Natychmiastowe tłumaczenie kursów Articulate 360 zbudowanych na Rise 360 lub Storyline 360. Wykorzystaj automatyzację opartą na sztucznej inteligencji w połączeniu z eksperckim nadzorem recenzenta, aby szybko dostarczać niezawodne, globalne treści.
Upuść pliki tutaj lub kliknij, aby przeszukać.
Zaufali nam:
Ulepsz swoją globalną strategię szkoleniową dzięki naszej platformie AI, która integruje tłumaczenie, lokalizację i ocenę ekspertów. Usprawnij tworzenie treści, zapewniając jednocześnie spójność i dokładność.
70%
Oszczędności ROI i inteligentniejsze budżetowanie
2
Skrócenie czasu realizacji o kilka tygodni dzięki przepływom pracy AI-reviewer
100%
Jakość utrzymywana dzięki tłumaczeniu AI i ocenie recenzenta
Wybierając naszą platformę, firma Stanley Black & Decker zmniejszyła nakład pracy ręcznej, utrzymała doskonałą jakość i skróciła czas realizacji tłumaczeń z tygodni do dni.
1
Wygeneruj plik XLIFF z kursu Articulate.
2
Zaimportuj plik XLIFF do Smartcat.
3
Wybierz języki docelowe i rozpocznij tłumaczenie AI.
4
Pobierz zlokalizowane pliki XLIFF.
Lokalizacja treści zajmuje minuty, a nie tygodnie.
Nasza adaptacyjna sztuczna inteligencja w połączeniu z doświadczonymi recenzentami zachowuje głos marki i terminologię.
Połączenie tłumaczenia AI z oceną recenzenta zapewnia nieograniczone możliwości produkcyjne.
Płynna współpraca z wewnętrznymi zespołami i zewnętrznymi ekspertami. Korzystaj ze scentralizowanej przestrzeni roboczej, która skaluje się między działami.
Zarządzaj każdym etapem produkcji - od jednoczesnego tworzenia i tłumaczenia po lokalizację - za pomocą jednej intuicyjnej platformy.
#1
Rozwiązanie tłumaczeniowe dla liderów L&D
30+
Płynna integracja z najlepszymi platformami
80+
Obsługiwane typy plików dla wszystkich potrzeb kursu
500 tyś.
Recenzenci-eksperci w Smartcat Marketplace
Smartcat pozwala konwertować formaty plików, w tym XLIFF, SCORM, XML, PDF, DOC, JPG, mp4, mp3 i inne, zapewniając globalny dostęp do treści e-learningowych.
Szybsze i tańsze tłumaczenia wspierające rozwój kursów.
Otwórz swój kurs w Articulate 360, wybierz menu File, a następnie wybierz Publish lub Export. Wybierz wymagany format (np. HTML5 lub SCORM) i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
Tak, wyeksportuj swój kurs jako plik XLIFF lub CSV, prześlij go do Smartcat, skorzystaj z naszego tłumaczenia AI, a następnie ponownie zaimportuj zlokalizowany plik do Articulate.
Lokalizacja treści e-learningowych jest prosta dzięki naszej platformie. Nasza sztuczna inteligencja w połączeniu z nadzorem ekspertów zapewnia niezawodne i kontekstowe tłumaczenia, ułatwiając jednocześnie płynną współpracę.
Absolutnie. Prześlij plik XLIFF, wspólnie dokonaj zmian, a następnie z łatwością wyeksportuj zaktualizowaną wersję.
Tak. Prześlij swoje pliki multimedialne, uruchom tłumaczenie AI, dopracuj napisy lub lektora za pomocą naszego edytora i wyeksportuj produkt końcowy. Nasz proces obsługuje do 280 języków.
Oferujemy również usługi tłumaczenia plików audio w celu pełnej lokalizacji.