Zarządzanie nieruchomościami na rynku globalnym oznacza konieczność szybkiego łączenia się, szkolenia i wspierania ludzi w wielu językach. Jeśli nadal polegasz na staromodnych, ręcznych przepływach pracy tłumaczeniowej lub żonglujesz mozaiką narzędzi, wiesz, jak szybko wszystko staje się powolne, niespójne i kosztowne. A gdy tłumaczenie jest traktowane po macoszemu, zespół może pozostać w tyle zarówno pod względem jakości, jak i szybkości.
W tym miejscu pojawia się Smartcat. Smartcat to jedyna platforma, która pozwala użytkownikom Yardi tworzyć, tłumaczyć i lokalizować treści w tym samym czasie - zasilana przez agentów AI z obsługą ekspertów, którzy uczą się z każdej edycji i stają się coraz mądrzejsi. Dzięki Smartcat otrzymujesz pojedynczy, zautomatyzowany przepływ pracy, który daje Ci kontrolę, dzięki czemu możesz skalować swoją działalność w zakresie zarządzania nieruchomościami na całym świecie bez typowych bólów głowy.
Zaufany przez marki z listy Fortune 1000 do zasilania globalnej zawartości:
Jakość wyraźnie wzrosła. Nasi recenzenci porównali nasze starsze treści wykonane przez biura tłumaczeń z treściami opracowanymi przez mój zespół za pomocą automatycznego tłumaczenia Smartcat AI.
”Poznaj studium przypadku →
Niezależnie od tego, czy aktualizujesz oferty nieruchomości, materiały szkoleniowe czy komunikację z mieszkańcami, Smartcat centralizuje wszystko. Nie ma potrzeby ręcznego kopiowania-wklejania lub korzystania z kilku odłączonych narzędzi. Nasi agenci AI z obsługą ekspertów automatycznie przetwarzają i dostosowują każdy plik - tekst, obrazy, filmy, moduły interaktywne - dzięki czemu Twoje treści są od razu gotowe dla każdego odbiorcy, w dowolnym języku. Koniec z wąskimi gardłami i niespójnościami.
Agenci AI + ludzcy eksperci = ciągła jakość
Sekretem Smartcat jest połączenie agentów AI i prawdziwej ludzkiej wiedzy. Gdy Twój zespół przegląda i poprawia tłumaczenia, nasi agenci AI uczą się Twoich preferencji, stylu i terminologii - dzięki czemu każdy projekt jest lepszy od poprzedniego. Każda korekta i komentarz są zapamiętywane, więc nie powtarzasz w kółko tych samych opinii. Rezultat? Wyższa jakość, solidna spójność i mniej czasu spędzonego na przeróbkach.
Potrzebujesz zaktualizować zasady, szczegóły dotyczące nieruchomości lub moduł szkoleniowy? Dzięki Smartcat pojedyncza zmiana w treści źródłowej jest natychmiast odzwierciedlana we wszystkich zlokalizowanych wersjach. Koniec z poszukiwaniem nieaktualnych plików lub martwieniem się o pominięte aktualizacje. A dzięki płynnej integracji z Yardi i systemami zarządzania nauczaniem możesz publikować nowe lub zaktualizowane treści dla wszystkich odbiorców za pomocą jednego kliknięcia.
Chcę przetłumaczyć z
Do
Czas użytkowania Smartcat
3 months
Dokładność tłumaczenia
95%Oprogramowanie do tłumaczenia AI Smartcat wybiera najlepszy algorytm dla Twojej pary językowej, uczy się na podstawie Twoich zmian i staje się lepsze, im częściej go używasz.
Chcesz wiedzieć jak to działa? Porozmawiaj z naszym ekspertem ds. rozwiązań.
Book a demo
Masz cenne kursy szkoleniowe lub dokumenty zablokowane w trudnych do edycji formatach? Narzędzia do wyodrębniania zawartości Smartcat ułatwiają odzyskiwanie, aktualizowanie i lokalizowanie tych zasobów - nawet jeśli nie masz oryginalnych plików projektu. Wyciągamy tekst, obrazy i filmy z istniejących pakietów, przekształcając statyczne zasoby w żywą zawartość, którą można aktualizować i ponownie wykorzystywać w dowolnym momencie. Oznacza to większą wartość z wcześniejszych inwestycji i brak konieczności odbudowy od zera.