Szybki, wysokiej jakości tłumacz Excel w dowolnym języku

Tłumacz pliki Excel bez wysiłku za pomocą tłumacza Smartcat AI Excel.

Barbary Fedorowicz
Kierownik działu tłumaczeń
Barbary Fedorowicz
Kierownik działu tłumaczeń
We love having total visibility over our entire translation lifecycle on our Smartcat workspace due to the centralized nature of the platform and being able to gather all the linguistic assets we need.

25% osób z listy Fortune 500 ufa firmie Smartcat w zakresie niezrównanej wydajności tłumaczeń

Raportuj wyższe KPI w zakresie tłumaczeń niż kiedykolwiek wcześniej

99%

jakość tłumaczenia

Przepływ pracy oparty na sztucznej inteligencji gwarantuje za każdym razem wyjątkowe tłumaczenia Excela.

4x

szybszy czas realizacji

Skróć proces tłumaczenia programu Excel z tygodni lub miesięcy do dni.

10x

więcej treści przy tym samym budżecie

Smartcat Language AI umożliwia tworzenie 10 razy lub więcej treści w porównaniu do tłumaczenia opartego na ludziach.

Zaufany na całym świecie w zakresie łatwości tłumaczenia programu Excel dla przedsiębiorstw
konfiguracji i użytkowania

9.6/10

dla ułatwienia konfiguracji

9.2/10

łatwość użycia

1,000+

globalni klienci korporacyjni

20%

z listy Fortune 500

Wszystko zaczyna się od połączenia

6 kroków do tłumaczenia plików Excel

Utwórz pusty projekt

Za pośrednictwem obszaru roboczego Smartcat

Prześlij swoje pliki

Otwórz pusty projekt i prześlij plik Excel.

Skonfiguruj ustawienia

Wybierz metodę analizy MultilingualExcel\_v2 w prawym panelu ustawień.

Skonfiguruj swój plik

Przygotuj plik do tłumaczenia AI, w tym na języki, dostosowywanie kolumn i ręczne mapowanie.

Tłumaczenie AI

Po zakończeniu konfiguracji kliknij „Zapisz” i „Zakończ”, aby Smartcat AI przetłumaczył tekst w programie Excel.

Przejrzyj i zakończ

Przeprowadź etap przeglądu i edycji po tłumaczeniu lub przydziel do tego członka zespołu.

Przyspiesz jakość. Zminimalizuj czas i koszty przepływu pracy

400%

Szybszy czas realizacji tłumaczeń

osiągnięty przez Smith+Nephew po przejściu na Smartcat

70%

Oszczędności

dla Stanley Black & Decker, przy jednoczesnym podnoszeniu jakości

31 godzin

Czasu pracy zaoszczędzonego miesięcznie

Dla działów marketingu i L&D Babbel

Przejmij kontrolę nad wydajnością przepływu pracy z tłumaczeniem w programie Excel

Wykorzystaj niezrównaną moc Smartcat Language AI i Smartcat Marketplace, największej sieci na świecie sprawdzonych tłumaczy-ekspertów, aby zapewnić wyjątkowe, szybkie tłumaczenie arkuszy kalkulacyjnych Excel.

Często Zadawane Pytania

W jaki sposób Smartcat dba o jakość tłumaczeń?

W Smartcat stawiamy przede wszystkim na jakość. Aby utrzymać nasze wysokie standardy jakości, stosujemy solidne połączenie zaawansowanych narzędzi tłumaczeniowych opartych na sztucznej inteligencji i wiedzy doświadczonych profesjonalnych tłumaczy. Nasze narzędzia AI zapewniają początkowe dokładne tłumaczenie, które jest następnie udoskonalane i zatwierdzane przez naszą społeczność tłumaczy, aby zapewnić, że język jest nie tylko poprawny, ale także odpowiedni pod względem kulturowym i kontekstowym. To dwuwarstwowe podejście gwarantuje precyzję i niuanse w każdym projekcie tłumaczeniowym.

Czy Smartcat może obsłużyć tłumaczenia dużych plików lub wielu arkuszy kalkulacyjnych?

Tak, Smartcat jest przeznaczony do obsługi projektów tłumaczeniowych dowolnej wielkości, od małych dokumentów po duże pliki i wiele arkuszy kalkulacyjnych. Nasza platforma skutecznie zarządza tłumaczeniami masowymi, zapewniając terminową dostawę bez utraty jakości. Zapewniamy narzędzia do przesyłania zbiorczego i możliwość jednoczesnej obsługi wielu dokumentów, dzięki czemu firmy mogą z łatwością zarządzać rozbudowanymi projektami tłumaczeniowymi.

Czy Smartcat jest bezpieczny dla poufnych danych w plikach Excel?

Bezpieczeństwo danych jest najwyższym priorytetem w Smartcat. Przestrzegamy rygorystycznych protokołów bezpieczeństwa danych, w tym kompleksowego szyfrowania i ścisłej kontroli dostępu, aby zapewnić ochronę wszystkich dokumentów, zwłaszcza poufnych danych zawartych w plikach Excel. Nasze zaangażowanie w bezpieczeństwo oznacza, że możesz powierzyć Smartcat poufne informacje, wiedząc, że Twoje dane są bezpieczne na każdym etapie procesu tłumaczenia.

Czy Smartcat można zintegrować z innymi narzędziami lub platformami?

Tak, Smartcat oferuje bezproblemową integrację z różnymi systemami, w tym między innymi z oprogramowaniem CRM, systemami zarządzania treścią i platformami e-commerce. Nasze API umożliwia łatwą integrację, pozwalając na usprawnienie przepływu pracy oraz możliwość utrzymania spójnych i wydajnych procesów tłumaczeniowych we wszystkich Twoich narzędziach i platformach. Ta elastyczność gwarantuje, że Smartcat wpasuje się w istniejący ekosystem, zwiększając Twoją produktywność bez zakłócania pracy.

Czy Smartcat wspiera wspólne projekty tłumaczeniowe?

Nasza platforma doskonale sprawdza się w pracy zespołowej, umożliwiając współpracę i komunikację w czasie rzeczywistym pomiędzy członkami projektu. Funkcje współpracy Smartcat umożliwiają tłumaczom, kierownikom projektów i innym zainteresowanym stronom bezproblemową współpracę, natychmiastowe dzielenie się opiniami i śledzenie postępów w czasie rzeczywistym. Sprzyja to bardziej spójnemu i wydajnemu procesowi tłumaczenia, zapewniając, że wszyscy zaangażowani są zgodni, a produkt końcowy jest najwyższej jakości.

Jak rozpocząć tłumaczenie plików Excel?

Rozpoczęcie pracy ze Smartcat jest proste. Wystarczy założyć konto na platformie Smartcat, przesłać pliki Excel i wybrać języki, na które chcesz tłumaczyć. Po przesłaniu plików możesz skorzystać z naszych narzędzi AI do wstępnego tłumaczenia, a następnie udoskonalić swoje dokumenty z pomocą profesjonalnych tłumaczy. Nasza intuicyjna platforma ułatwia zarządzanie projektami tłumaczeniowymi, zapewniając płynny start w globalnej komunikacji.

Czy obsługa klienta jest dostępna dla użytkowników Smartcat?

Tak, nasz oddany zespół obsługi klienta jest zawsze dostępny, aby pomóc Ci w przypadku jakichkolwiek potrzeb związanych z tłumaczeniem lub pytań, jakie możesz mieć. Niezależnie od tego, czy potrzebujesz pomocy na początku, w rozwiązaniu problemu, czy też szukasz porady na temat najlepszych praktyk w zakresie zarządzania tłumaczeniami, nasz zespół wsparcia jest do Twojej dyspozycji na każdym kroku. Możesz skontaktować się z nami za pośrednictwem poczty elektronicznej, telefonu lub funkcji czatu na żywo na naszej platformie, aby uzyskać szybką i profesjonalną pomoc.

Smartcat

Software Localization Tools,Translation Management,Computer-Assisted Translation,Website Translation Tools

9.1

110

10

0

Priced from: $0