Skorzystaj ze sztucznej inteligencji Smartcat, aby uzyskać precyzyjne niemieckie tłumaczenie dokumentów produkcyjnych. Nasze oprogramowanie zapewnia dokładność techniczną i spójność marki, pomagając w wejściu na rynek niemiecki z pewnością siebie.
Upuść pliki tutaj lub kliknij, aby przeszukać.
Zaufany przez globalnych producentów w zakresie bezpiecznych, opartych na sztucznej inteligencji tłumaczeń produkcyjnych w Niemczech.
99%
Dokładność techniczna
Sztuczna inteligencja przeszkolona w zakresie terminologii produkcyjnej oraz weryfikacja ekspertów zapewniają, że krytyczne tłumaczenia są zawsze poprawne.
4x
Szybsze wejście na rynek
Skróć czas lokalizacji treści z tygodni do dni i szybciej rozpocznij działalność w Niemczech.
100%
Większy zwrot z inwestycji
Tłumacz więcej instrukcji technicznych, kart charakterystyki i treści marketingowych bez zwiększania budżetu.
Nasza platforma obsługuje szeroki zakres typów treści istotnych dla branży produkcyjnej.
Podręczniki i przewodniki techniczne
Specyfikacja produktu
Karty charakterystyki (SDS)
Materiały marketingowe i sprzedażowe
Patenty i dokumenty prawne
prostota konfiguracji w różnych zespołach
Łatwość użycia dla treści technicznych
globalni klienci korporacyjni, w tym producenci
klientów z listy Fortune 500 używa Smartcat
5 kroków do dokładnego tłumaczenia produkcyjnego na język niemiecki
1
Prześlij swoją zawartość produkcyjną
2
Wybierz Niemiecki jako język docelowy
3
Pozwól agentom AI tłumaczyć
4
Współpraca z recenzentami-ekspertami
5
Pobierz przetłumaczone pliki
400%
Szybszy czas realizacji tłumaczeń
Osiągnięty przez Smith+Nephew za dokumentację urządzeń medycznych.
70%
Większe oszczędności ROI
Dla Stanley Black & Decker, poprawa jakości i wydajności lokalizacji treści technicznych.
31 godzin
Miesięczna oszczędność czasu pracy
Dla globalnych zespołów Babbel ds. treści, pokazując wzrost wydajności dla każdego projektu na dużą skalę.
Usprawnij swój przepływ pracy dzięki naszym agentom AI z obsługą ekspertów. Uzyskaj gotowe do produkcji niemieckie tłumaczenia dokumentów produkcyjnych o jakości ponad 95% przed weryfikacją przez człowieka, skracając czas realizacji i uzyskując znaczne oszczędności ROI.
Smartcat wykorzystuje połączenie sztucznej inteligencji i ludzkiej wiedzy. Możesz przesyłać glosariusze i pamięci tłumaczeń, aby zapewnić spójną i dokładną terminologię. Nasi agenci sztucznej inteligencji uczą się na podstawie każdej edycji dokonanej przez Twoich ekspertów , stale podnosząc jakość Twoich niemieckich projektów tłumaczeniowych.
Najlepszym sposobem jest użycie słowniczka. Dodając do słownika wyrażenie "wyprodukowane przez" i jego zatwierdzony niemiecki odpowiednik (np. "hergestellt von"), sztuczna inteligencja Smartcat automatycznie zastosuje prawidłowe tłumaczenie za każdym razem, gdy się pojawi, zapewniając 100% spójność we wszystkich dokumentach.
Tak. Platforma Smartcat jest idealna do tłumaczenia produkcji w Niemczech. Wykorzystuje zaawansowane optyczne rozpoznawanie znaków (OCR) do konwersji zeskanowanych plików PDF i obrazów na edytowalny tekst, który nasza sztuczna inteligencja może następnie przetłumaczyć, zachowując w jak największym stopniu oryginalny układ.
Absolutnie. Smartcat jest stworzony do współpracy. Wszystkie tłumaczenia wygenerowane przez SI można przeglądać i edytować w naszym edytorze side-by-side. Możesz także zaprosić swoich wewnętrznych ekspertów merytorycznych lub zatrudnić sprawdzonych recenzentów z naszego rynku, aby zapewnić dokładność techniczną.
Smartcat obsługuje ponad 280 języków. Możesz zarządzać wielojęzycznym projektem tłumaczenia produkcyjnego na język niemiecki i inne języki jednocześnie z jednej platformy, zapewniając szybkie i spójne uruchomienie na całym świecie.
Smartcat oferuje ponad 30 integracji z systemami takimi jak Contentful, Adobe Experience Manager i Google Drive. Możesz stworzyć płynny, zautomatyzowany przepływ pracy, który pobiera treści z systemów, tłumaczy je i odsyła, minimalizując pracę ręczną.
Tak, w przypadku wielu typów plików, w tym DOCX, PPTX i innych, Smartcat zachowuje oryginalne formatowanie. W przypadku złożonych plików, takich jak PDF, nasza sztuczna inteligencja przebudowuje dokument tak, aby jak najdokładniej odpowiadał oryginalnemu układowi, oszczędzając znaczną ilość czasu na publikowanie na komputerze (DTP).
Podczas gdy tekst w obrazach nie jest tłumaczony automatycznie, funkcje kontekstowe Smartcat pomagają powiązać przetłumaczony tekst z odpowiednimi wizualizacjami. Aby uzyskać pełną lokalizację obrazu, można łatwo współpracować ze specjalistami DTP za pośrednictwem platformy.
Tak. Można utworzyć wiele glosariuszy dla różnych linii produktów lub działów. Gwarantuje to, że tłumaczenie produkcyjne na język niemiecki jest nie tylko dokładne dla branży, ale także specyficzne dla Twojej unikalnej marki i terminologii produktu.
Smartcat spełnia wymogi SOC 2 typu II i stosuje się do przepisów RODO. Korzystamy z kompleksowego szyfrowania i zapewniamy szczegółową kontrolę dostępu, aby zapewnić bezpieczeństwo wrażliwych danych produkcyjnych i własności intelektualnej podczas całego procesu tłumaczenia.
Tak, możesz zarejestrować się w bezpłatnym 14-dniowym okresie próbnym, aby poznać wszystkie funkcje Smartcat, w tym naszą zaawansowaną sztuczną inteligencję do produkcji tłumaczeń niemieckich i nasze wspólne przepływy pracy.