Łatwe tłumaczenie WordPressa dzięki Smartcat

Zautomatyzuj tłumaczenie WordPressa i publikuj treści wielojęzyczne w ciągu kilku minut. Połącz swoją stronę, tłumacz natychmiast i usprawnij proces lokalizacji dzięki integracji opartej na sztucznej inteligencji Smartcat.

25% firm z listy Fortune 500 ufa Smartcat w zakresie tłumaczeń WordPress i globalnej dystrybucji treści.

Jak zautomatyzować tłumaczenie WordPressa za pomocą Smartcat

Otwórz się na globalny wzrost, przygotowując swoją witrynę WordPress do tłumaczenia. Integracja oparta na sztucznej inteligencji Smartcat automatyzuje tłumaczenia WordPress, dzięki czemu możesz skalować treści wielojęzyczne i dotrzeć do nowych odbiorców — bez ręcznej pracy i skomplikowanych wtyczek.

Dlaczego warto zautomatyzować tłumaczenia WordPressa?

Tłumaczenie WordPress jest niezbędne dla firm rozwijających się globalnie. Ręczne tłumaczenie spowalnia pracę i utrudnia skalowanie treści wielojęzycznych. Dzięki Smartcat można zautomatyzować cały proces lokalizacji, oszczędzając czas, ograniczając liczbę błędów i zapewniając, że witryna WordPress jest zawsze gotowa do tłumaczenia na każdy rynek.

90%+

Oszczędność kosztów

Obniż koszty tłumaczeń o ponad 90% dzięki zautomatyzowanym procesom tłumaczeniowym WordPress firmy Smartcat.

50%

Szybsze publikowanie

Publikuj wielojęzyczne treści WordPress o 50% szybciej dzięki automatyzacji procesu lokalizacji.

100%

Automatyzacja przepływu pracy

Zautomatyzuj tłumaczenie, edycję i publikację, aby zapewnić stałą jakość i globalny zasięg.

„Dzięki integracji Smartcat z WordPressem zautomatyzowaliśmy proces tłumaczenia i szybciej niż kiedykolwiek wcześniej uruchomiliśmy wielojęzyczną treść. Zwiększyliśmy nasz globalny zasięg, a nasz zespół zaoszczędził mnóstwo czasu”.

Integracja Smartcat z WordPress: funkcje i zalety

Połącz swoją witrynę WordPress z obsługą WPML z platformą Smartcat i zautomatyzuj każdy etap procesu tłumaczenia. Najważniejsze funkcje:

  • Automatyczna synchronizacja treści i tłumaczenie
  • Wybierz własnych lingwistów lub skorzystaj z platformy Smartcat Marketplace
  • Pamięć tłumaczeniowa i wieloetapowe procesy pracy (tłumaczenie, edycja, korekta)
  • Automatyczne płatności i śledzenie postępów w czasie rzeczywistym

Ciesz się płynną współpracą, brakiem konieczności ponownego formatowania oraz skalowalnymi i ekonomicznymi tłumaczeniami WordPress.

Obsługiwane języki i procesy tłumaczeniowe

Smartcat obsługuje ponad 280 języków i wszystkie główne pary językowe, w tym angielski–francuski, holenderski, japoński i wiele innych. Nasza integracja z WordPress umożliwia tłumaczenia i18n dla wielojęzycznych witryn, w tym backendu/administracji, BuddyPress oraz niestandardowych wtyczek lub motywów. Łatwo zarządzaj tłumaczeniami WordPress org i zapewnij płynne działanie dla wszystkich odbiorców.

Jak skonfigurować Smartcat do tłumaczenia WordPressa

1. Utwórz bezpłatne konto Smartcat.
2. Skonfiguruj integrację WordPress w Smartcat.
3. Połącz swoją witrynę WordPress.
4. Wybierz treść i języki docelowe.
5. Wybierz lingwistów lub skorzystaj z tłumaczenia AI.
6. Sprawdź, edytuj i opublikuj swoje tłumaczenia.
Tłumaczenie ręczne i poedycja są w pełni obsługiwane, co zapewnia maksymalną kontrolę.

Zaawansowane zastosowania: niestandardowe motywy i wtyczki

Tłumacz niestandardowe motywy i wtyczki WordPress — takie jak Hueman, Jenstyle, Realia i inne. Smartcat obsługuje specyficzne potrzeby tłumaczeniowe, w tym ciągi znaków specyficzne dla motywów, treści wtyczek i integrację z BuddyPress, zapewniając wielojęzyczność i spójność marki całej witryny.

Zarządzanie i przechowywanie tłumaczeń WordPress

Smartcat synchronizuje się z plikami tłumaczeń WordPress, ułatwiając zarządzanie, aktualizowanie lub wyłączanie tłumaczeń w miarę rozwoju witryny. Wszystkie tłumaczenia są bezpiecznie przechowywane i można je aktualizować lub wyłączać bezpośrednio z pulpitu nawigacyjnego Smartcat.

Wtyczka do tłumaczenia WordPress

Płynnie tłumacz treści WordPress dzięki integracji Smartcat z WPML dla witryn wielojęzycznych.

Wtyczka tłumaczeniowa Zendesk

Natychmiastowe tłumaczenie zgłoszeń do pomocy technicznej Zendesk w celu zapewnienia globalnej obsługi klienta.

Wtyczka tłumaczeniowa Wix

Łatwo tłumacz strony internetowe Wix i zarządzaj treściami wielojęzycznymi.

Wtyczka Contentful do tłumaczenia treści

Usprawnij tłumaczenia Contentful dzięki zautomatyzowanym procesom roboczym.

Wtyczka tłumaczeniowa Akeneo

Szybkie i dokładne tłumaczenie informacji o produktach w Akeneo.

Wtyczka tłumaczeniowa Drupal

Uprość zarządzanie tłumaczeniami stron internetowych Drupal dzięki automatyzacji.

Wtyczka Ghost Translation

Łatwo tłumacz treści Ghost dla odbiorców na całym świecie.

Wtyczka tłumaczeniowa Unbounce

Łatwe tłumaczenie i lokalizacja stron docelowych Unbounce.

Wtyczka tłumaczeniowa Instapage

Łatwo tłumacz strony docelowe Instapage na potrzeby globalnych kampanii.

Wtyczka tłumaczeniowa Weebly

Płynnie tłumacz strony internetowe Weebly i zarządzaj treściami wielojęzycznymi.

Wtyczka tłumaczeniowa Squarespace

Tłumacz strony internetowe Squarespace w sposób wydajny, zachowując integralność projektu.

Wtyczka tłumaczeniowa Webflow

Płynnie tłumacz strony internetowe Webflow, aby dotrzeć do odbiorców na całym świecie.

Wtyczka do tłumaczenia stron docelowych

Szybko tłumacz strony Lander, aby ulepszyć swoje globalne kampanie.

Wtyczka tłumaczeniowa Framer

Łatwo tłumacz strony internetowe Framer dla wielojęzycznych odbiorców.

Wtyczka tłumaczeniowa WooCommerce

Łatwo lokalizuj sklepy WooCommerce na rynkach globalnych.

Wtyczka tłumaczeniowa BigCommerce

Przetłumacz sklepy BigCommerce, aby dotrzeć do klientów na całym świecie.

Rozpocznij pracę z Smartcat do tłumaczenia WordPress

Chcesz usprawnić proces lokalizacji? Zautomatyzuj tłumaczenie WordPressa, współpracuj z zespołami z całego świata i szybciej publikuj treści w wielu językach. Skontaktuj się z Smartcat, aby zacząć już dziś.

9,6/10

dla łatwości konfiguracji

9,2/10

łatwość użytkowania

Ponad 1000

globalni klienci korporacyjni

20%

z listy Fortune 500

Już dziś zacznij usprawniać proces lokalizacji

Zautomatyzuj tłumaczenie WordPressa i otwórz nowe rynki dzięki integracji opartej na sztucznej inteligencji Smartcat.

Często zadawane pytania

Bretończyk
5 prostych kroków do przetłumaczenia Twojej strony internetowej

1. Utwórz konto Smartcat
2. Połącz swoją witrynę WordPress
3. Wybierz treści i języki
4. Wybierz lingwistów lub skorzystaj z AI
5. Sprawdź i opublikuj tłumaczenia

1

Bretończyk

Wybierz strony WordPress i języki docelowe do tłumaczenia.

2

AI tłumaczy treści WordPress w ciągu kilku sekund.

3

Agent AI firmy Smartcat tłumaczy treści WordPressa natychmiastowo, zachowując spójność komunikacji marki.

4

Przeglądaj, edytuj lub zapraszaj ekspertów z Marketplace w celu zapewnienia jakości.

5

Podgląd i publikacja wielojęzycznej witryny WordPress — bez konieczności pisania kodu.

Rozpocznij tłumaczenie swojej witryny WordPress dzięki integracji opartej na sztucznej inteligencji Smartcat. Zarejestruj się, aby skorzystać z bezpłatnej wersji próbnej i doświadczyć płynnej lokalizacji.

Koszt, czas i jakość nie powinny być przedmiotem kompromisu.

Dzięki Smartcat otrzymujesz szybkie, niedrogie i wysokiej jakości tłumaczenia WordPress — bez żadnych kompromisów.

400%

Szybszy czas realizacji tłumaczenia

osiągnięte przez Smith+Nephew po przejściu na Smartcat

70%

Oszczędność kosztów

dla Stanley Black & Decker, przy jednoczesnym podwyższeniu jakości

31 godzin

Oszczędność czasu pracy miesięcznie

Dla działów marketingu i L&D firmy Babbel

Porozmawiaj z naszymi ekspertami ds. rozwiązań

Odkryj, jak integracja tłumaczeń WordPress firmy Smartcat może zmienić proces lokalizacji i przyspieszyć globalny rozwój Twojej firmy.

Często zadawane pytania

Jak przygotować swoją witrynę WordPress do tłumaczenia?

Aby przygotować swoją witrynę WordPress do tłumaczenia, skorzystaj z konfiguracji obsługującej WPML i połącz ją z Smartcat. Dzięki temu Twoje treści będą miały strukturę ułatwiającą wielojęzyczną publikację i automatyzację przepływu pracy.

Czy mogę używać Smartcat do ręcznego tłumaczenia WordPressa?

Tak, Smartcat obsługuje zarówno ręczne, jak i automatyczne tłumaczenia WordPress. Możesz przydzielać zadania swoim tłumaczom, edytować tłumaczenia bezpośrednio lub korzystać z procesów opartych na sztucznej inteligencji, aby uzyskać szybsze wyniki.

Jakie języki obsługuje Smartcat w zakresie tłumaczeń WordPress?

Smartcat obsługuje ponad 280 języków, w tym angielski–francuski, holenderski, japoński i wiele innych. Możesz przetłumaczyć swoją witrynę WordPress na dowolną obsługiwana parę językową.

W jaki sposób Smartcat obsługuje tłumaczenia WordPress w ramach i18n?

Integracja Smartcat obsługuje tłumaczenia i18n WordPress poprzez synchronizację wszystkich treści wielojęzycznych, w tym backendu, panelu administracyjnego i ciągów znaków wtyczek. Dzięki temu cała witryna jest w pełni zlokalizowana dla każdej grupy odbiorców.

Gdzie WordPress przechowuje tłumaczenia i jak mogę nimi zarządzać?

WordPress przechowuje tłumaczenia w plikach .po/.mo lub w bazie danych, w zależności od konfiguracji. Smartcat synchronizuje się z tymi plikami, umożliwiając zarządzanie tłumaczeniami, ich aktualizowanie lub wyłączanie z poziomu pulpitu nawigacyjnego.

Czy mogę wyłączyć tłumaczenia w WordPressie?

Tak, można wyłączyć tłumaczenia dla dowolnego języka lub treści bezpośrednio w Smartcat lub w ustawieniach WordPress. Dzięki temu masz pełną kontrolę nad tym, które języki są aktywne.

Czy Smartcat obsługuje tłumaczenia wtyczek takich jak BuddyPress lub niestandardowych motywów?

Oczywiście. Smartcat zajmuje się tłumaczeniami dla BuddyPress, niestandardowych motywów i wtyczek, takich jak Hueman, Jenstyle, Realia i innych — zaspokajając wszystkie Twoje indywidualne potrzeby związane z tłumaczeniami WordPress.

Czy integracja Smartcat z WordPressem jest bezpłatna?

Smartcat oferuje bezpłatne konto z podstawowymi funkcjami. Aby uzyskać informacje na temat zaawansowanych procesów i większych wolumenów, zapoznaj się z naszą stroną ceny.

Źródła

Bretończyk
  1. Badanie przeprowadzone wśród 8709 konsumentów w 29 krajach wykazało, że 76% z nich preferuje zakup produktów z informacjami w swoim własnym języku. CSA Research. (b.d.). https://csa-research.com/Blogs-Events/CSA-in-the-Media/Press-Releases/Consumers-Prefer-their-Own-Language

  2. Linder, J. (b.d.). Sztuczna inteligencja w statystykach branży tłumaczeniowej. Sztuczna inteligencja w statystykach branży tłumaczeniowej Statystyki: Raport danych rynkowych 2025. https://worldmetrics.org/ai-in-the-translation-industry-statistics/

  3. AI na rynku tłumaczeń językowych. Market.us. (3 lutego 2025 r.). https://market.us/report/ai-in-language-translation-market/