Jeśli korzystasz z rozszerzenia przeglądarki Braver Translator w celu szybkiego tłumaczenia stron internetowych, prawdopodobnie zauważyłeś jego ograniczenia w przypadku treści biznesowych. Platforma AI firmy Smartcat pomaga Twojemu zespołowi jednocześnie tworzyć, tłumaczyć i lokalizować treści — wszystko w ramach jednego procesu pracy z agentami AI, którzy uczą się od Twojego zespołu i z czasem stają się coraz mądrzejsi.
Upuść pliki tutaj lub kliknij, aby przeszukać.
Dołącz do ponad 1000 globalnych firm, w tym 20% z listy Fortune 500, które zaufały Smartcat w zakresie profesjonalnych tłumaczeń wspomaganych przez sztuczną inteligencję.
100%
Spójność marki
Nasza sztuczna inteligencja uczy się na podstawie Twoich zmian i wykorzystuje glosariusze oraz pamięć tłumaczeniową, aby przekaz Twojej marki był doskonały w każdym języku.
90%
Mniej przeróbek
Ciągłe udoskonalanie sztucznej inteligencji przekłada się na wyższą jakość wyników od samego początku, co ogranicza czas poświęcany na ręczne poprawki.
Nieograniczone
Współpraca zespołowa
Zbierz wszystkich w jednym miejscu pracy z nieograniczoną liczbą miejsc, rezygnując z korzystania z odizolowanych rozszerzeń przeglądarki.
Proste rozszerzenie do tłumaczenia aplikacji Brave świetnie nadaje się do codziennego użytku, jednak treści profesjonalne wymagają czegoś więcej.
Brak kontroli nad marką
Tłumaczenia ogólne mogą osłabić przekaz marki i zawierać niepoprawną terminologię.
Niespójna jakość
Różne wyszukiwarki generują różne wyniki, co prowadzi do niespójnego doświadczenia użytkownika.
Brak możliwości uczenia się
Podstawowe rozszerzenie Brave nie zapamiętuje Twoich zmian, zmuszając Cię do wielokrotnego wprowadzania tych samych poprawek.
Odizolowane przepływy pracy
Członkowie zespołu pracują w odizolowanych grupach, co sprawia, że współpraca i zapewnienie jakości jest praktycznie niemożliwe.
Brak nadzoru ze strony człowieka
Nie ma zintegrowanego sposobu, w jaki profesjonalny recenzent mógłby udoskonalić treść generowaną przez sztuczną inteligencję.
dla uproszczenia konfiguracji
dla łatwości użytkowania
globalni klienci korporacyjni
klientów z listy Fortune 500
Inteligentniejszy 5-etapowy proces tłumaczenia
1
1. Skonfiguruj swoje miejsce pracy
Zaproś swój zespół i scentralizuj wszystkie działania tłumaczeniowe na jednej platformie.
2
2. Dodaj zasoby marki
Prześlij glosariusze i pamięci tłumaczeniowe, aby pomóc sztucznej inteligencji.
3
3. Przetłumacz dowolną treść
Tłumacz dokumenty, strony internetowe i oprogramowanie — nie tylko pojedyncze strony internetowe.
4
4. Przejrzyj i udoskonal
Edytuj treści w widoku obok siebie lub zatrudnij recenzenta z Marketplace.
5
5. Wdrażaj z pewnością siebie
Publikuj idealnie zlokalizowane treści, ponieważ sztuczna inteligencja nieustannie uczy się na podstawie Twoich zmian.
400%
Szybszy czas realizacji tłumaczeń
Osiągnięty przez Smith+Nephew po przejściu na Smartcat.
70%
Oszczędność kosztów
Dla firmy Stanley Black & Decker, podnoszenie jakości i wydajności.
31 godzin
Miesięczna oszczędność czasu pracy
Dla zespołów marketingu i badań i rozwoju firmy Babbel.
Chociaż rozszerzenie Braver Translate sprawdza się dobrze w przypadku szybkich wyszukiwań, Twoja firma potrzebuje kompleksowego rozwiązania. Smartcat udostępnia platformę do tworzenia, tłumaczenia i zarządzania wielojęzycznymi treściami z zachowaniem profesjonalnej jakości, spójności i kontroli.
Rozszerzenie Brave Translate oferuje szybkie, ogólne tłumaczenie wspomagane sztuczną inteligencją, przydatne podczas zwykłego przeglądania stron. Smartcat to kompleksowa platforma tłumaczeniowa AI dla firm. Łączy w sobie zaawansowaną sztuczną inteligencję, która uczy się na podstawie Twoich edycji, wspólne przestrzenie robocze, narzędzia kontroli jakości, takie jak glosariusze, a także dostęp do profesjonalnych recenzentów — wszystko w jednym miejscu.
Smartcat korzysta z trzech kluczowych funkcji: 1) sztucznej inteligencji, która uczy się na podstawie każdej edycji wprowadzanej przez zespół, 2) pamięci tłumaczeń, które ponownie wykorzystują zatwierdzone tłumaczenia, oraz 3) glosariusze, które gwarantują, że określone terminy dotyczące marki lub techniczne zawsze zostaną poprawnie przetłumaczone. To znacznie wykracza poza możliwości standardowego rozszerzenia przeglądarki Brave do tłumaczenia .
Tak, i z dużo większą kontrolą. Smartcat oferuje integracje i narzędzia, które umożliwiają szybkie tłumaczenie treści internetowych, a jednocześnie pozwalają na wykorzystanie terminologii i stylu Twojej marki. Otrzymujesz szybkość bez poświęcania profesjonalnej jakości, jakiej wymaga Twoja firma.
Obydwa! Smartcat został stworzony z myślą o współpracy z nieograniczoną liczbą użytkowników, ale stanowi również potężne narzędzie dla osób, które muszą zarządzać profesjonalnymi projektami tłumaczeniowymi. Możesz zacząć samodzielnie, a następnie zaprosić członków zespołu lub zewnętrznych recenzentów w miarę wzrostu potrzeb.
Przełączanie jest proste. Możesz zacząć od utworzenia projektu i przesłania istniejących zasobów swojej marki, np. glosariuszy. Platforma została zaprojektowana tak, aby była intuicyjna i stanowiła scentralizowaną przestrzeń roboczą, co upraszcza pracę Twojego zespołu, eliminując potrzebę korzystania z rozproszonych, pojedynczych narzędzi.
Absolutnie. Jeśli potrzebujesz ludzkiego wsparcia, możesz z łatwością zatrudnić profesjonalnego recenzenta bezpośrednio z poziomu platformy Smartcat Marketplace. Mogą udoskonalać treści tłumaczone przez sztuczną inteligencję, aby mieć pewność, że spełniają najwyższe standardy dokładności i uwzględniają niuanse kulturowe.