Bezproblemowe tłumaczenie aplikacji iOS dzięki Smartcat AI
Natychmiastowa lokalizacja aplikacji iOS dzięki agentom Smartcat AI, którzy integrują się z repozytorium git, automatycznie aktualizując przetłumaczoną zawartość.
Jak skonfigurować integrację agenta Smartcat AI z serwisem GitHub?
1
W Smartcat utwórz nową integrację i połącz swoje repozytorium Git.
2
Wygeneruj klucz SSH w Smartcat i dodaj go do swojego serwera Git.
3
Wybierz język źródłowy i docelowy, a następnie skonfiguruj przepływ pracy, np. tylko AI lub AI + weryfikacja przez człowieka.
4
Twój Agent AI natychmiast przetłumaczy Twoje treści. Możesz także przypisać recenzentów do dodatkowej kontroli jakości.
5
Synchronizuj tłumaczenia z repozytorium za pomocą jednego kliknięcia lub włącz automatyczną synchronizację, aby wszystko było automatycznie aktualizowane.
Potrzebujesz więcej pomocy z lokalizacją aplikacji iOS w Smartcat? Sprawdź nasz przewodnik po lokalizacji oprogramowania.
Zoptymalizuj przepływy pracy związane z lokalizacją iOS dzięki wtyczce Smartcat AI
Smartcat AI tłumaczy pliki projektów na iOS – w tym ciągi interfejsu użytkownika i zawartość aplikacji – szybko i dokładnie, z opcją ręcznej weryfikacji, aby zapewnić najwyższą jakość.
Użyj edytora Smartcat, aby zapewnić płynną współpracę między programistami, tłumaczami i zainteresowanymi stronami, usprawniając komunikację i koordynację. Uzyskaj dostęp do redaktorów ze Smartcat Marketplace, aby wypełnić luki w wiedzy bez ujawniania oryginalnych treści.
Smartcat automatycznie wykrywa zmiany w oryginalnej treści, usprawniając przesyłanie i zarządzanie plikami. Użytkownicy zgłaszają nawet dziesięciokrotny wzrost produktywności i skrócenie czasu wprowadzenia produktu na rynek o 75%.
Ulepsz wszystkie swoje zespoły dzięki integracji Smartcat z iOS
Wtyczka Smartcat bezproblemowo integruje tłumaczenie z przepływem prac programistycznych, automatyzując zadania lokalizacyjne i synchronizując przetłumaczoną treść z aktualizacjami produktu. Eksperci udoskonalają tłumaczenia w Smartcat, wracając do Git, gdy będą gotowe, dzięki czemu programiści mogą skupić się na kodowaniu.
Oszczędzaj czas, korzystając z szybkiego automatycznego tłumaczenia i narzędzi współpracy Smartcat AI do recenzji. Usprawnij przepływ pracy dzięki automatycznej synchronizacji nowych i przetłumaczonych treści. Wykorzystaj pamięć tłumaczeniową i funkcje glosariusza, aby uzyskać spójne wyniki, które odpowiadają pożądanemu tonowi Twojej organizacji.
Z łatwością zarządzaj projektami tłumaczeniowymi dla systemu iOS za pomocą platformy współpracy Smartcat wyposażonej w narzędzia monitorujące. Zautomatyzuj przepływy pracy związane z lokalizacją za pomocą systemu iOS Smartcat, aby zredukować liczbę zadań wykonywanych ręcznie i liczbę błędów ludzkich oraz skrócić czas wprowadzenia produktów na rynek.
Nie wierz nam tylko na słowo
Zautomatyzowane przepływy pracy Smartcat pozwalają nam „ustawić i zapomnieć” oraz dają pewność, że praca zostanie wykonana.
”Poznaj studium przypadku →
Odkryj więcej
Aby skutecznie dotrzeć do różnorodnych odbiorców, konieczne jest osiągnięcie najwyższej jakości tłumaczeń. Dowiedz się, jak wykorzystać przepływ pracy oparty na sztucznej inteligencji, aby zwiększyć szybkość, dokładność i spójność tłumaczenia dzięki Smartcat AI w sześciu prostych krokach.
Theresa Hein, dyrektor ds. strategii treści i lokalizacji w Babbel, zagłębia się w kluczową rolę kreatywnej lokalizacji w budowaniu emocjonalnych więzi z różnorodnymi odbiorcami, napędzaniu rozwoju marki i dostosowywaniu się do dynamicznego krajobrazu marketingu cyfrowego.
Dowiedz się, jak Michelle Quirke, menedżerka ds. zaangażowania programów w firmie Topcon, wykorzystała integracje Smartcat z Jira do wydajnego skalowania treści wielojęzycznych, zwiększenia produktywności i skrócenia czasu wprowadzania produktów na rynek.
Inne przydatne wtyczki Smartcat
Uzyskaj szybkie i dokładne tłumaczenia różnych typów plików, treści internetowych i multimediów na komputerze z systemem Linux, korzystając z łatwej w użyciu integracji Smartcat.
Bezproblemowo zintegruj Smartcat AI z Twoimi repozytoriami GitHub, GitLab, Bitbucket lub innymi Git. Automatycznie pobieraj treść do Smartcat w celu przetłumaczenia i przekaż ją z powrotem po zakończeniu tłumaczenia.
Szybko i dokładnie lokalizuj aplikacje na Androida za pomocą Smartcat. Z łatwością zarządzaj współpracą przy globalnym tworzeniu aplikacji.
Często Zadawane Pytania
Czym jest Smartcat?
Smartcat to globalna platforma treści oparta na sztucznej inteligencji, która pomaga przedsiębiorstwom w ekspansji na nowe rynki i zwiększaniu zwrotu z inwestycji poprzez połączenie agentów AI z obsługą ekspertów, skalowalnego wielojęzycznego tworzenia treści i płynnej współpracy między AI a zespołami ludzkimi.
Jak działa wtyczka Smartcat iOS?
Po podłączeniu repozytorium Git aplikacji iOS, Smartcat automatycznie pobiera pliki .strings do obszaru roboczego. Następnie możesz zarządzać całym procesem lokalizacji - tłumaczyć za pomocą agentów AI, przypisywać recenzentów i śledzić postępy za pomocą narzędzi do współpracy Smartcat. Po zakończeniu Smartcat przesyła przetłumaczone pliki z powrotem do repozytorium, eliminując ręczne aktualizacje i utrzymując synchronizację zawartości aplikacji.
Czy Smartcat może obsługiwać wiele języków w jednym projekcie?
Tak. Możesz przetłumaczyć swoją aplikację na iOS na ponad 280 języków jednocześnie, korzystając z wielojęzycznych funkcji zarządzania projektami Smartcat i agentów AI obsługujących języki.
Czy integracja z iOS jest łatwa w konfiguracji?
Tak. Konfiguracja jest szybka i przyjazna dla użytkownika. Możesz podłączyć swoje repozytorium Git i rozpocząć tłumaczenie w zaledwie kilku krokach. Zapewniamy dokumenty pomocy i wsparcie w zakresie wdrażania, aby przeprowadzić Cię przez cały proces.
Jakie języki obsługuje Smartcat?
Smartcat obsługuje ponad 280 języków, od głównych języków globalnych, takich jak angielski, hiszpański, francuski, niemiecki i chiński, po mniej znane i mniejszościowe języki, dzięki czemu idealnie nadaje się do lokalizacji na skalę globalną.
Czy dzięki tej integracji mogę tłumaczyć wszystkie rodzaje treści?
Tak. Smartcat AI może obsługiwać różne typy treści w aplikacji na iOS, w tym tekst, obrazy, ciągi interfejsu użytkownika i metadane wideo, a wszystko to w jednym usprawnionym przepływie pracy.
W jaki sposób Smartcat zarządza złożonymi formatami plików i multimediami?
Smartcat obsługuje szeroką gamę typów plików i integruje się z innymi systemami zarządzania treścią, aby pomóc zespołom w tłumaczeniu, zarządzaniu i publikowaniu wielojęzycznych treści.
Czy wielu tłumaczy może współpracować przy jednym projekcie?
Absolutnie. Smartcat umożliwia współpracę w czasie rzeczywistym między zespołami wewnętrznymi i ekspertami zewnętrznymi. Możesz przypisywać role, śledzić zmiany i przeglądać zawartość w jednym udostępnionym obszarze roboczym.
Czy mogę dostosować przepływ tłumaczeń dla mojego zespołu?
Tak. Smartcat pozwala dostosować przepływy pracy do własnych potrzeb - ustalać etapy weryfikacji, definiować wytyczne dotyczące tłumaczeń, stosować niestandardowe glosariusze i automatyzować procesy zatwierdzania.
Jak mogę śledzić postęp tłumaczenia?
Smartcat zapewnia wgląd w czasie rzeczywistym w każdy etap projektu. Monitoruj terminy, przeglądaj zadania i przesyłaj aktualizacje bezpośrednio do repozytorium Git systemu iOS - wszystko z poziomu jednej platformy.
Czy mogę używać Smartcat z innymi narzędziami lub platformami tłumaczeniowymi?
Tak. Smartcat integruje się z ponad 30 narzędziami w miejscu pracyw tym GitHub, Slack, WordPress i nie tylko. Możesz utworzyć połączony przepływ pracy, który pasuje do Twojego stosu technologicznego.