Zintegruj tworzenie treści oparte na sztucznej inteligencji z oceną recenzentów w czasie rzeczywistym, aby e-learning był dokładnie zlokalizowany od pierwszego dnia.
20% firm z listy Fortune 500 zaufało Smartcat w zakresie udostępniania swoich innowacji na całym świecie.
90%+
Oszczędności ROI
W porównaniu z tradycyjnymi modelami opartymi wyłącznie na ludziach
50%
zwiększona przepustowość
zlokalizowanych treści przy użyciu naszej sztucznej inteligencji i przepływu pracy recenzentów
80%
początkowa dokładność
Dokładność, która poprawia się wraz z opiniami recenzentów
100%
jakość
Zapewnione przez tłumaczenie AI w połączeniu z ocenami ekspertów.
Tłumacz pliki wideo i automatycznie osadzaj napisy zatwierdzone przez ekspertów. Płynna edycja tekstów źródłowych.
70%
Oszczędności ROI
Stanley Black & Decker osiągnął 70% oszczędności ROI dzięki zmianie przepływu pracy.
20
Zlokalizowane kursy Articulate
Szybki czas realizacji umożliwił przetłumaczenie dużej ilości tekstu w ciągu dwóch tygodni.
400%
Szybszy obrót
Smith+Nephew przyspieszył cykl dostarczania treści o 400%.
10 000 darmowych Smartwords 🎁 Anuluj w dowolnym momencie.
Obejmuje to konwersję materiałów szkoleniowych na wiele języków, tak aby każdy uczeń mógł uzyskać dostęp do treści w swoim ojczystym języku.
Korzystając z modeli opartych na sztucznej inteligencji i technikach głębokiego uczenia się, wystarczy przesłać treść, wybrać język źródłowy i docelowy, a następnie pozwolić systemowi wygenerować pierwszą wersję roboczą, dopracowaną na podstawie opinii recenzentów.
Nasza sztuczna inteligencja zaczyna od około 85% dokładności, a dzięki ciągłej ocenie recenzenta i adaptacji na podstawie wcześniejszych edycji, zazwyczaj poprawia jakość do ponad 95%.
Tak. Potwierdzone edycje aktualizują nasze pamięci tłumaczeniowe i glosariusze, zapewniając, że każde przyszłe tłumaczenie korzysta z bardziej precyzyjnej bazy wiedzy. Cała zawartość jest bezpiecznie przechowywana w prywatnym obszarze roboczym.
Możesz przesłać własny glosariusz lub pozwolić Smartcat na jego automatyczne wygenerowanie. Ponadto można zarządzać wieloma glosariuszami, aby upewnić się, że każdy projekt wykorzystuje właściwą terminologię, z opcją ręcznego dostosowywania w razie potrzeby.
Obsługujemy ponad 80 formatów plików - od DOC, PDF, XLIFF, XML, INDD, XLS po formaty audio i wideo, takie jak AVI, MP4, SRT i inne - zapewniając elastyczność w zakresie potrzeb lokalizacyjnych.
Wyeksportuj swój kurs jako plik XLIFF, a następnie użyj procesu XLIFF Smartcat, aby przetłumaczyć, przejrzeć i ponownie zaimportować zlokalizowaną zawartość z powrotem do Articulate.
Absolutnie. Nasze rozwiązanie obsługuje różne formaty wideo i audio, automatycznie generując i osadzając zatwierdzone przez recenzentów napisy w celu płynnej lokalizacji wideo.
Nasza platforma oferuje nieograniczoną liczbę miejsc bez dodatkowych kosztów, dzięki czemu możesz zaangażować wszystkich członków zespołu i zewnętrznych recenzentów bez ograniczeń.