Dostosuj oprogramowanie do lokalizacji aplikacji i platformy korporacyjne dla odbiorców globalnych. Platforma AI Smartcat, wzmocniona przez ekspertów, automatyzuje cały proces lokalizacji dla ponad 280 języków.
Ponad 1000 globalnych organizacjizaufało Smartcat w zakresie lokalizacji swojego oprogramowania.
95%+
wynik jakości
Nasza platforma zapewnia wyjątkowe tłumaczenia. Konsekwentnie zachowujemy terminologię oprogramowania i głos marki.
70%
redukcja kosztów
Zmniejszenie zależności od procesów ręcznych. Nasz Przepływy pracy wspomagane sztuczną inteligencją dla oprogramowania do lokalizacji SaaS zwiększają wydajność.
400%
szybszy czas wprowadzania produktu na rynek
Uruchamiaj zlokalizowane oprogramowanie w wielu językach jednocześnie. Unikaj opóźnień związanych z sekwencyjnym wdrażaniem na poszczególnych rynkach.
Ujednolicenie wszystkich lokalizacji w jednym obszarze roboczym
Smartcat łączy ciągi interfejsu użytkownika, dokumenty i treści marketingowe w jednej platformie. jedną platformę. Eliminuje to fragmentację narzędzi i zapewnia całkowitą widoczność projektu.
Sztuczna inteligencja oparta na informacjach od ekspertów z ludzką informacją zwrotną
Nasi agenci AI zapewniają techniczną dokładność i naturalne frazowanie. Uczą się na podstawie opinii zespołu, rozumieją kontekst i poprawiają się z każdą recenzją.
Połącz się ze swoim ekosystemem rozwoju
Zintegruj naszą aplikację i oprogramowanie do lokalizacji z GitHub, JIRA i nie tylko. Nasz interfejs API umożliwia płynną lokalizację oprogramowania bez zakłócania przepływu pracy.
Rygorystyczna kontrola jakości tłumaczeń
Nasz system łączy zautomatyzowane kontrole z ludzką weryfikacją. Zapewnia to techniczną dokładność i spójną terminologię dla lokalizacji aplikacji.
Tłumaczenie dowolnego formatu plików oprogramowania
Nasze usługa tłumaczenia dokumentów obsługuje wszystkie formaty. Obsługujemy formaty JSON, YAML, XLIFF i inne, w tym pakowanie plików oprogramowania lokalizacyjnego. Prześlij bezpośrednio lub przez API.
1
Podłącz repozytorium lub prześlij pliki
Skorzystaj z naszych integracji z systemem kontroli wersji. Można również ręcznie przesyłać ciągi oprogramowania i elementy interfejsu użytkownika w dowolnym formacie.
2
Niech tłumaczenie AI zajmie się początkową pracą
Nasza sztuczna inteligencja automatycznie tłumaczy zasoby oprogramowania. Zachowuje odpowiedni kontekst i formatowanie dla wszystkich elementów kodu.
3
Współpraca z zespołem w celu wytrenowania sztucznej inteligencji
Zaproś członków zespołu lub ekspertów do sprawdzania treści generowanych przez sztuczną inteligencję. Popraw jakość przyszłych tłumaczeń dzięki naszemu intuicyjnemu edytorowi.
4
Przeprowadzanie testów w kontekście
Podgląd tłumaczeń w symulowanym środowisku oprogramowania do lokalizacji telefonu. Zapewnienie prawidłowego formatowania i dokładności przed wdrożeniem.
5
Wdrożenie do aplikacji
Eksportuj przetłumaczone pliki w ich oryginalnym formacie. Możesz także użyć naszego interfejsu API do automatycznej aktualizacji aplikacji lokalizacyjnej.
UI / UX
Dokumentacja
Strona internetowa
Multimedia
Oprogramowanie lokalizacyjne dla zespołów deweloperskich
Zespoły programistyczne mogą zintegrować tłumaczenie ze swoim potokiem CI/CD. Umożliwia to ciągłą lokalizację, która dotrzymuje kroku zwinnym cyklom.
"Smartcat automatyzuje nasz proces lokalizacji. Zaoszczędziło nam to niezliczonych godzin pracy dzięki wyeliminowaniu ręcznej obsługi plików."
Płynne przepływy pracy dla zespołów produktowych i marketingowych
Menedżerowie produktu mogą uruchamiać funkcje globalnie już pierwszego dnia. Jednoczesne tłumaczenie na wszystkie języki eliminuje regionalne opóźnienia w kampaniach.
"Skróciliśmy nasze międzynarodowe cykle wydawnicze o 60%, jednocześnie rozszerzając działalność na osiem nowych rynków".
Dynamiczna lokalizacja dla oprogramowania L&D
Zespoły L&D mogą tworzyć i utrzymywać wielojęzyczne materiały szkoleniowe. Zawartość jest automatycznie synchronizowana z aktualizacjami produktów.
"Nasze globalne materiały szkoleniowe są zawsze aktualne z najnowszymi funkcjami, w każdym języku".
dla ułatwienia konfiguracji
dla łatwości użytkowania
globalni klienci korporacyjni
z listy Fortune 500
50%
wzrost wydajności
Expondo podwoiło swoją wydajność dzięki Smartcat. Zintegrowana platforma obniżyła również koszty outsourcingu o połowę.
1,000+
godzin administracyjnych zaoszczędzonych rocznie
Miasto Seattle zautomatyzowało zarządzanie tłumaczeniami. Zmniejszyło to ich wydatki o 17% dzięki naszej technologii.
31 godzin
Czasu pracy zaoszczędzonego miesięcznie
Działy marketingu i badań i rozwoju firmy Babbel usprawniły lokalizację. Pozwoliło to zaoszczędzić znaczną ilość czasu na aktualizacje treści.
Twój kod i zawartość są chronione. Jesteśmy zgodni z SOC 2 Type II i używamy szyfrowania end-to-end. Nasza platforma jest zgodna z kompleksowymi protokołów ochrony danych.
Poznaj moc profesjonalnej lokalizacji, która zachowuje kontekst, integralność kodu i głos marki, jednocześnie oszczędzając czas i zasoby zespołu.
A dostawca lokalizacji oprogramowania Dostawca oprogramowania, taki jak Smartcat, oferuje platformę AI do tego procesu. Obejmuje ona rozwiązania do tłumaczenia interfejsów użytkownika, dokumentacji i powiązanych treści. Smartcat łączy sztuczną inteligencję z ludzką wiedzą, zapewniając dokładne, kontekstowe wyniki.
Kluczowe najlepsze praktyki w zakresie oprogramowania do lokalizacji obejmują: centralizację zasobów językowych, takich jak glosariusze, automatyzację przepływów pracy za pomocą integracji, korzystanie z przeglądu w kontekście w celu zapewnienia jakości oraz ciągłe szkolenie sztucznej inteligencji na podstawie ludzkich edycji. Nasza platforma jest doskonałym źródłem oprogramowania lokalizacyjnego do wdrażania tych praktyk.
Smartcat obsługuje wszystkie główne formaty. Obejmuje to JSON, XML, YAML, PO/POT, RESX i XLIFF. Nasza usługa zachowuje formatowanie podczas tłumaczenia treści.
Nasz system zarządzania terminologią automatycznie aktualizuje pamięci tłumaczeń. Zapewnia to spójną terminologię we wszystkich komponentach i wersjach oprogramowania, nawet w miarę ewolucji produktu.
Tak, nasza platforma jest bardzo wszechstronna. Może zarządzać lokalizacją dowolnego typu oprogramowania. Obejmuje to specjalistyczne aplikacje dla określonych środowisk, takie jak oprogramowanie do lokalizacji wewnątrz budynków dla logistyki, opieki zdrowotnej lub dużych obiektów.
Smartcat łączy zautomatyzowane kontrole jakości z procesami weryfikacji przez człowieka. Twój zespół lub nasi eksperci mogą zweryfikować poprawność techniczną. Każda edycja poprawia naszą sztuczną inteligencję, zwiększając przyszłą jakość.
Tak, Smartcat umożliwia jednoczesne tłumaczenie na wiele języków. Ten równoległy przepływ pracy przyspiesza globalne uruchomienie. Pomaga to dotrzeć do wszystkich rynków międzynarodowych w tym samym czasie.
Smartcat zapewnia bezpieczeństwo klasy korporacyjnej. Jesteśmy zgodni z SOC 2 Type II i używamy szyfrowania end-to-end. Integralność kodu źródłowego jest utrzymywana przez cały proces.
Blog i centrum pomocy Smartcat to idealne źródło informacji o oprogramowaniu do lokalizacji. Oferują kompleksowe przewodniki po najlepszych praktykach lokalizacyjnych, oprogramowaniu i ciągłej lokalizacji. Znajdziesz głębsze informacje niż na prostej stronie "lokalizacja oprogramowania quizlet".