Zautomatyzuj proces tłumaczenia WordPress. Eksportuj, tłumacz i importuj treści na dużą skalę dzięki platformie Smartcat opartej na sztucznej inteligencji — bez ręcznej pracy, tylko płynne zarządzanie wielojęzycznością.
25% firm z listy Fortune 500 ufa Smartcat w zakresie automatyzacji tłumaczeń WordPress i wspierania globalnego rozwoju.
Ręczne tłumaczenie w WordPressie jest powolne, podatne na błędy i trudne do skalowania. Rozwiązanie Smartcat oparte na sztucznej inteligencji automatyzuje każdy etap — eliminując powtarzalne zadania eksportu/importu, zapewniając jakość tłumaczenia i umożliwiając Twojemu zespołowi skupienie się na rozwoju. Usprawnij tłumaczenia dla WordPressa i zapewnij spójne, wielojęzyczne doświadczenia za każdym razem.
90%+
Niższe koszty tłumaczenia
Obniż koszty tłumaczeń o ponad 90% dzięki zautomatyzowanym procesom pracy Smartcat w WordPressie.
50%
Szybsze uruchamianie treści
Publikuj przetłumaczone treści WordPress o 50% szybciej — bez wąskich gardeł i opóźnień.
100%
Kontrola jakości
Sztuczna inteligencja, pamięć tłumaczeniowa i weryfikacja przez ekspertów gwarantują, że każde tłumaczenie WordPress spełnia Twoje standardy.
„Smartcat ułatwił eksportowanie, tłumaczenie i importowanie naszych treści z WordPressa. Nasza wielojęzyczna strona jest zawsze aktualna, a nasz zespół oszczędza wiele godzin pracy każdego tygodnia”.
”Zapoznaj się z analizą przypadku →
Eksportuj treści WordPress do tłumaczenia za pomocą kilku kliknięć. Dzięki integracji Smartcat z WPML możesz wybrać strony, wyeksportować tekst i wysłać go bezpośrednio do Smartcat. Importuj tłumaczenia z WordPress natychmiast — bez kopiowania i wklejania, bez ręcznej obsługi plików. Ciesz się w pełni zautomatyzowaną usługą tłumaczenia WordPress stworzoną z myślą o skalowalności.
Wybierz najlepszą metodę tłumaczenia dla swojej witryny WordPress: skorzystaj z AI Smartcat, aby uzyskać natychmiastowe wyniki, skorzystaj z platformy Smartcat Marketplace, aby znaleźć profesjonalnych lingwistów, lub połącz obie metody, aby uzyskać jakość hybrydową. Wybierz preferowanego dostawcę usług tłumaczeniowych i zarządzaj wszystkim na jednej platformie — nie musisz już korzystać z wielu usług tłumaczeniowych WordPress.
Zarządzanie projektami wielojęzycznymi w WordPressie
Smartcat ułatwia zarządzanie każdym projektem tłumaczeniowym WordPress. Śledź postępy według języka, dokumentu lub członka zespołu. Przydzielaj zadania, monitoruj etapy przepływu pracy i współpracuj w czasie rzeczywistym, aby Twoje wielojęzyczne treści były zawsze na bieżąco.
Optymalizacja jakości: glosariusze, tagi i standardy
Zapewnij spójność tłumaczeń dzięki słownikom, tagom i standardom tłumaczeniowym Smartcat. Zdefiniuj słownik tłumaczeń WordPress, zastosuj tagi ułatwiające filtrowanie i egzekwuj standardy jakości w każdym projekcie.
Smartcat obsługuje zaawansowane funkcje tłumaczenia WordPress — zarządzaj profilami tłumaczeniowymi, aktualizuj tłumaczenia podstawowe i wspieraj rozwój językowy. Skonfiguruj integrację w kilka minut i aktualizuj swoją wielojęzyczną witrynę WordPress zgodnie z najnowszymi standardami.
Połącz Smartcat z WordPressem za pomocą WPML, aby zapewnić płynny eksport, tłumaczenie i import treści wielojęzycznych.
Natychmiastowe tłumaczenie zgłoszeń do pomocy technicznej Zendesk w celu zapewnienia globalnej obsługi klienta.
Łatwo tłumacz strony internetowe Wix i zarządzaj treściami wielojęzycznymi.
Usprawnij tłumaczenia Contentful dzięki zautomatyzowanym procesom roboczym.
Szybkie i dokładne tłumaczenie informacji o produktach w Akeneo.
Uprość zarządzanie tłumaczeniami stron internetowych Drupal dzięki automatyzacji.
Łatwo tłumacz treści Ghost dla odbiorców na całym świecie.
Łatwe tłumaczenie i lokalizacja stron docelowych Unbounce.
Łatwo tłumacz strony docelowe Instapage na potrzeby globalnych kampanii.
Płynnie tłumacz strony internetowe Weebly i zarządzaj treściami wielojęzycznymi.
Tłumacz strony internetowe Squarespace w sposób wydajny, zachowując integralność projektu.
Płynnie tłumacz strony internetowe Webflow, aby dotrzeć do odbiorców na całym świecie.
Szybko tłumacz strony Lander, aby ulepszyć swoje globalne kampanie.
Łatwo tłumacz strony internetowe Framer dla wielojęzycznych odbiorców.
Łatwo lokalizuj sklepy WooCommerce na rynkach globalnych.
Przetłumacz sklepy BigCommerce, aby dotrzeć do klientów na całym świecie.
Usprawnij proces tłumaczenia WordPress dzięki kompatybilności Smartcat. Korzystaj z IBM Translator, opcji tłumaczenia offline i integracji z wiodącymi narzędziami lokalizacyjnymi. Smartcat obsługuje elastyczne procesy pracy dla każdego projektu tłumaczeniowego.
Zobacz, jak organizacje wykorzystują Smartcat do tłumaczenia WordPressa: od tłumaczy blogów po projekty społecznościowe, takie jak gravity translations dot wordpress dot com, nonada wordpress translation horvath i inne. Wzbogać swoje globalne treści sprawdzonymi procesami pracy.
Odkryj projekty tłumaczeniowe WordPress realizowane przez społeczność, w tym tłumaczenie Overlord tom 10 na WordPress, tłumaczenie WordPress na język suahili, tłumaczenia USA i WordPress oraz tłumaczenia Uxtef na WordPress.
Załóż bezpłatne konto Smartcat, zapoznaj się z elastycznymi cenami i już dziś zacznij automatyzować proces tłumaczenia WordPress. Ciesz się płynną integracją i dedykowanym wsparciem dla każdego projektu.
Zautomatyzuj tłumaczenia dla WordPressa i skaluj swoje globalne treści dzięki platformie Smartcat opartej na sztucznej inteligencji.
Chcesz zautomatyzować proces tłumaczenia treści WordPress? Umów się na spersonalizowane demo i przekonaj się, jak Smartcat może pomóc Ci szybciej wejść na rynek międzynarodowy.
Niniejszy przewodnik opiera się na badaniach pierwotnych, oficjalnej dokumentacji WordPress i WPML oraz wiedzy eksperckiej firmy Smartcat na temat produktów. Stosujemy najlepsze praktyki w zakresie lokalizacji i uwzględniamy opinie rzeczywistych użytkowników, aby dostarczać praktyczne, aktualne zalecenia dotyczące tłumaczenia w WordPress.
1. Połącz Smartcat z WordPress za pomocą WPML.
2. Wybierz treści, które chcesz wyeksportować do tłumaczenia.
3. Wybierz tłumaczenie AI, ludzkie lub hybrydowe.
4. Sprawdź i zatwierdź tłumaczenia.
5. Zaimportuj tłumaczenia z powrotem do WordPress — opublikuj je natychmiast.
1
Wybierz strony WordPress i języki docelowe do tłumaczenia.
2
Tłumacz za pomocą sztucznej inteligencji w kilka sekund — bez konieczności wykonywania żadnych czynności ręcznie.
3
Agent AI firmy Smartcat tłumaczy treści WordPressa natychmiastowo, zachowując styl i charakter Twojej marki.
4
Sprawdzaj, edytuj lub zapraszaj ekspertów z Marketplace w celu zapewnienia jakości.
5
Podgląd i publikacja wielojęzycznej witryny WordPress — bez konieczności posiadania umiejętności technicznych i znajomości kodowania.
Zacznij korzystać z Smartcat i zautomatyzuj proces tłumaczenia WordPress. Zarejestruj się za darmo i uzyskaj dostęp do płynnego zarządzania treścią w wielu językach.
Zautomatyzuj proces tłumaczenia WordPressa dzięki Smartcat i dostarczaj wysokiej jakości treści wielojęzyczne na dużą skalę. Chcesz usprawnić proces lokalizacji? Skontaktuj się z nami już dziś.
400%
Szybszy czas realizacji tłumaczenia
osiągnięte przez Smith+Nephew po przejściu na Smartcat
70%
Oszczędność kosztów
dla Stanley Black & Decker, przy jednoczesnym podwyższeniu jakości
31 godzin
Oszczędność czasu pracy miesięcznie
Dla działów marketingu i L&D firmy Babbel
Zobacz, jak tłumaczenia WordPress oparte na sztucznej inteligencji Smartcat mogą zmienić proces tworzenia treści wielojęzycznych. Umów się na spersonalizowane demo już dziś.
Dzięki integracji Smartcat z WPML możesz wybrać strony lub posty WordPress, bezpośrednio wyeksportować treść i wysłać ją do Smartcat w celu przetłumaczenia. Nie jest wymagana ręczna obsługa plików.
Po zakończeniu tłumaczenia w Smartcat wystarczy zaimportować przetłumaczone pliki z powrotem do WordPressa za pomocą WPML. Proces ten jest zautomatyzowany, dzięki czemu Twoja wielojęzyczna strona jest zawsze aktualna.
Tak. Smartcat umożliwia eksportowanie treści do tłumaczenia offline, a następnie importowanie gotowych plików z powrotem do WordPressa. Jest to idealne rozwiązanie dla zespołów korzystających z przepływów pracy offline lub zewnętrznych narzędzi tłumaczeniowych.
Pamięć tłumaczeniowa Smartcat automatycznie ponownie wykorzystuje zatwierdzone tłumaczenia w projektach WordPress, zapewniając spójność i obniżając koszty powtarzających się treści.
Słowniki w Smartcat pomagają zachować spójność terminologii we wszystkich tłumaczeniach WordPress, poprawiając jakość i spójność marki w każdym języku.
Smartcat umożliwia zapraszanie nieograniczonej liczby członków zespołu, przypisywanie ról i współpracę nad tłumaczeniami w czasie rzeczywistym — idealne rozwiązanie do zarządzania dużymi zespołami tłumaczy WordPress i projektami tłumaczeniowymi.
Tłumaczenia rdzenia WordPressa podlegają surowym standardom jakości i spójności językowej. Smartcat pomaga spełnić te standardy dzięki wbudowanym funkcjom kontroli jakości, glosariuszom i automatycznym sprawdzaniom.
Tak. Smartcat obsługuje integrację z IBM Translator i innymi silnikami tłumaczenia maszynowego, umożliwiając wybór najlepszej sztucznej inteligencji do tłumaczenia treści WordPress.
Użyj WPML, aby dodać menu rozwijane tłumaczeń do swojej witryny WordPress. Smartcat zapewnia, że wszystkie wersje językowe są aktualne i dokładnie przetłumaczone.
Smartcat usprawnia proces tłumaczenia językowego poprzez automatyzację eksportu, tłumaczenia i importu. Zarządzaj projektami tłumaczeniowymi, zespołami i jakością — wszystko na jednej platformie.
Oficjalna dokumentacja WordPress, dokumentacja WPML, Centrum pomocy Smartcat, CSA Research, Nimdzi, dokumentacja IBM Translator, WPBeginner.
Badanie przeprowadzone wśród 8709 konsumentów w 29 krajach wykazało, że 76% z nich preferuje zakup produktów z informacjami w swoim własnym języku. CSA Research. (b.d.). https://csa-research.com/Blogs-Events/CSA-in-the-Media/Press-Releases/Consumers-Prefer-their-Own-Language
Linder, J. (b.d.). Sztuczna inteligencja w statystykach branży tłumaczeniowej. Sztuczna inteligencja w statystykach branży tłumaczeniowej Statystyki: Raport danych rynkowych 2025. https://worldmetrics.org/ai-in-the-translation-industry-statistics/
AI na rynku tłumaczeń językowych. Market.us. (3 lutego 2025 r.). https://market.us/report/ai-in-language-translation-market/