Wtyczka do tłumaczenia Pagewiz
Bezproblemowo integruj Smartcat AI, dzięki czemu możesz tworzyć i tłumaczyć strony docelowe Pagewiz w dowolnym języku w ramach testów dzielonych.
Konfigurowanie integracji Smartcat AI Pagewiz
1
Otwórz swój obszar roboczy w Smartcat i wybierz „Przetłumacz stronę internetową”.
2
Określ język źródłowy i docelowy i wklej adres URL strony Pagewiz.
3
Kliknij „Podgląd mojej witryny”, aby wyświetlić przetłumaczoną wersję i przełączać języki na pasku narzędzi.
4
Dostosuj ustawienia podglądu za pomocą ikony koła zębatego i określ tryb tłumaczenia oraz wygląd selektora języka.
5
Przejrzyj i edytuj tłumaczenie w edytorze Smartcat, potwierdzając każdy segment.
6
W Pagewiz dodaj kod JavaScript Smartcat do nagłówka i zatwierdź, aby opublikować przetłumaczoną stronę.
Więcej szczegółowych informacji na temat korzystania z integracji Pagewiz ze Smartcat AI można znaleźć w tym artykule pomocy.
Dlaczego warto używać wtyczki Smartcat AI w swoich projektach Pagewiz?
Smartcat AI generuje wysokiej jakości tłumaczenia treści internetowych z niemal ludzką dokładnością w ciągu kilku sekund, z możliwością zaproszenia recenzentów.
Smartcat zawiera glosariusz i funkcje pamięci tłumaczeń, które uczą się na podstawie poprzednich tłumaczeń i preferencji Twojej organizacji, aby tłumaczenia były zgodne z marką oraz oszczędzały czas i zasoby.
Użyj Smartcat Editor, aby usprawnić współpracę między programistami, tłumaczami, redaktorami, liderami produktów i innymi zainteresowanymi stronami. Zmniejsz liczbę e-maili i ręcznego przesyłania oraz zwiększ produktywność nawet 10-krotnie.
Jak różne zespoły korzystają z wtyczki Smartcat Pagewiz
Smartcat obsługuje ponad 280 języków, zapewniając dokładne tłumaczenia dotyczące marki, aby dotrzeć do różnorodnych odbiorców i zwiększyć zaangażowanie międzynarodowe.
Zwiększ produktywność dzięki szybkim tłumaczeniom opartym na preferencjach Smartcat AI i pozyskuj lokalnych ekspertów za pośrednictwem Smartcat Marketplace w zakresie nieznanych języków.
Specjaliści ds. kontroli jakości mogą używać Smartcat do zapewnienia dokładności tłumaczenia dzięki kompleksowym recenzjom i informacjom zwrotnym bezpośrednio w ramach przepływu pracy.
Nie wierz nam tylko na słowo
Byliśmy pod wrażeniem jakości tłumaczenia maszynowego i bardzo nam się podobało, że mogliśmy tworzyć hybrydowe przepływy pracy, wykorzystując zarówno tłumaczenie maszynowe, jak i tłumaczenie wykonywane przez ludzi.
”Poznaj studium przypadku →
Spostrzeżenia i studia przypadków
Dowiedz się, jak firma Stanley Black & Decker wykorzystała narzędzia Smartcat AI, aby skrócić czas tłumaczenia o 70%, zwiększyć produktywność i skrócić czas wprowadzania produktów na rynek.
Przeczytaj nasz przewodnik po doskonaleniu lokalizacji WordPress, przedstawiający typowe wyzwania, przydatne narzędzia i udane przykłady.
Odkryj, jak lokalizacja napędza globalny sukces biznesowy i jak połączenie sztucznej inteligencji z ludzką wiedzą sprawia, że jest ona dostępna, niedroga, wydajna i dokładna.
Odkryj więcej wtyczek Smartcat
Z łatwością lokalizuj opisy produktów i treści sprzedażowe ze swojego Salsify dzięki płynnej integracji Smartcat.
Używaj Smartcat w połączeniu z GitHubem lub innymi repozytoriami Git. Automatycznie pobieraj treść do Smartcat w celu przetłumaczenia i zsynchronizuj ją z powrotem ze swoimi projektami.
Przekształć swoje projekty tłumaczeniowe G-Suite za pomocą Smartcat. Automatycznie importuj i eksportuj treści do tłumaczenia.
Często Zadawane Pytania
Jak działa integracja Pagewiz i Smartcat?
Integracja pobiera zawartość ze środowiska Pagewiz do Smartcat, gdzie można używać narzędzi do tłumaczenia AI i zwiększania produktywności Smartcat do zarządzania przepływami pracy związanymi z lokalizacją. Przetłumaczoną treść można następnie zaimportować z powrotem do Pagewiz w celu publikacji i włączyć do funkcji wyboru języka w witrynie.
Czy integracja z Pagewiz jest łatwa w konfiguracji?
Konfiguracja wtyczki Pagewiz jest przyjazna dla użytkownika, ale zespół Smartcat jest zawsze gotowy do bezpośredniej pomocy. Zasoby pomocy są także dostępne na stronie internetowej Smartcat. Jeśli masz jakiekolwiek problemy z integracją Pagewiz, wykonaj te proste kroki, aby upewnić się, że jest ona poprawnie skonfigurowana.
Jakie języki obsługuje Smartcat?
Smartcat może tłumaczyć na i z ponad 280 języków. Obejmuje to powszechnie używane języki, takie jak angielski, hiszpański, francuski, niemiecki i chiński, a także wiele mniej popularnych języków.
Czy Smartcat obsługuje pamięć tłumaczeniową i zarządzanie glosariuszami?
Smartcat obsługuje pamięć tłumaczeniową i glosariusze, aby zapewnić spójność i dokładność przetłumaczonej treści. Funkcje te wykorzystują informacje z istniejących tłumaczeń i utrzymują scentralizowany glosariusz preferowanej terminologii do wykorzystania w nowych tłumaczeniach, ucząc się na każdym projekcie i oszczędzając czas.
Czy dzięki tej integracji mogę tłumaczyć wszystkie rodzaje treści?
Tak, Smartcat AI może skutecznie tłumaczyć różne typy treści, w tym tekst, obrazy, wideo, arkusze kalkulacyjne i inne.
W jaki sposób Smartcat radzi sobie ze złożonymi formatami plików?
Platforma Smartcat obsługuje szeroką gamę formatów plików, w tym złożone formaty, takie jak HTML, JSON i inne.
Jak mogę śledzić postęp tłumaczeń?
Śledzenie postępu tłumaczenia jest łatwe dzięki aktualizacjom Smartcat w czasie rzeczywistym, które powiadamiają Cię o etapie tworzenia każdego fragmentu treści. W intuicyjnym edytorze Smartcat możesz w jednym miejscu dostrajać przepływ pracy, monitorować terminy, monitorować postęp i przypisywać recenzentów.
Czy mogę współpracować z wieloma tłumaczami przy jednym projekcie?
Tak, Smartcat został zaprojektowany tak, aby oferować przyjazną dla użytkownika platformę współpracy, która może obsługiwać wielu tłumaczy. Możesz przypisać różne sekcje treści poszczególnym ekspertom językowym lub zespołom lokalizacyjnym, usprawniając w ten sposób złożone projekty lokalizacyjne.
Czy mogę dostosować proces tłumaczenia do preferencji mojego zespołu?
Smartcat oferuje różne opcje dostosowywania, dzięki którym możesz stworzyć kompleksowy przepływ pracy związany z tłumaczeniem, który spełni Twoje potrzeby. Od zdefiniowania wytycznych dotyczących tłumaczeń po skonfigurowanie procesów zatwierdzania i integrację z innymi aplikacjami — możesz dostosować przepływ pracy do preferencji swojego zespołu.