Certyfikowane usługi tłumaczeń medycznych
Smartcat oferuje szybkie, dokładne i zgodne z przepisami certyfikowane usługi tłumaczeń medycznych dla branży opieki zdrowotnej . Nasza platforma łączy w sobie sztuczną inteligencję i ekspertów, którzy zajmują się wszystkim, od uwierzytelnionego tłumaczenia dokumentacji medycznej po skomplikowaną dokumentację badań klinicznych, gwarantując dokładność i zgodność z przepisami.
Upuść pliki tutaj lub kliknij, aby przeszukać.
Wiodące firmy z branży opieki zdrowotnej i nauk przyrodniczych ufają firmie Smartcat, która oferuje bezpieczne, zgodne z przepisami i skalowalne certyfikowane tłumaczenia medyczne .
Usprawnij przepływ pracy nad treściami medycznymi
99%+
Dokładność i precyzja
Nasza platforma AI z oceną ekspertów w danej dziedzinie gwarantuje kliniczną precyzję każdego tłumaczenia certyfikowanego dokumentu medycznego .
50%
Szybsza realizacja projektów
Zautomatyzowane przepływy pracy przyspieszają dostarczanie certyfikowanych usług tłumaczenia urządzeń medycznych , co pozwala na szybsze wejście na rynek globalny.
100%
Zgodność i bezpieczeństwo
Jako firma zajmująca się tłumaczeniami medycznymi posiadająca certyfikat ISO (ISO 17100 i 9001) i działająca zgodnie z HIPAA, zapewniamy pełną zgodność z przepisami.
Dokładne, certyfikowane tłumaczenia medyczne w ponad 280 językach
Oferujemy precyzyjne i certyfikowane usługi tłumaczenia dokumentacji medycznej dla globalnych zespołów opieki zdrowotnej, gwarantując przejrzystość i zgodność we wszystkich językach.
Wspieranie globalnych zespołów ds. opieki zdrowotnej i nauk przyrodniczych
Posiada certyfikat z zakresu zarządzania jakością.
Do bezpiecznego przetwarzania danych.
globalni klienci korporacyjni
klientów z listy Fortune 500
Wybierz jakość i bezpieczeństwo swoich tłumaczeń medycznych
Jak uzyskać certyfikowane tłumaczenie medyczne
5 prostych kroków do uzyskania tłumaczenia poświadczonego
1
Prześlij swój dokument
Bezpiecznie przesyłaj swoją dokumentację medyczną w dowolnym formacie.
2
Wybierz języki i usługi
Wybierz języki docelowe i określ, że potrzebujesz poświadczonego tłumaczenia medycznego .
3
Ekspercka recenzja medyczna
Ekspert przedmiotowy weryfikuje i udoskonala tłumaczenie pod kątem dokładności klinicznej i kontekstu.
4
Zapewnienie jakości i certyfikacja
Tłumaczenie poddawane jest ostatecznej kontroli i wystawiany jest certyfikat potwierdzający jego poprawność.
5
Odbierz swój poświadczony dokument
Pobierz przetłumaczony plik wraz z certyfikatem, który możesz zachować w swoich dokumentach lub przesłać oficjalnie.
Zrównoważenie prędkości, kosztów i zgodności z łatwością
400%
Szybsze tłumaczenie
Smith+Nephew, firma zajmująca się technologią medyczną, osiągnęła ten cel po przejściu na platformę Smartcat do obsługi swoich treści.
70%
Oszczędność kosztów
Dla firmy Stanley Black & Decker zwiększenie jakości i efektywności dokumentacji technicznej, będącej kluczowym elementem usług tłumaczenia certyfikowanych urządzeń medycznych .
31 godzin
Miesięczna oszczędność czasu pracy
Dla działów marketingu i L&D firmy Babbel, umożliwiając szybsze tworzenie globalnych materiałów szkoleniowych.
Niezawodne certyfikowane usługi tłumaczeń medycznych
Usprawnij swój przepływ pracy dzięki Smartcat. Nasza platforma zapewnia wysokiej jakości certyfikowane usługi tłumaczeń medycznych dla branży opieki zdrowotnej , redukując koszty i czas realizacji, przy jednoczesnym zapewnieniu pełnej zgodności z przepisami.
Często Zadawane Pytania
Czym jest poświadczone tłumaczenie medyczne?
Poświadczone tłumaczenie medyczne to tłumaczenie dokumentu, do którego dołączone jest podpisane oświadczenie recenzenta lub firmy tłumaczeniowej potwierdzające jego dokładność i kompletność. Często jest to wymagane w celach oficjalnych, na przykład w przypadku usług tłumaczeń medycznych wymaganych w sprawach imigracyjnych lub regulacyjnych.
Czy w branży medycznej wymagane są tłumaczenia przysięgłe?
Tak, często. W tej branży wymagana jest precyzja i odpowiedzialność. Certyfikowane usługi tłumaczeń dokumentów medycznych są niezbędne w przypadku dokumentacji badań klinicznych, dokumentacji pacjentów, opakowań leków i instrukcji obsługi urządzeń medycznych, aby zagwarantować bezpieczeństwo pacjentów i zgodność z przepisami.
Jak zapewnić dokładność tłumaczeń medycznych?
Nasz proces łączy technologię sztucznej inteligencji z fachowym nadzorem człowieka. Sztuczna inteligencja tworzy wysokiej jakości wersję roboczą, która jest następnie sprawdzana przez specjalistę w danej dziedzinie, często absolwenta certyfikowanej szkoły tłumaczeń medycznych lub osoby ze specjalistycznym przeszkoleniem medycznym. W celu zachowania spójności korzystamy również ze słowników i pamięci tłumaczeniowych.
Czy potrafisz przetłumaczyć dokumentację medyczną dla potrzeb imigracyjnych (USCIS)?
Tak, oferujemy usługi tłumaczeń dokumentacji medycznej zgodne z wymogami USCIS. Gwarantujemy dokładność tłumaczenia i dostarczamy niezbędne poświadczenia dla Twojego wniosku imigracyjnego.
Czy Twoja firma zajmująca się tłumaczeniami medycznymi posiada certyfikat ISO?
Tak. Smartcat to certyfikowany dostawca usług tłumaczeń medycznych , posiadający certyfikaty ISO 17100:2015 i ISO 9001:2015. Jest to dowód naszego zaangażowania w zarządzanie jakością i standardy usług tłumaczeniowych.
Jak radzisz sobie z bezpieczeństwem danych i ustawą HIPAA?
Przestrzegamy wszystkich wymogów HIPAA i traktujemy bezpieczeństwo danych bardzo poważnie. Nasza platforma chroni wszystkie chronione informacje zdrowotne (PHI) przy użyciu rządowych standardów bezpieczeństwa, kompleksowego szyfrowania i rygorystycznych kontroli dostępu, co jest niezwykle ważne dla klientów potrzebujących bezpiecznych , certyfikowanych usług tłumaczeń medycznych online .
Czym jest „tłumaczenie certyfikatu medycznego na język angielski”?
Chodzi o tłumaczenie zaświadczenia lekarskiego, często z języka francuskiego („certificat médical”) na angielski. Zajmujemy się tym regularnie, dostarczając dokładne tłumaczenia certyfikatów na język angielski medyczny wraz z wymaganymi certyfikatami do użytku oficjalnego.
Czy oferują Państwo certyfikowane szkolenia z zakresu tłumaczeń medycznych?
Mimo że Smartcat nie jest certyfikowaną szkołą tłumaczeń medycznych , nasza platforma jest doskonałym narzędziem dla osób odbywających certyfikowane szkolenie z tłumaczeń medycznych . Łączymy również firmy z profesjonalnymi recenzentami, którzy ukończyli obszerne szkolenia i posiadają certyfikaty z certyfikowanego kursu tłumaczeń medycznych .
A co z organizacjami takimi jak „aurora medical org and certified translators”?
Nie jesteśmy bezpośrednio powiązani z konkretnymi organizacjami, takimi jak „aurora medical org” i „certyfikowani tłumacze”. Jednak nasza platforma udostępnia technologię umożliwiającą przedsiębiorstwom nawiązanie kontaktu z globalnym rynkiem, na którym działają tysiące sprawdzonych, profesjonalnych recenzentów medycznych, w tym osoby będące członkami takich organizacji.
Czy oferujecie usługi tłumaczeń medycznych z certyfikatem rządowym?
Nasze środki bezpieczeństwa i zgodności spełniają najwyższe standardy, dzięki czemu nasza platforma nadaje się do realizacji wrażliwych projektów. Mimo że termin certified medical translation services.gov nie jest formalnym standardem, nasze usługi spełniają oczekiwania dotyczące bezpieczeństwa i dokładności w zakresie tłumaczeń dokumentów urzędowych i rządowych.