„Smartwords umożliwia nam łatwe ponowne wykorzystanie wcześniej przetłumaczonych treści i zmniejszyło nasze całkowite wydatki na tłumaczenia o 50%. Dla władz miasta stanowi to ogromną różnicę w alokacji zasobów”.
Peggy Liao, specjalistka ds. programu dostępu językowego w mieście Seattle
Tytuł
Skorzystaj z 14-dniowego okresu próbnego już teraz i ciesz się 15 000 bezpłatnych Smartwordów za darmo, jeśli zarejestrujesz się przy użyciu firmowego adresu e-mail. Bezpłatny plan zapewnia również pełny dostęp do platformy tłumaczeniowej Smartcat, w tym tłumaczenia AI , Smartcat Marketplace, pamięci tłumaczeniowych i glosariuszy, szablonów projektów i wielu innych.
Smartwords to Twoja „waluta” Smartcat. Reprezentują liczbę słów, które możesz przetłumaczyć automatycznie za pomocą Smartcat AI.
Dzięki Smartcat AI możesz zaoszczędzić 100 razy koszty outsourcingu. Działają dla wszystkich użytkowników końcowych w przedsiębiorstwach, oferując setki przypadków użycia dla różnych typów i formatów treści.
$ 15,000
100 000 słów poprzez outsourcing
Średni koszt tłumaczenia
$150
100 000 słów dzięki Smartcat AI
Średni koszt tłumaczenia
Smartcat AI uczy się języka i terminologii marki Twoich treści na podstawie każdej edycji dokonanej przez każdego członka Twojego zespołu. Cała Twoja wielojęzyczna zawartość jest przechowywana w Twoim prywatnym, centralnym systemie rejestracji.
Każdy plan abonamentowy w Smartcat przydziela określoną ilość Smartwordów, które możesz wykorzystać do tłumaczenia treści na dowolny język. Możesz przeglądać i zwiększać saldo Smartwords w dowolnym momencie, a wszystko to poprzez prywatną przestrzeń roboczą Smartcat.
Smartwords służą jako waluta do tłumaczenia AI na platformie Smartcat. Reprezentują liczbę słów, które możesz przetłumaczyć za pomocą silników tłumaczeniowych Smartcat AI i pamięci tłumaczeniowych. Traktuj je jako jednostki ułatwiające płynne tłumaczenie w ramach platformy Smartcat.
Masz dwie możliwości zakupu większej liczby Smartwordów.
Bezpośredni, szybki zakup za pośrednictwem przestrzeni roboczej
Możesz kupić dowolną liczbę Smartwordów do tłumaczenia. Aby kupić więcej, przejdź do ekranu głównego obszaru roboczego Smartcat. W sekcji Nawigacja znajdź kartę Smartwords . Zobaczysz przycisk z napisem Plan aktualizacji . Ten sam przycisk znajduje się również w zakładce Smartwords . Kliknij ten przycisk. Następnie zostaniesz zapytany, ile Smartwordów chcesz kupić. Określ kwotę i podaj dane rozliczeniowe oraz dane karty, aby dokonać płatności.
Porozmawiaj z menedżerem konta klienta Smartcat
Możesz także porozmawiać ze specjalistą Smartcat, aby ustalić spersonalizowany plan dostosowany do liczby tłumaczeń Twojej organizacji. Aby to zrobić, przejdź do ekranu głównego obszaru roboczego Smartcat. W prawym górnym rogu zobaczysz zakładkę „Zarezerwuj czas u swojego dedykowanego menedżera ds. obsługi klienta”. Kliknij przycisk „ Zarezerwuj połączenie” .
Inteligentne słowa stanowią niewielki ułamek kosztu przetłumaczonego słowa w porównaniu z normą branżową w przypadku dostawców opartych na ludziach. Im więcej tłumaczysz za pomocą Smartwords do obsługi tłumaczenia AI w Smartcat, tym więcej oszczędzasz.
Twoje oszczędności również rosną wraz z upływem czasu, ponieważ Smartcat AI stale uczy się na podstawie Twoich zmian i preferencji terminologicznych. Dzięki pamięciom tłumaczeń i glosariuszom te zmiany są automatycznie stosowane do nowych tłumaczeń. Oznacza to dla Twojego zespołu mniejsze obciążenie pracą związaną z edycją. Tłumaczenie Smartcat AI może osiągnąć ponad 95% dokładności tłumaczenia w ciągu kilku miesięcy konsekwentnego użytkowania. Wszystko to jest możliwe dzięki tłumaczeniu Smartcat AI za pomocą Smartwords.
Rejestrując się na bezpłatne konto, odblokowujesz 15 000 darmowych Smartwordów, korzystając ze swojego służbowego adresu e-mail. Możesz użyć tej alokacji Smartword w okresie 15 dni. Ten bezpłatny okres próbny zapewnia dostęp do tłumaczeń AI, Smartcat Marketplace obejmującego ponad 500 000 sprawdzonych profesjonalnych tłumaczy, pamięć tłumaczeniową i korzystanie z glosariusza, szablony projektów i inne ważne funkcje. Po zakończeniu okresu próbnego możesz zapisać się do planu subskrypcji, aby kontynuować korzystanie ze Smartcat
Saldo Smartwords możesz sprawdzić na różne sposoby.
Na stronie głównej obszaru roboczego Smartcat kliknij kartę Smartwords w sekcji Nawigacja .
Ponownie, na stronie głównej obszaru roboczego Smartcat, kliknij Projekty . W prawym górnym rogu ekranu wyświetlane jest ogólne saldo Smartwords. Kliknij tę zakładkę, aby uzyskać bardziej szczegółowe informacje.