← Wszystkie integracje
Readme - Smartcat integrations
← Wszystkie integracje

Wtyczka tłumacząca ReadMe

Połącz swoje centrum programistów ReadMe ze Smartcat za pomocą naszej przyjaznej dla użytkownika wtyczki, aby usprawnić wielojęzyczną współpracę.

Jak skonfigurować integrację Smartcat ReadMe

1

Otwórz swój obszar roboczy Smartcat i wybierz skrót „Przetłumacz stronę internetową”.

2

Wybierz język źródłowy i docelowy, a następnie wklej adres URL pliku ReadMe w polu Adres URL witryny.

3

Kliknij „Podgląd mojej witryny”, aby zobaczyć przetłumaczoną wersję i przełączać się między językami za pomocą paska narzędzi.

4

Dostosuj ustawienia podglądu i określ renderowanie tłumaczeń oraz selektor języka dla swoich użytkowników.

5

W ustawieniach publikowania wybierz opublikowane języki i skopiuj kod JavaScript.

6

Przejrzyj swoje tłumaczenie, opublikuj je i skopiuj kod do niestandardowych arkuszy stylów ReadMe w celu sprawdzenia.

Więcej informacji na temat konfiguracji integracji ReadMe ze Smartcat AI znajdziesz w naszym szczegółowym przewodniku.

Najważniejsze zalety korzystania z wtyczki ReadMe Smartcat

Uzyskaj szybkie i dokładne tłumaczenie AI

Smartcat AI tłumaczy zawartość Twojego centrum programistów ReadMe z 98% dokładnością w ciągu zaledwie kilku sekund.

Zwiększaj zaangażowanie

Zwiększ dostępność swojego projektu ReadMe dla programistów z całego świata, udostępniając go w ponad 280 językach.

Oszczędzaj czas i zasoby

Usługi Smartcat Editor służą jako punkt kompleksowej współpracy między programistami, recenzentami i innymi zainteresowanymi stronami, poprawiając komunikację, skracając czas realizacji i zwiększając produktywność.

Wtyczka Smartcat AI ReadMe dla wszystkich rodzajów zespołów

Zespoły Rozwoju

Uprość swoje centrum programistyczne dla zespołów wielojęzycznych, integrując zadania tłumaczeniowe ze swoim przepływem pracy, aby dostarczać zlokalizowane treści wraz z aktualizacjami produktów.

Uzyskaj szybkie i dokładne tłumaczenie AI

Usprawnij lokalizację dzięki Smartcat AI do szybkiego automatycznego tłumaczenia ReadMe, zapewniając spójność z pamięcią tłumaczeniową i glosariuszem. Uzyskaj dostęp do zewnętrznych talentów poprzez Smartcat Marketplace.

Menadżerowie projektu

Łatwy w użyciu Smartcat Workspace pozwala konfigurować i monitorować przepływ pracy, zatwierdzać tłumaczenia, zapraszać recenzentów i przypisywać role.

Nie wierz nam tylko na słowo

Naszym kierownikom projektów podoba się fakt, że mogą uzyskać dostęp do wszystkich projektów w chmurze z pełną przejrzystością, a nasi tłumacze uwielbiają łatwość pracy z pamięciami tłumaczeniowymi i glosariuszami w Smartcat. Osobiście podoba mi się fakt, że Smartcat jest tak intuicyjnym narzędziem. Jest łatwy w użyciu, nawet dla tych, którzy nie są zaznajomieni z narzędziami CAT i TMS.

Julia Emga

Kierownik Tłumaczeń

Spostrzeżenia i studia przypadków

Inne wygodne wtyczki Smartcat

Często Zadawane Pytania

Jak działa integracja ReadMe i Smartcat?

Integracja automatycznie pobiera pliki projektu ze strony ReadMe do Smartcat w celu przetłumaczenia. Możesz używać wszystkich funkcji Smartcat do tłumaczenia treści, zarządzania projektami lokalizacyjnymi i publikowania zlokalizowanych wersji swoich centrów programistów.

Czy integracja ReadMe jest łatwa w konfiguracji?

Konfiguracja integracji Smartcat ReadMe jest łatwa i intuicyjna. Wykonaj te proste kroki, aby zintegrować tłumaczenia Smartcat z przepływami pracy ReadMe. Nasi pomocni agenci serwisowi i dedykowane zasoby wsparcia są dostępni, aby pomóc Ci na każdym etapie procesu konfiguracji.

Jakie języki obsługuje Smartcat?

Wtyczka ReadMe bez trudu łączy zawartość ReadMe ze Smartcat, ułatwiając lokalizację w ponad 280 językach. Dotyczy to najczęściej używanych języków (np. angielskiego, hiszpańskiego, francuskiego, niemieckiego i chińskiego), a także wielu innych, rzadziej używanych języków.

Czy Smartcat obsługuje pamięć tłumaczeniową i zarządzanie glosariuszami?

Smartcat obsługuje pamięć tłumaczeniową i glosariusze, które można wykorzystać, aby zachować spójność przetłumaczonych treści, usprawnić proces lokalizacji i zaoszczędzić czas. Te cenne narzędzia uczą się na podstawie poprzednich tłumaczeń i utrzymują scentralizowany glosariusz terminów używanych zarówno przez modele tłumaczeń AI, jak i przez weryfikatorów.

W jaki sposób Smartcat radzi sobie ze złożonymi formatami plików?

Platforma Smartcat obsługuje wiele typów plików, w tym złożone formaty, takie jak HTML, JSON i inne.

Jak mogę śledzić postęp tłumaczeń?

Platforma Smartcat ułatwia śledzenie postępu tłumaczenia dzięki aktualizacjom w czasie rzeczywistym, narzędziom monitorującym i możliwości zarządzania projektami, rolami, uprawnieniami i listą płac w jednym miejscu.

Czy mogę współpracować z wieloma tłumaczami przy jednym projekcie?

Smartcat został zaprojektowany z myślą o usprawnionej współpracy pomiędzy wieloma użytkownikami, niezależnie od tego, czy są to tłumacze, programiści, specjaliści ds. kontroli jakości, czy też inni interesariusze. Możesz
przydzielaj różne sekcje treści poszczególnym tłumaczom lub zespołom lokalizacyjnym.

Czy mogę dostosować proces tłumaczenia do preferencji mojego zespołu?

Platforma Smartcat jest bardzo wszechstronna, co pozwala na niestandardowe przepływy pracy, które pozwalają skalibrować całościowy proces tłumaczenia zgodnie z Twoimi potrzebami. Od definiowania wytycznych dotyczących tłumaczeń po konfigurowanie procesów zatwierdzania i integrację z innymi aplikacjami — możesz dostosować przepływ pracy, aby dostosować go do swoich wymagań i preferencji.