Przetłumacz z japońskiego na angielski w programie Excel za pomocą sztucznej inteligencji

Za pomocą Smartcat wystarczy przesłać plik Excel. Sztuczna inteligencja naszej platformy automatycznie tłumaczy tekst, zachowując jednocześnie strukturę oryginalnego pliku, w tym formuły i formatowanie komórek. Dzięki temu unikniesz ryzyka popełnienia błędu podczas kopiowania i wklejania tekstu do narzędzi zewnętrznych.

Tak, w zastosowaniach biznesowych dedykowana platforma oferuje znaczące korzyści. W przeciwieństwie do ogólnych narzędzi, takich jak arkusz Excela Google Translate integrujący język japoński z angielskim , Smartcat został stworzony z myślą o profesjonalnej jakości i bezpieczeństwie. Obsługuje złożone formatowanie, wykorzystuje glosariusze dla zachowania spójności i dba o bezpieczeństwo poufnych danych biznesowych.

Absolutnie. Nasza technologia pozwala na analizę struktury pliku Excel przed tłumaczeniem. Identyfikuje tekst do przetłumaczenia, chroniąc jednocześnie formuły, funkcje i odwołania do komórek, dzięki czemu przetłumaczony arkusz kalkulacyjny działa tak samo jak oryginał.

Można podjąć próbę przetłumaczenia języka japońskiego na angielski za pomocą programu Excel VBA , wymaga to jednak zaawansowanych umiejętności programistycznych. Rozwiązania te są często trudne w utrzymaniu i mogą przestać działać po aktualizacji oprogramowania. Nasza platforma oferuje solidne rozwiązanie alternatywne niewymagające pisania kodu, które jest zawsze aktualne i łatwe w obsłudze dla każdego członka Twojego zespołu.

Nasza platforma korzysta z pamięci tłumaczeniowych i glosariuszy, aby zapewnić spójność. Możesz określić sposób tłumaczenia konkretnych terminów (np. nazw produktów lub wskaźników finansowych). Sztuczna inteligencja uczy się na podstawie każdej edycji, zwiększając spójność wszystkich projektów.

Rozpoczęcie pracy jest proste. Zarejestruj się, aby skorzystać z bezpłatnego okresu próbnego, prześlij plik Excel z pulpitu projektu, wybierz języki, a nasza sztuczna inteligencja zajmie się resztą. Następnie możesz przejrzeć tłumaczenie i pobrać gotowy plik.

Obsługujemy wszystkie popularne formaty arkuszy kalkulacyjnych, w tym .xlsx, .xls i .csv. Możesz łatwo przesłać pliki i otrzymać tłumaczenie w idealnym formacie.

Bezpieczeństwo Twoich danych jest dla nas najwyższym priorytetem. Smartcat jest zgodny z SOC 2 Type II i wykorzystuje szyfrowanie typu end-to-end. W przeciwieństwie do narzędzi do publicznego tłumaczenia, Twoje dane nigdy nie są wykorzystywane do trenowania modeli przez osoby trzecie i są chronione przez rygorystyczne protokoły bezpieczeństwa.

Tak. W celu zapewnienia najwyższej jakości zalecamy, aby proces produkcyjny odbywał się z udziałem człowieka. Możesz zaprosić członków swojego zespołu do napisania recenzji lub zatrudnić profesjonalnego lingwistę bezpośrednio z poziomu platformy Smartcat Marketplace.

Ceny Smartcat są skalowalne. Opiera się ona na liczbie słów przetłumaczonych przez naszą sztuczną inteligencję. Otrzymujesz nieograniczoną liczbę miejsc dla użytkowników i dostęp do wszystkich funkcji naszej platformy, co pozwala Ci kontrolować koszty w miarę rozwoju firmy.

Tak, możesz zarejestrować się na bezpłatny 14-dniowy okres próbny, aby poznać wszystkie funkcje, w tym naszą zaawansowaną sztuczną inteligencję do tłumaczenia plików Excel z języka japońskiego na angielski.