Natychmiastowe tłumaczenie całego dokumentu Excela

Dowiedz się, jak przetłumaczyć cały dokument programu Excel za pomocą sztucznej inteligencji. Smartcat zachowuje całe formatowanie i formuły, umożliwiając przetłumaczenie całego dokumentu Excela w ciągu kilku sekund. Omiń żmudny proces kopiowania i wklejania.

upload

Upuść pliki tutaj lub kliknij, aby przeszukać.

Język źródłowy
Język docelowy

Ponad 1000 światowych liderów, w tym 20% firm z listy Fortune 500, zaufało nam, oferując bezpieczne tłumaczenie dokumentów wspomagane sztuczną inteligencją.

Przekształć swój proces tłumaczenia w programie Excel

100%

Integralność formatu i formuły

Przetłumacz cały dokument programu Excel, zachowując przy tym wszystkie formuły, komórki i formatowanie.

80%

Szybsza realizacja projektów

Znacznie skróć czas realizacji projektu w porównaniu z tradycyjnymi metodami tłumaczeniowymi.

280+

Obsługiwane języki

Przetłumacz cały dokument programu Excel na wiele języków jednocześnie, aby dotrzeć do odbiorców na całym świecie.

Przetłumacz cały dokument Excela na język angielski i nie tylko

Poznaj popularne opcje językowe dla swoich wielojęzycznych arkuszy kalkulacyjnych i potrzeb w zakresie analizy danych.

Mądry wybór w zakresie globalnego zarządzania arkuszami kalkulacyjnymi

9.6/10

dla łatwej konfiguracji

9.3/10

dla użyteczności platformy

1,000+

globalni klienci korporacyjni

20%

firm z listy Fortune 500

Usprawnij swój wielojęzyczny obieg danych

Jak przetłumaczyć cały dokument Excela?

5 prostych kroków do tłumaczenia pliku Excel

1

Prześlij swój plik Excel

2

Wybierz języki docelowe

3

Natychmiastowe tłumaczenie arkusza kalkulacyjnego

4

Zaproś recenzentów lub edytuj w edytorze Smartcat

5

Pobierz sformatowany dokument Excela

Przetłumacz więcej treści, nie wydając więcej budżetu

400%

Szybszy czas realizacji tłumaczeń

Osiągnięty przez Smith+Nephew po przejściu na Smartcat.

70%

Oszczędność kosztów

Dla firmy Stanley Black & Decker, podnoszenie jakości i wydajności.

31 godzin

Miesięczna oszczędność czasu pracy

Dla zespołów marketingu i badań i rozwoju firmy Babbel.

Przetłumacz cały dokument Excela za pomocą sztucznej inteligencji

Smartcat zapewnia szybkie i dokładne tłumaczenia arkuszy kalkulacyjnych. Nasza sztuczna inteligencja zachowuje wszelkie formatowanie i formuły, zapewniając natychmiastowe, wysokiej jakości wyniki. Dzięki temu możesz skalować globalną zawartość bez zwiększania kosztów ogólnych.

Często Zadawane Pytania

Czy potrafisz przetłumaczyć cały dokument Excela, zachowując jego strukturę?

Możesz się zastanawiać, czy możesz przetłumaczyć cały dokument programu Excel, zachowując przy tym jego strukturę. Z Smartcat jest to jak najbardziej możliwe. Nasza technologia sztucznej inteligencji ma na celu zachowanie oryginalnego układu, w tym szerokości kolumn, scalonych komórek i czcionek. Co najważniejsze, dzięki temu wszystkie Twoje formuły pozostają funkcjonalne.

Jaki jest najlepszy sposób na przetłumaczenie całego dokumentu Excela?

Smartcat oferuje kompletne rozwiązanie. To kompleksowa platforma zaspokajająca wszystkie Twoje potrzeby w zakresie treści. Nasza sztuczna inteligencja zajmie się tłumaczeniem i automatycznie przebuduje plik Excel. Zapewnia to skalowalną lokalizację arkusza kalkulacyjnego bez zmiany układu lub danych.

W jaki sposób sztuczna inteligencja obsługuje formuły i odwołania do komórek?

Nasza sztuczna inteligencja jest wyszkolona w rozpoznawaniu i ochronie formuł. Tłumaczy zawartość tekstową komórek, ale pozostawia formuły bez zmian. Dzięki temu możesz mieć pewność, że obliczenia i relacje danych w przetłumaczonym dokumencie pozostaną dokładne.

Czy mogę edytować przetłumaczony plik Excela?

Absolutnie. Możesz przeglądać i edytować tłumaczenia bezpośrednio w edytorze Smartcat. Wyświetla tekst źródłowy i docelowy obok siebie. Możesz również zaprosić współpracowników lub ekspertów do współpracy przy tworzeniu wersji końcowej.

Na ile języków mogę przetłumaczyć cały dokument Excela?

Pliki Excela można tłumaczyć na ponad 280 języków. Smartcat pozwala obsługiwać wiele języków jednocześnie. Rozwiązanie to doskonale nadaje się do globalnych raportów marketingowych lub wielojęzycznych materiałów szkoleniowych dla zespołów ds. kształcenia i rozwoju.

Czy można to zintegrować z innymi systemami?

Tak, Smartcat oferuje ponad 30 integracji z różnymi platformami. Możesz połączyć się z narzędziami takimi jak Google Drive, Contentful i innymi. Pomaga to usprawnić cały obieg treści.

Czy moje wykresy i diagramy zostaną zachowane?

Tak, wykresy i grafy w pliku Excel zostaną zachowane. Sztuczna inteligencja tłumaczy powiązany tekst, taki jak tytuły i etykiety, jednocześnie zachowując nienaruszone dane wizualne, co pozwala na uzyskanie pełnego tłumaczenia.

Jak radzić sobie ze specyficzną terminologią w arkuszach kalkulacyjnych?

Aby zachować spójność terminologiczną, możesz tworzyć i stosować glosariusze. Dzięki temu mamy pewność, że nazwy marek, kody produktów czy terminy techniczne zostaną za każdym razem poprawnie przetłumaczone. Sztuczna inteligencja uczy się na podstawie Twoich zmian, wykorzystując je w przyszłych projektach.

W jaki sposób moje dane są chronione, gdy tłumaczę cały dokument programu Excel?

Smartcat traktuje bezpieczeństwo danych poważnie. Jesteśmy zgodni z SOC 2 Type II i używamy szyfrowania end-to-end. Twoje poufne dane finansowe, produktowe lub osobowe pozostają bezpieczne przez cały proces tłumaczenia.

Czy istnieje bezpłatna wersja próbna umożliwiająca przetłumaczenie całego dokumentu programu Excel?

Tak, możesz zapisać się na bezpłatny 14-dniowy okres próbny. Możesz przetestować wszystkie funkcje, w tym nasz zaawansowany tłumacz programu Excel oparty na sztucznej inteligencji, i przekonać się, jak w kilka minut przetłumaczyć cały dokument programu Excel.