Uzyskaj natychmiastowy dostęp do odbiorców na całym świecie. Zapoznaj się z instrukcjami krok po kroku dotyczącymi tłumaczenia stron internetowych przez Google i usprawnij proces tworzenia treści wielojęzycznych dzięki platformie Smartcat opartej na sztucznej inteligencji.
25% firm z listy Fortune 500 korzysta z usług Smartcat w celu uzyskania szybkich i dokładnych tłumaczeń wielojęzycznych stron internetowych
Tłumaczenie stron internetowych Google pozwala użytkownikom na natychmiastowe przekształcenie treści witryny na preferowany język. Funkcja ta jest dostępna w przeglądarce Google Chrome i innych narzędziach Google, ułatwiając firmom dotarcie do odbiorców na całym świecie i obsługę wielojęzycznych użytkowników.
Aby przetłumaczyć dowolną stronę internetową w przeglądarce Google Chrome, wykonaj następujące czynności:
Jak przetłumaczyć całą stronę internetową, a nie tylko jej fragment, w Google
Aby przetłumaczyć całą stronę internetową, użyj wbudowanej funkcji tłumaczenia przeglądarki Chrome. Jeśli przetłumaczona została tylko część strony, odśwież stronę lub kliknij ponownie ikonę tłumaczenia, aby upewnić się, że cała treść została przetłumaczona.
1
Wybierz język docelowy z menu tłumaczenia, aby wyświetlić całą stronę Google w wybranym języku.
2
Narzędzie tłumaczeniowe Google ponownie załaduje całą stronę w wybranym języku, zapewniając płynne działanie.
3
Sprawdź poprawność przetłumaczonej strony internetowej. W razie potrzeby skorzystaj z opcji Google Translate, aby zmienić język lub przywrócić oryginalną wersję.
4
Wyświetl podgląd całej przetłumaczonej strony, aby upewnić się, że cała treść wyświetla się poprawnie w wybranym języku.
5
W razie potrzeby udostępnij lub zapisz przetłumaczoną stronę internetową dla swojego zespołu lub odbiorców.
Na urządzeniach Google Pixel możesz korzystać z przeglądarki Chrome lub wbudowanych narzędzi tłumaczeniowych Google, aby tłumaczyć strony internetowe w dowolnym miejscu. Naciśnij menu z trzema kropkami, wybierz opcję Tłumacz i wybierz język, aby uzyskać natychmiastowy dostęp do treści wielojęzycznych — idealne rozwiązanie dla użytkowników biznesowych podróżujących lub pracujących zdalnie.
90%
Większe oszczędności kosztów
Zmniejsz koszty tłumaczenia o ponad 90% dzięki procesom opartym na sztucznej inteligencji Smartcat w porównaniu z ręcznymi procesami tłumaczenia.
50%
Szybsza realizacja
Dostarczaj przetłumaczone treści nawet o 50% szybciej dzięki automatyzacji wielojęzycznych procesów roboczych.
100%
Kontrola jakości
Połącz tłumaczenie AI z weryfikacją przez człowieka, aby zapewnić pełną kontrolę jakości każdego projektu.
Firma Clarins przyspieszyła globalną ekspansję i zmniejszyła koszty lokalizacji, wykorzystując platformę tłumaczeniową Smartcat opartą na sztucznej inteligencji, która zapewnia płynne dostarczanie wielojęzycznych stron internetowych.
”Zapoznaj się z analizą przypadku →
Jeśli tłumaczenie stron internetowych przez Google nie pojawia się, sprawdź, czy funkcja tłumaczenia w przeglądarce Chrome jest włączona w ustawieniach przeglądarki. Odśwież stronę lub wyczyść pamięć podręczną, jeśli nie pojawia się monit o tłumaczenie. W przypadku utrzymujących się problemów zaktualizuj przeglądarkę lub spróbuj użyć bezpośrednio Tłumacza Google, wklejając adres URL w witrynie translate.google.com.
Najlepsze praktyki dotyczące wielojęzycznych procesów tworzenia treści
W przypadku treści o znaczeniu krytycznym dla działalności firmy połącz narzędzia tłumaczeniowe Google z automatyzacją przepływu pracy i weryfikacją przez człowieka. Skorzystaj ze scentralizowanej platformy, aby efektywnie zarządzać, weryfikować i publikować treści wielojęzyczne we wszystkich kanałach cyfrowych.
Dlaczego warto zautomatyzować proces tłumaczenia?
• Zachowaj spójność marki we wszystkich językach
• Wyeliminuj ręczne kopiowanie i wklejanie oraz ogranicz liczbę błędów
• Skaluj swoją globalną strategię treści dzięki automatyzacji opartej na sztucznej inteligencji
Chcesz wyjść poza podstawowe tłumaczenia stron internetowych Google? Platforma Smartcat oparta na sztucznej inteligencji automatyzuje wielojęzyczne procesy tworzenia treści, wspiera globalne zespoły i zapewnia dokładne tłumaczenia zgodne z wizerunkiem marki na dużą skalę. Zacznij usprawniać proces lokalizacji już dziś.
Łatwo tłumacz treści WordPress dzięki płynnej integracji z WPML.
Natychmiastowe tłumaczenie zgłoszeń do pomocy technicznej Zendesk w celu zapewnienia globalnej obsługi klienta.
Łatwo tłumacz strony internetowe Wix i zarządzaj treściami wielojęzycznymi.
Usprawnij tłumaczenia Contentful dzięki zautomatyzowanym procesom roboczym.
Szybkie i dokładne tłumaczenie informacji o produktach w Akeneo.
Uprość zarządzanie tłumaczeniami stron internetowych Drupal dzięki automatyzacji.
Łatwo tłumacz treści Ghost dla odbiorców na całym świecie.
Łatwe tłumaczenie i lokalizacja stron docelowych Unbounce.
Łatwo tłumacz strony docelowe Instapage na potrzeby globalnych kampanii.
Płynnie tłumacz strony internetowe Weebly i zarządzaj treściami wielojęzycznymi.
Tłumacz strony internetowe Squarespace w sposób wydajny, zachowując integralność projektu.
Płynnie tłumacz strony internetowe Webflow, aby dotrzeć do odbiorców na całym świecie.
Szybko tłumacz strony Lander, aby ulepszyć swoje globalne kampanie.
Łatwo tłumacz strony internetowe Framer dla wielojęzycznych odbiorców.
Łatwo lokalizuj sklepy WooCommerce na rynkach globalnych.
Przetłumacz sklepy BigCommerce, aby dotrzeć do klientów na całym świecie.
Znajdź odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania dotyczące tłumaczenia stron internetowych w Google, rozwiązywania problemów i alternatywnych rozwiązań biznesowych.
dla łatwości konfiguracji
łatwość użytkowania
globalni klienci korporacyjni
z listy Fortune 500
Zarezerwuj spersonalizowaną prezentację, aby dowiedzieć się, w jaki sposób platforma Smartcat oparta na sztucznej inteligencji może zautomatyzować procesy związane z treściami wielojęzycznymi i pomóc Twojej firmie wejść na rynek globalny.
Platforma tłumaczeniowa Smartcat oparta na sztucznej inteligencji zapewnia szybkość, oszczędność i dokładność każdego projektu wielojęzycznego — bez żadnych kompromisów.
400%
Krótszy czas realizacji
osiągnięte przez Smith+Nephew po przejściu na Smartcat
70%
Większe oszczędności kosztów
dla Stanley Black & Decker, przy jednoczesnym podwyższeniu jakości
31 godzin
Zapisane miesięcznie
Dla działów marketingu i L&D firmy Babbel
Poznaj zalety tłumaczenia opartego na sztucznej inteligencji dla swojej firmy. Załóż bezpłatne konto Smartcat i szybciej dotrzyj do odbiorców na całym świecie.
Skontaktuj się z naszym zespołem, aby dowiedzieć się, w jaki sposób tłumaczenia oparte na sztucznej inteligencji Smartcat mogą zmienić Twoją strategię dotyczącą treści wielojęzycznych i przyczynić się do globalnego rozwoju firmy.
Otwórz stronę internetową w przeglądarce Chrome, kliknij prawym przyciskiem myszy i wybierz opcję Przetłumacz na [swój język]. Jeśli opcja ta nie jest widoczna, kliknij ikonę tłumaczenia w pasku adresu. Cała strona zostanie ponownie załadowana w wybranym języku.
Tak. Wbudowane narzędzie tłumaczeniowe przeglądarki Google Chrome umożliwia tłumaczenie całej strony internetowej, a nie tylko jej fragmentów. Aby przetłumaczyć całą widoczną treść, należy użyć polecenia lub ikony tłumaczenia.
Jeśli nie widzisz monitu o tłumaczenie, sprawdź ustawienia przeglądarki Chrome, aby upewnić się, że tłumaczenie jest włączone. Odśwież stronę lub wyczyść pamięć podręczną przeglądarki. Możesz również wkleić adres URL do Tłumacza Google jako alternatywę.
Przejdź do ustawień przeglądarki Chrome, wyszukaj „Języki” i włącz opcję „Oferuj tłumaczenie stron, które nie są w języku, który znasz”. Spowoduje to aktywację automatycznych monitów o tłumaczenie stron w językach obcych.
Tłumacz Google jest przydatny do szybkiego zrozumienia treści, ale może nie zapewniać dokładności i kontekstu niezbędnego w przypadku treści o znaczeniu krytycznym dla działalności biznesowej. Aby uzyskać profesjonalne wyniki, należy połączyć tłumaczenie oparte na sztucznej inteligencji z weryfikacją przez człowieka lub skorzystać z dedykowanej platformy lokalizacyjnej, takiej jak Smartcat.
Na urządzeniu mobilnym otwórz stronę internetową w przeglądarce Chrome, dotknij menu z trzema kropkami i wybierz opcję Tłumacz. Wybierz język, aby natychmiast wyświetlić przetłumaczoną stronę.
Firmy poszukujące skalowalnej i dokładnej lokalizacji powinny rozważyć platformy oparte na sztucznej inteligencji, takie jak Smartcat, które oferują automatyzację przepływu pracy, weryfikację przez człowieka oraz integrację z popularnymi narzędziami CMS do kompleksowego zarządzania treścią wielojęzyczną.
Pomoc Google Chrome. https://support.google.com/chrome/answer/173424
Pomoc Tłumacz Google. https://support.google.com/translate/
Internacjonalizacja W3C. https://www.w3.org/International/questions/qa-translation-tools
Amerykańskie wytyczne dotyczące dostępności cyfrowej. https://www.section508.gov/create/website/
Badania CSA: Konsumenci preferują swój własny język. https://csa-research.com/Blogs-Events/CSA-in-the-Media/Press-Releases/Consumers-Prefer-their-Own-Language
Informacje zawarte w tym artykule opierają się na oficjalnej dokumentacji Google, testach użytkowników i najlepszych praktykach branżowych.