Uzyskaj wysokiej jakości tłumaczenia YAML dla swoich projektów lokalizacji oprogramowania.
Upuść pliki tutaj lub kliknij, aby przeszukać.
20% firm z listy Fortune 500 zaufało Smartcat w zakresie tłumaczenia AI ponad 80 typów plików, w tym plików YML.
97%+
jakość
Znaczne obniżenie kosztów dzięki przepływom pracy opartym na sztucznej inteligencji w porównaniu z tradycyjnymi dostawcami opartymi na ludziach.
50%
zwiększona przepustowość
Generowanie większej liczby tłumaczeń przy tym samym budżecie.
80%
oszczędności
Oszczędność kosztów dzięki automatyzacji na każdym etapie przepływu pracy.
Tłumaczenie SI
Współpraca
Bezpieczeństwo
Jakość
Recenzja ludzka
dla ułatwienia konfiguracji
łatwość użycia
globalni klienci korporacyjni
z listy Fortune 500
1
Tworzenie projektu lokalizacji oprogramowania
2
Import kluczy YAML lub automatyzacja importu za pomocą interfejsu API REST lub narzędzia CLI
4
Edycja klawiszy w edytorze Smartcat
5
Eksport plików YAML za pośrednictwem przeglądu kolekcji, edytora, interfejsu API lub interfejsu CLI.
400%
Zwiększenie szybkości tłumaczenia projektu
Smith+Nephew doświadczył dramatycznego 400% wzrostu szybkości tłumaczenia projektów po przejściu na Smartcat.
70%
Oszczędności
Stanley Black & Decker zmniejszył wydatki o 70%, jednocześnie poprawiając jakość dzięki wydajnym rozwiązaniom Smartcat.
31 godzin
Zapisane każdego miesiąca
Zespoły marketingu i badań i rozwoju firmy Babbel zaoszczędziły 31 cennych godzin każdego miesiąca dzięki usprawnieniu przepływu pracy za pomocą Smartcat.
Osiągnij doskonałą wydajność tłumaczenia plików YAML dzięki kompleksowej platformie DIY Smartcat.
Uprość swój przepływ pracy i doświadcz transformacyjnej poprawy zarówno szybkości, jak i jakości.
Smartcat zapewnia solidne narzędzia do lokalizacji plików YAML, zapewniając dokładne tłumaczenie dokumentów YAML na wiele języków.
Wykorzystując naszą zaawansowaną pamięć tłumaczeniową i tłumaczenie AI, możesz usprawnić proces konwersji plików YAML na język docelowy, zachowując integralność formatu i składni YAML.
Proces ten obejmuje konwersję par klucz-wartość w pliku źródłowym na odpowiadające im tłumaczenia w zlokalizowanych plikach YAML.
YAML to czytelny dla człowieka język serializacji danych, który oferuje kilka zalet w porównaniu z innymi formatami, takimi jak JSON.
Jego składnia została zaprojektowana tak, aby była łatwa do odczytu i zapisu, dzięki czemu nadaje się do plików konfiguracyjnych i wymiany danych. Smartcat obsługuje dokumenty YAML ze względu na jego zdolność do reprezentowania złożonych struktur danych poprzez pary klucz-wartość i różne typy danych.
Ponadto YAML jest znany ze swojej elastyczności w zakresie wcięć, które można określić przy użyciu stałej liczby spacji dla lepszej czytelności.
Podczas tłumaczenia dokumentów YAML kluczowe znaczenie ma zachowanie odpowiedniego formatowania. Usługi tłumaczeniowe Smartcat zapewniają, że wszystkie podwójne cudzysłowy, poziomy wcięć i składnia YAML są zachowane podczas procesu tłumaczenia.
Ustawienia parsera YAML można skonfigurować do obsługi różnych formatów plików. Gwarantuje to, że tłumaczenie jest nie tylko dokładne, ale także zgodne z prawidłową składnią YAML wymaganą dla danej aplikacji.
Tak, Smartcat doskonale radzi sobie z tłumaczeniem plików YAML zawierających złożone struktury danych. Nasza platforma została zaprojektowana do wydajnej obsługi różnych typów danych i zagnieżdżonych par klucz-wartość.
Korzystając z naszej inteligentnej pamięci tłumaczeń, można zapewnić spójność w wielu językach, jednocześnie zarządzając złożonością składni YAML.
Możliwość ta jest szczególnie korzystna w przypadku konfiguracji języków programowania, gdzie dokładność jest najważniejsza.
Smartcat wykorzystuje połączenie ludzkich tłumaczy i zaawansowanych tłumaczy języków AI, aby zapewnić wysokiej jakości tłumaczenia plików YAML.
Nasze usługi tłumaczeniowe wykorzystują pamięci tłumaczeniowe w celu zachowania kontekstu i spójności w pliku źródłowym i zlokalizowanych plikach YAML.
Umożliwiając użytkownikom przeglądanie tłumaczeń pod kątem czytelności i dokładności, Smartcat pomaga zapewnić, że przetłumaczone dokumenty są zgodne z oczekiwaną składnią i formatowaniem YAML.
JSON i YAML są formatami serializacji danych, ale różnią się czytelnością i strukturą. Podczas gdy JSON jest bardziej kompaktowy i powszechnie używany w programowaniu, YAML jest czytelnym dla człowieka językiem serializacji danych, który oferuje większą elastyczność dzięki parom klucz-wartość i komentarzom.
Smartcat obsługuje oba formaty, umożliwiając użytkownikom płynne tłumaczenie i lokalizowanie plików w formacie JSON lub YAML. Ta wszechstronność jest kluczowa dla programistów, którzy pracują w wielu językach programowania.
Prawidłowe wcięcie ma kluczowe znaczenie w składni YAML, ponieważ określa strukturę danych. Podczas korzystania ze Smartcat można określić preferencje dotyczące liczby spacji używanych do wcięć.
Ta funkcja zapewnia, że tłumaczenie zachowuje zamierzoną strukturę i hierarchię dokumentów YAML. Parser YAML naszej platformy automatycznie dostosuje formatowanie, aby zachować przejrzystość i czytelność w języku docelowym.
Pliki YAML mogą reprezentować różne typy danych, w tym ciągi, liczby, listy i mapy (pary klucz-wartość).
Usługi tłumaczeniowe Smartcat są biegłe w zarządzaniu tymi typami danych podczas procesu tłumaczenia, zapewniając zachowanie kontekstu.
Nasza platforma pozwala na łatwą identyfikację różnych struktur danych, ułatwiając lokalizację dokumentów YAML przy jednoczesnym zachowaniu integralności oryginalnej zawartości.
Wyrażenie "YAML nie jest językiem znaczników" podkreśla, że YAML jest przede wszystkim formatem serializacji danych, a nie językiem znaczników, takim jak HTML.
To rozróżnienie jest kluczowe podczas tłumaczenia plików YAML, ponieważ informuje użytkowników o naturze treści, nad którą się pracuje.
Smartcat zdaje sobie z tego sprawę i oferuje dostosowane rozwiązania do tłumaczenia dokumentów YAML, zapewniając, że nacisk zostanie położony na dokładną reprezentację danych, a nie na formatowanie, które jest niezbędne do skutecznej lokalizacji.
Tworzenie zlokalizowanych plików YAML za pomocą Smartcat polega na zaimportowaniu pliku źródłowego do naszej platformy i wybraniu języka docelowego do tłumaczenia. Nasza zaawansowana pamięć tłumaczeniowa pomoże w wydajnym tłumaczeniu par klucz-wartość.
Po zakończeniu tłumaczenia można wyeksportować przetłumaczone dokumenty jako pliki YAML, upewniając się, że są one zgodne z oczekiwaną składnią YAML i zawierają wszystkie niezbędne typy danych.
Wynikowe zlokalizowane pliki YAML będą gotowe do użycia w aplikacjach, dzięki czemu proces będzie płynny i wydajny.