawia dokładność lokalizacji?
Dzięki wykorzystaniu procesów opartych na sztucznej inteligencji oraz zautomatyzowanej kontroli jakości firma Smartcat gwarantuje, że tłumaczenia i zlocalizowane materiały są dokładne i zgodne z wymogami na wszystkich rynkach.
Czy Smartcat może pomóc w rozszerzeniu dystrybucji treści na wiele rynków?
Tak. Smartcat zwiększa ilość treści rozpowszechnianych na całym świecie poprzez usprawnienie procesów i eliminację ręcznych wąskich gardeł.
Jakich wymiernych rezultatów mogą oczekiwać zespoły dzięki Smartcat?
Zespoły zazwyczaj odnotowują skrócenie czasu trwania cyklu zatwierdzania o 30–50%, poprawę dokładności lokalizacji o 15–25% oraz wzrost wolumenu dystrybucji treści o 20%.