Agent tłumaczeń stron internetowych Smartcat

Website Agent wykorzystuje sztuczną inteligencję do tłumaczenia i publikowania wielojęzycznych wersji witryny przy jednoczesnym zachowaniu układu, struktury i spójności marki. Po wybraniu docelowych języków i stron agent automatycznie tłumaczy zawartość, korzystając z pamięci tłumaczeniowej, glosariusza i reguł marki. 

Możesz przeglądać tłumaczenia w edytorze Smartcat, wyświetlać podgląd zmian na żywo i publikować bezpośrednio w swoim CMS za pomocą wbudowanych integracji. W przeciwieństwie do statycznego tłumaczenia maszynowego, agent AI Smartcat uczy się na podstawie informacji zwrotnych od człowieka. Poprawia to dokładność i dopasowanie marki w czasie.

Agenci AI, tacy jak ten, autonomicznie wykonują zadania, podejmują decyzje i doskonalą się poprzez pętle sprzężenia zwrotnego, dzięki czemu idealnie nadają się do szybkiego i dokładnego wdrażania treści na rynkach globalnych[1].

Smartcat obsługuje tłumaczenie stron statycznych i opartych na CMS, w tym stron docelowych, blogów, stron produktów i sklepów e-commerce. Płynnie integruje się z platformami takimi jak WordPress, Contentful, Adobe Experience Manager i platformy CMS. 

Chociaż koncentruje się głównie na treściach statycznych, elementy dynamiczne często można rozwiązać za pomocą wtyczek CMS lub wbudowanych przepływów pracy. Osadzenie agentów AI w przepływach pracy specyficznych dla danej domeny zwiększa precyzję i zdolność adaptacji w kontekście korporacyjnym[2].

Tłumaczenia AI Smartcat zaczynają się od 80-90% dokładności i osiągają 95%+ dzięki ludzkiej weryfikacji i wzmocnieniu poprzez pamięci tłumaczeniowe, glosariusze i informacje zwrotne. 

Możesz bezpośrednio edytować lokalną zawartość lub przypisać recenzentów ze swojego zespołu. 

Smartcat posiada również Marketplace z ponad 500 000 ekspertów, których można zatrudnić w ramach platformy. Agenci korzystający z uczenia się opartego na symulacji poprawiają jakość swoich wyników w czasie poprzez ciągłe dostosowywanie się do ograniczeń specyficznych dla zadania i poprawek użytkownika.[4]

W przeciwieństwie do statycznych silników tłumaczeniowych, Smartcat's Website Agent jest agentem AI: podejmuje autonomiczne decyzje, dynamicznie wybiera narzędzia i uczy się w czasie. To zachowanie odróżnia agentów od prostych LLM. Agenci AI mogą wybierać, stosować i optymalizować narzędzia do osiągania celów wysokiego poziomu, doskonaląc się w środowiskach bogatych w kontekst[2].

Masz pełną kontrolę nad procesem lokalizacji i publikacji. Podgląd tłumaczeń na żywo, dostosowywanie przepływów pracy, przypisywanie recenzentów i automatyzacja publikowania w systemie CMS.

Dzięki nieograniczonej liczbie stanowisk użytkowników zespoły mogą współpracować między rolami i regionami. Ramy zarządzania agentami podkreślają znaczenie ludzkich projektów w pętli dla bezpiecznych, kontrolowanych i spójnych z marką wyników [3].

Strony można przetłumaczyć w kilka sekund i przejrzeć w ciągu kilku minut. Dzięki automatyzacji zastępującej przekazywanie plików i zatwierdzanie wiadomości e-mail, czas od utworzenia treści do zlokalizowanej publikacji skraca się nawet o 90%. Agenci AI zwiększają produktywność i szybkość produkcji poprzez automatyzację powtarzalnych procesów decyzyjnych i optymalizację pod kątem wyników specyficznych dla kontekstu[1].

Smartcat posiada certyfikat SOC 2 Type II i przestrzega rygorystycznych praktyk w zakresie prywatności danych. Wszystkie dane projektu są szyfrowane, a dostęp do nich może być oparty na rolach. Kontrolujesz, kto może przeglądać, publikować lub modyfikować tłumaczenia. Zapewnia to przejrzystość i zgodność z przepisami. Agenci osadzeni w systemach korporacyjnych muszą być zaprojektowani z uwzględnieniem ludzkiego nadzoru i ograniczeń bezpieczeństwa, aby zachować zaufanie i integralność.[2]