Tłumaczenie dokumentów rządowych Wietnamu

Agenci AI Smartcat tworzą i tłumaczą dokumenty rządowe w tym samym czasie. Wystarczy przesłać plik, wybrać język wietnamski jako język docelowy, a nasza sztuczna inteligencja wygeneruje wysokiej jakości, sformatowane tłumaczenie gotowe do recenzji.

Smartcat został stworzony do tłumaczenia dokumentów urzędowych, w przypadku których dokładność i bezpieczeństwo mają największe znaczenie. To kompleksowa platforma łącząca tworzenie treści i tłumaczenie, zautomatyzowane przez agentów AI. Eliminuje to tradycyjną procedurę przekazywania między tworzeniem a tłumaczeniem, gwarantując zgodność i spójność marki od samego początku, co jest idealnym rozwiązaniem dla zespołów marketingowych i L&D zajmujących się treściami regulacyjnymi.

Tak. Smartcat wykorzystuje zaawansowaną technologię optycznego rozpoznawania znaków (OCR) do odczytywania tekstu z zeskanowanych dokumentów i obrazów, a następnie konwertuje go na edytowalny tekst, który nasza sztuczna inteligencja może następnie dokładnie przetłumaczyć.

Oczywiście. Możesz poprosić zespół ds. zgodności lub zespół prawny o sprawdzenie i edycję tłumaczenia w edytorze Smartcat. Mogą zobaczyć tekst źródłowy i docelowy obok siebie, co ułatwia porównywanie i zapewnia, że każdy szczegół jest dopracowany.

Możesz tłumaczyć swoje oficjalne dokumenty na ponad 280 języków, w tym wietnamski. Nasza platforma umożliwia jednoczesne zarządzanie projektami wielojęzycznymi, gwarantując spójny przekaz na wszystkich rynkach docelowych.

Tak, Smartcat oferuje ponad 30 integracji z najważniejszymi systemami zarządzania treścią, platformami automatyzacji marketingu i repozytoriami kodu. Dzięki temu Twój zespół może pracować w ramach istniejącego ekosystemu, automatyzując przepływ treści do tłumaczenia.

Tak. Nasza technologia sztucznej inteligencji ma na celu zachowanie oryginalnego układu i formatowania dokumentów. Od skomplikowanych tabel w raportach po specyficzną strukturę formularzy rządowych, ostateczny przetłumaczony dokument będzie odzwierciedlał projekt pliku źródłowego.

W przypadku dokumentów zawierających obrazy zawierające tekst, układ wokół obrazów zostaje zachowany. Mimo że tekst zawarty na obrazach nie jest tłumaczony automatycznie, nasza platforma zapewnia kontekst i ułatwia recenzentowi dokonanie niezbędnej lokalizacji grafik.

Można tworzyć i zarządzać słownikami zawierającymi specjalistyczną terminologię prawną, techniczną i dotyczącą marki. Nasza sztuczna inteligencja korzysta z tych słowników, aby zagwarantować, że terminy takie jak „rząd w tłumaczeniu na język wietnamski” będą stosowane spójnie i poprawnie we wszystkich dokumentach.

W przypadku dokumentów rządowych bezpieczeństwo nie jest opcjonalne. Możesz pracować spokojnie, wiedząc, że Twoje poufne dane są chronione przez naszą platformę zgodną z normą SOC 2 typu II, kompleksowe szyfrowanie i szczegółowe kontrole dostępu. Spełniamy również wymogi RODO.

Tak, możesz zarejestrować się na bezpłatny 14-dniowy okres próbny, aby zapoznać się ze wszystkimi funkcjami Smartcat. Przekonaj się sam, jak łatwo jest uzyskać szybkie, dokładne i bezpieczne tłumaczenia oficjalnych dokumentów.