Tabela tłumaczeń w programie Excel oparta na sztucznej inteligencji

Zarządzanie wielojęzycznymi danymi w programie Excel nie musi być czasochłonnym procesem wykonywanym ręcznie. Natychmiast przetłumacz dowolną tabelę w programie Excel za pomocą sztucznej inteligencji, zachowując nienaruszoną strukturę i formuły.

upload

Upuść pliki tutaj lub kliknij, aby przeszukać.

Język źródłowy
Język docelowy

Ponad 1000 globalnych firm, w tym 20% z listy Fortune 500, zaufało nam ze względu na bezpieczne i skalowalne rozwiązania językowe oparte na sztucznej inteligencji.

Usprawnij swój wielojęzyczny obieg danych w programie Excel

99%

Jakość i spójność

Nasza sztuczna inteligencja wykorzystuje Twoje glosariusze i pamięć tłumaczeniową. Dzięki temu masz pewność, że tabela tłumaczeń w programie Excel będzie zawsze spójna.

4x

Szybszy czas realizacji

Tłumaczenie plików tabel programu Excel zajmuje kilka minut, a nie godzin. Zredukuj pracę ręczną i skróć czas realizacji projektów.

100%

Więcej treści przy tym samym budżecie

Zautomatyzuj tabelę tłumaczeń w programie Excel, aby skalować dane wyjściowe bez zwiększania kosztów lokalizacji.

Przetłumacz tabele Excela na ponad 280 języków

Bez trudu twórz tabele tłumaczeń w programie Excel dla dowolnej pary językowej, jakiej potrzebuje Twoja firma.

Smartcat: lider w lokalizacji danych opartej na sztucznej inteligencji

9.6/10

dla uproszczenia konfiguracji

9.3/10

dla łatwości użytkowania

1,000+

globalni klienci korporacyjni

20%

klientów z listy Fortune 500

Zautomatyzuj swój proces tłumaczenia tabel w programie Excel

Jak przetłumaczyć tabelę w programie Excel za pomocą Smartcat

Oto jak prosty jest ten proces:

Jak utworzyć tabelę tłumaczeń w programie Excel

1

Prześlij swój plik Excel

2

Wybierz język(i) docelowy(e)

3

Natychmiast przetłumacz swoją tabelę

4

Przeglądaj i edytuj obok siebie

5

Pobierz wielojęzyczny plik Excela

Nie trzeba wybierać między kosztami, czasem i jakością

400%

Szybszy czas realizacji tłumaczeń

Osiągnięty przez Smith+Nephew po przejściu na Smartcat.

70%

Oszczędność kosztów

Dla firmy Stanley Black & Decker, podnoszenie jakości i wydajności.

31 godzin

Miesięczna oszczędność czasu pracy

Dla zespołów marketingu i badań i rozwoju firmy Babbel.

Szybkie i dokładne tłumaczenie tabel w programie Excel za pomocą sztucznej inteligencji

Usprawnij swój przepływ pracy, aby przetłumaczyć tabelę w programie Excel . Osiągnij jakość AI na poziomie ponad 95% przed oceną ludzką, redukując koszty i umożliwiając realizację projektów w ciągu kilku godzin. W przeciwieństwie do metod ręcznych lub prób korzystania z Tłumacza Google w przypadku tabeli programu Excel, nasza platforma zapewnia bezpieczeństwo formatowania. Nie potrzebujesz skomplikowanych formuł ani makr tabeli tłumaczeń VBA w programie Excel.

Często Zadawane Pytania

Jak przetłumaczyć tabelę programu Excel?

Aby przetłumaczyć tabelę Excela , po prostu prześlij plik do Smartcat. Następnie wybierz języki docelowe i pozwól naszej sztucznej inteligencji przetłumaczyć treść w ciągu kilku sekund. Platforma automatycznie chroni formuły i strukturę plików, dzięki czemu możesz pobrać idealnie sformatowany plik wielojęzyczny.

Jaki jest najlepszy sposób na przetłumaczenie tabeli w programie Excel?

Smartcat oferuje najbardziej zaawansowane rozwiązania. Chociaż można korzystać z podstawowych narzędzi do tłumaczenia tabel programu Excel online, wklejając komórki, często psują one formatowanie, nie oferują kontroli jakości i nie uczą się na podstawie wprowadzanych przez Ciebie zmian. Platforma Smartcat oparta na sztucznej inteligencji zapewnia bezpieczny i skalowalny sposób tworzenia wysokiej jakości tabeli tłumaczeń w programie Excel , wraz z pamięcią tłumaczeniową, glosariuszami i możliwością wspólnego przeglądu.

Czy sztuczna inteligencja poradzi sobie ze złożonymi plikami Excela zawierającymi formuły?

Tak. Smartcat jest przeznaczony do obsługi złożonych arkuszy kalkulacyjnych. Nasza sztuczna inteligencja automatycznie wykrywa i blokuje nieprzetłumaczalną treść, taką jak formuły, funkcje i odwołania do komórek. Struktura pliku Excel pozostaje nienaruszona — komórki, kolumny i formuły pozostają dokładnie takie, jakie powinny być.

Czy muszę znać język VBA, aby utworzyć tabelę tłumaczeń VBA w programie Excel?

Nie, nie potrzebujesz skomplikowanych formuł ani niestandardowych makr. Smartcat automatyzuje cały proces, dzięki czemu tabela tłumaczeń VBA w programie Excel nie jest konieczna. Otrzymujesz wszystkie korzyści automatyzacji bez konieczności kodowania.

Czy mogę użyć tego w pliku Excela dla bazy danych agencji tłumaczeniowych?

Absolutnie. Smartcat idealnie nadaje się do zarządzania dużymi, wielojęzycznymi zbiorami danych, takimi jak pliki Excel bazy danych agencji tłumaczeniowych , listy terminologiczne, katalogi produktów i inne arkusze kalkulacyjne zawierające dużą ilość danych.

W jaki sposób Smartcat obsługuje dane eksportowane z innych systemów, np. Tableau lub SQL?

Smartcat bezproblemowo obsługuje dane eksportowane z różnych platform. Niezależnie od tego, czy chodzi o tłumaczenie tabeli Excel czy danych SQL do Excela , możesz przesłać wynikowy arkusz kalkulacyjny i natychmiast zlokalizować zawartość tekstową, dzięki czemu będzie on gotowy do analizy i wykorzystania w wielu językach.

Jak zapewnić spójność terminologii w pliku Excel z tabelą tłumaczeń?

Możesz przesłać własne słowniki, aby zdefiniować kluczowe terminy, a także skorzystać z pamięci tłumaczeniowej, aby ponownie wykorzystać wcześniejsze tłumaczenia. Sztuczna inteligencja Smartcat automatycznie stosuje te zasoby językowe do każdej tabeli tłumaczeń w pliku Excel , zapewniając idealną spójność we wszystkich projektach.

Jak bezpieczne są moje dane w Smartcat?

Smartcat chroni Twoje poufne dane w programie Excel dzięki:

  • Zgodność z normą SOC 2 typu II

  • Kompleksowe szyfrowanie

  • Szczegółowa kontrola dostępu oparta na rolach

  • Rezydencja danych i zgodność z RODO

Twoje dane pozostają bezpieczne na każdym etapie przepływu pracy.

Czy istnieje bezpłatna wersja próbna tłumaczenia programu Excel?

Tak, możesz zarejestrować się na bezpłatny okres próbny, aby poznać wszystkie funkcje Smartcat, w tym nasz zaawansowany tłumacz AI programu Excel, i dowiedzieć się , jak szybko i skutecznie tłumaczyć tabele w programie Excel .