Lokalizacja zarządzania usługami terenowymi dla HVAC, hydrauliki i napraw
Jeśli prowadzisz operacje serwisowe w terenie w zakresie HVAC, hydrauliki lub napraw, wiesz, że zapewnienie spójnej obsługi klienta - niezależnie od języka lub regionu - ma kluczowe znaczenie. Bądźmy jednak szczerzy: standardowe narzędzia tłumaczeniowe i ręczne przepływy pracy po prostu nie nadążają za rozwojem firmy. W tym miejscu pojawia się Smartcat, stworzony specjalnie, aby pomóc użytkownikom ServiceTitan zlokalizować każdy element treści, wszędzie, przy mniejszym wysiłku i większej kontroli.
Zaufany przez marki z listy Fortune 1000 do zasilania globalnej zawartości:
Jak użytkownicy ServiceTitan lokalizują inteligentniej i skalują szybciej dzięki Smartcat
Jeśli prowadzisz operacje serwisowe w terenie w zakresie HVAC, hydrauliki lub napraw, wiesz, że zapewnienie spójnej obsługi klienta - bez względu na język lub region - ma kluczowe znaczenie. Bądźmy jednak szczerzy: standardowe narzędzia tłumaczeniowe i ręczne przepływy pracy po prostu nie nadążają za rozwojem firmy. W tym miejscu pojawia się Smartcat, stworzony specjalnie, aby pomóc użytkownikom ServiceTitan zlokalizować każdy element treści, wszędzie, przy mniejszym wysiłku i większej kontroli.
Zobacz Smartcat w akcji →
Smartcat obsługuje tekst, obrazy, filmy i moduły interaktywne za jednym razem. Koniec z ręcznym zarządzaniem zasobami. Nasi agenci AI uczą się na podstawie opinii Twojego zespołu, dzięki czemu jakość tłumaczeń jest za każdym razem coraz lepsza.
Skorzystaj z globalnej sieci ponad 500 000 zweryfikowanych lingwistów bezpośrednio w Smartcat. Gdy zawartość źródłowa ulegnie zmianie, Smartcat automatycznie synchronizuje aktualizacje we wszystkich językach i formatach.
Posiadasz cenne materiały szkoleniowe lub operacyjne w SCORM, ale nie masz oryginalnych plików? Funkcja odzyskiwania Smartcat wyodrębnia i lokalizuje każdy zasób, więc nic nie pozostaje.
Dzięki Smartcat płacisz tylko za to, co tłumaczysz - bez licencji na użytkownika lub ukrytych opłat. Przewidywalne budżetowanie w miarę wzrostu potrzeb lokalizacyjnych.
Dlaczego ręczna lokalizacja hamuje rozwój
Większość zespołów terenowych nadal polega na podstawowych funkcjach tłumaczeniowych lub fragmentarycznych procesach ręcznych w celu zlokalizowania materiałów szkoleniowych, dokumentów technicznych i komunikacji z klientami. Podejścia te zazwyczaj zatrzymują się na tekście, pozostawiając obrazy, filmy i elementy interaktywne nietknięte. Rezultat? Fragmentaryczne przepływy pracy, więcej pracy ręcznej dla zespołu i niespójna jakość - zwłaszcza w miarę rozwoju treści i rynków.
Smartcat: Kompleksowa platforma lokalizacyjna dla ServiceTitan
Smartcat to nie tylko kolejne narzędzie do tłumaczenia - to ujednolicona platforma, która pozwala tworzyć, tłumaczyć i lokalizować treści jednocześnie. Nasi agenci AI z obsługą ekspertów współpracują z Twoim zespołem, łącząc szybkość AI z wiedzą profesjonalnych lingwistów. W rezultacie otrzymujesz treści, które są gotowe na każdy rynek, od pierwszego dnia, bez typowych wąskich gardeł.
100%
Łatwa lokalizacja i automatyzacja
Dzięki Smartcat zespoły ServiceTitan mogą lokalizować, automatyzować i aktualizować wszystkie typy treści - tekst, obrazy, filmy i moduły interaktywne - bez ręcznych wąskich gardeł. Oszczędność czasu, niższe koszty i gwarancja jakości na wszystkich rynkach.
Zobacz, jak to działa
Klient Smartcat
Lider operacji terenowych ServiceTitan
Czym wyróżnia się Smartcat?
Przyjęcie Smartcat to nie tylko dodanie kolejnego narzędzia - to inteligentniejsza praca. Tradycyjne metody i podstawowe dodatki do tłumaczeń powodują więcej pracy ręcznej i spowalniają pracę zespołu. Dzięki Smartcat, agenci AI z obsługą ekspertów automatyzują i koordynują cały proces lokalizacji. Ty zachowujesz kontrolę, Twój zespół osiąga więcej, a Twoje treści są zawsze gotowe na nowe rynki.
Najdokładniejszy tłumacz oparty na sztucznej inteligencji
Chcę przetłumaczyć z
Do
Czas użytkowania Smartcat
3 months
Dokładność tłumaczenia
95%Oprogramowanie do tłumaczenia AI Smartcat wybiera najlepszy algorytm dla Twojej pary językowej, uczy się na podstawie Twoich zmian i staje się lepsze, im częściej go używasz.
Chcesz wiedzieć jak to działa? Porozmawiaj z naszym ekspertem ds. rozwiązań.
Book a demo
Dlaczego zespoły ServiceTitan wybierają Smartcat
- Automatyzacja każdego typu treści - nie tylko tekstu
- Scentralizowana wiedza specjalistyczna - natychmiastowe aktualizacje
- Ożywiaj starsze treści - przywracaj do życia stare pakiety SCORM
- Przejrzyste ceny oparte na wykorzystaniu
Dzięki Smartcat użytkownicy ServiceTitan osiągają:
- Dotarcie do większej liczby klientów na całym świecie - bez konieczności wykonywania dodatkowej pracy ręcznej
- Gwarancja spójnej, wysokiej jakości lokalizacji dla wszystkich typów treści
- Odblokowanie wartości zarówno nowych, jak i starszych aktywów
- Utrzymanie przewidywalnych i kontrolowanych kosztów lokalizacji
Dzięki Smartcat lokalizacja staje się motorem wzrostu
Dzięki Smartcat użytkownicy ServiceTitan zmieniają lokalizację z bólu głowy w motor wzrostu - przyspieszając ekspansję i zapewniając płynną obsługę klienta w każdym regionie.