Rozszerz zawartość Articulate eLearning na cały świat. Korzystaj z przepływów pracy opartych na sztucznej inteligencji, aby szybko i ekonomicznie tłumaczyć i lokalizować swoje kursy, zachowując przy tym ton i jakość marki.
Zaufali nam:
70%
Oszczędności ROI na lokalizacji
2
Tygodnie skrócone dzięki przepływom pracy AI
100%
jakość z tłumaczeniem AI i nadzorem recenzenta
Przyjmując zintegrowaną platformę Smartcat, Stanley Black & Decker przekształcił swój proces lokalizacji szkoleń. Teraz dostarczają spójne, wysokiej jakości treści w ciągu kilku dni zamiast tygodni.
1
Wyodrębnij plik XLIFF z kursu Articulate.
2
Prześlij plik XLIFF za pośrednictwem platformy Smartcat.
3
Wybierz języki docelowe i uruchom tłumaczenie oparte na sztucznej inteligencji.
4
Pobierz zlokalizowane pliki XLIFF.
Zwiększ szybkość lokalizacji kursów, korzystając z procesów opartych na sztucznej inteligencji, które znacznie skracają czas realizacji projektów.
Niższe koszty dzięki wykorzystaniu zautomatyzowanych procesów, które zapewniają stałą jakość za ułamek tradycyjnych kosztów.
Zachowaj ton i terminologię swojej marki dzięki systemom opartym na sztucznej inteligencji, które stale się uczą i dostosowują.
Obsługuj wszystkie projekty lokalizacji szkoleń eLearning i Articulate w jednym scentralizowanym rozwiązaniu.
#1
Rozwiązanie lokalizacyjne dla L&D
Dostosowane do potrzeb liderów szkoleń w miejscu pracy
30+
integracje z kluczowymi platformami
Bezproblemowa łączność z popularnymi narzędziami
80+
obsługiwane typy plików
Zaspokajanie wszystkich potrzeb zawodowych, w tym L&D
500 tyś.
sprawdzonych recenzentów w naszej globalnej sieci
Dostęp do dużej puli recenzentów-ekspertów
Smartcat umożliwia tłumaczenie różnych formatów plików - od XLIFF, SCORM i XML do PDF, DOC, obrazów, filmów, plików audio, slajdów i arkuszy kalkulacyjnych - zapewniając dostępność materiałów szkoleniowych na całym świecie.
Uzyskaj szybszą i tańszą lokalizację, aby wesprzeć wdrażanie szkoleń.
Aby wyeksportować kurs Articulate 360:
1. Otwórz swój kurs w Articulate 360.
2. Kliknij menu "Plik".
3. Wybierz opcję "Publikuj" lub "Eksportuj".
4. Wybierz żądany format, np. HTML5 lub SCORM.
5. Postępuj zgodnie z instrukcjami, aby sfinalizować eksport.
Tak. Wyeksportuj swoją zawartość jako XLIFF lub CSV, prześlij ją do Smartcat, użyj tłumaczenia opartego na sztucznej inteligencji, a następnie ponownie zaimportuj zlokalizowane pliki XLIFF do Articulate.
Absolutnie. Oparta na sztucznej inteligencji platforma Smartcat zapewnia szybkie, kontekstowe tłumaczenia, jednocześnie umożliwiając poprawę jakości dzięki nadzorowi ekspertów.
Tak, możesz łatwo przesyłać, edytować i współpracować nad plikami XLIFF w Smartcat przed wyeksportowaniem zaktualizowanej wersji.
Tak. Przesyłaj pliki multimedialne, korzystaj ze sztucznej inteligencji do tworzenia napisów i podkładania głosu (dostępnych nawet w 280 językach), wyświetlaj podgląd wprowadzonych zmian i eksportuj zawartość z osadzonymi napisami lub głosem AI.