Wtyczka do tłumaczenia Arkuszy Google
Udoskonal swój przepływ pracy, tłumacząc Arkusze Google za pomocą tłumacza Arkuszy Google Smartcat AI, który umożliwia płynne zarządzanie i lokalizację wielojęzycznych arkuszy.
Jak skonfigurować integrację z Arkuszami Google
1
Skonfiguruj folder na Dysku dla swoich oryginalnych dokumentów i dodaj adres URL do Smartcat.
2
Wybierz preferowane języki i ustawienia przepływu pracy.
3
Zainicjuj synchronizację, a Smartcat zintegruje się z Arkuszami Google.
4
Przetłumacz arkusz kalkulacyjny za pomocą Smartcat AI.
5
Nowe Arkusze Google w wymaganych językach zostaną natychmiast utworzone.
Oszczędzaj czas dzięki automatycznym tłumaczeniom Arkuszy Google
Wyeliminuj pobieranie i przesyłanie dokumentów, aby usprawnić proces tłumaczenia.
Tłumaczenie AI generuje natychmiastowe tłumaczenia niemal ludzkie.
Wykorzystaj pamięć tłumaczeniową i funkcje glosariusza, aby uzyskać spójne tłumaczenia o wysokiej jakości.
Współpracuj ze sprawdzonymi lingwistami Smartcat Marketplace bez ujawniania oryginalnego pliku.
Nowa zawartość automatycznie synchronizuje się między obiema platformami.
Integracja z Arkuszami Google zwiększa wydajność wielu ról
Bezproblemowo twórz i tłumacz treści, współpracując bezpiecznie ze sprawdzonymi lingwistami.
Tłumacz korporacyjne treści edukacyjne, zachowując spójną terminologię.
Zapewnij spójność marki dzięki zlokalizowanym opisom handlu elektronicznego i bezpiecznej współpracy.
Nie wierz nam tylko na słowo
Konfigurowanie integracji było jednym z naszych głównych przypadków użycia i przepływów pracy ze Smartcat. Doprowadziło to do znacznej poprawy jakości i szybkości tłumaczenia magazynu Babbel.
”Poznaj studium przypadku →
Cała potrzebna pomoc w jednym miejscu
Dowiedz się, jak połączyć folder Dysku Google ze Smartcat i zapewnić ciągły przepływ lokalizacji dokumentów Dokumentów Google.
Poznaj najlepsze platformy do tłumaczenia oparte na uczeniu maszynowym, tłumaczach tekstu i narzędziach AI do tłumaczenia multimediów i aplikacji mobilnych.
Smartcat dla Arkuszy Google obsługuje natychmiastowe automatyczne tłumaczenie i może synchronizować zawartość z projektem Smartcat w celu profesjonalnego tłumaczenia i recenzji.
Dowiedz się, jak skutecznie tłumaczyć tekst w Arkuszach Google i poznaj korzyści płynące z integracji tego narzędzia ze swoim przepływem pracy.
Odkryj powiązane integracje i obsługiwane pliki
Bezproblemowo zarządzaj tłumaczeniami dzięki naszej integracji z Dokumentami Google: automatycznie przesyłaj treści z Dysku do Smartcat i z powrotem.
Tłumacz dokumenty za pomocą sztucznej inteligencji w ciągu kilku sekund, zachowując wyjątkowe standardy jakości.
Spraw, aby Twoje prezentacje zabłysły w dowolnym języku dzięki tłumaczeniu Prezentacji Google Smartcat.
Często Zadawane Pytania
Na czym polega integracja Arkuszy Google?
Integracja z Arkuszami Google umożliwia bezproblemową współpracę pomiędzy Arkuszami Google i Smartcat. Połączenie tych platform umożliwia efektywne zarządzanie i lokalizowanie wielojęzycznych arkuszy.
W jaki sposób ta integracja automatyzuje zadania ręczne i oszczędza czas?
Integracja eliminuje konieczność ręcznego pobierania i przesyłania dokumentów. Pożegnaj żmudną obsługę plików i skup się na samym procesie tłumaczenia. Tłumaczenie AI Smartcat natychmiast generuje tłumaczenia niemal ludzkie w Arkuszach Google, zachowując jednocześnie bezpieczeństwo danych. Gdy czas ma krytyczne znaczenie, ta funkcja zapewnia szybką wersję roboczą, którą weryfikatorzy mogą dodatkowo udoskonalić. Oszczędzasz cenny czas podczas procesu tłumaczenia, eliminując potrzebę przełączania się między różnymi narzędziami.
Jak ta integracja radzi sobie ze zmianami w oryginalnej treści?
Integracja ma na celu sprawną obsługę zmian w oryginalnej treści. Po wstępnym tłumaczeniu automatycznie wykrywa wszelkie modyfikacje wprowadzone w oryginalnym dokumencie w Arkuszach Google. Następnie odpowiednio weryfikuje przetłumaczoną treść, upewniając się, że Twoje tłumaczenia są zawsze aktualne w stosunku do oryginalnej treści. Eliminuje to potrzebę ręcznego śledzenia i wdrażania zmian, oszczędzając czas i wysiłek.
Jak mogę zapewnić wysoką jakość tłumaczeń, korzystając z tej integracji?
Tak, integracja z Arkuszami Google pozwala na wysokiej jakości tłumaczenia przy użyciu pamięci tłumaczeń i funkcji glosariusza, zapewniających spójność i dokładność. Obsługuje także lokalizowanie Arkuszy Google za pomocą tłumaczenia AI, a następnie sprawdzanie przez człowieka w celu udoskonalenia. Dodatkowo integracja umożliwia wykorzystanie tłumaczenia maszynowego Smartcat do tworzenia szybkich, wstępnych wersji roboczych, które później mogą być udoskonalane przez ludzkich tłumaczy.
Czy mogę zlecić moim tłumaczom pracę nad projektem wykorzystującym tę integrację?
Tak, dzięki tej integracji możesz łatwo zaangażować swoich tłumaczy do dowolnego projektu wykorzystującego integrację z Arkuszami Google. Platforma umożliwia przydzielanie zadań, zarządzanie przepływem pracy i efektywną współpracę z tłumaczami. Co ważne, można to zrobić bez ujawniania oryginalnych treści, zapewniając bezpieczeństwo i poufność dokumentów. A jeśli zabraknie Ci personelu, zawsze możesz zatrudnić i współpracować bezpośrednio ze sprawdzonymi lingwistami Smartcat Marketplace .
Czy Smartcat jest bezpieczny?
Z pewnością! Smartcat priorytetowo traktuje bezpieczeństwo, aby chronić dane użytkowników i poufne informacje. Stosujemy bezpieczne przechowywanie w chmurze, gwarantujemy poufność danych, wykorzystujemy centra danych najwyższego poziomu, zapewniamy bezpieczeństwo płatności, wdrażamy protokoły szyfrowania, utrzymujemy kopie zapasowe baz danych, egzekwujemy scentralizowaną kontrolę dostępu użytkowników i przestrzegamy wewnętrznych polityk bezpieczeństwa. Środki te wspólnie chronią wrażliwe treści podczas współpracy i tłumaczenia, zapewniając bezpieczne i wydajne doświadczenie wszystkim użytkownikom.
Czy można użyć sztucznej inteligencji do tłumaczenia Arkuszy Google?
Tak, tłumacz dokumentów Smartcat AI potrafi tłumaczyć Arkusze Google na wiele języków. Skorzystaj z 14-dniowego bezpłatnego okresu próbnego i przekonaj się, jak szybko i łatwo połączysz swój Dysk Google z platformą językową Smartcat.
Za pomocą kilku kliknięć skonfigurujesz integrację. Następnie wystarczy wybrać język(i), a Smartcat przetłumaczy arkusz kalkulacyjny za pomocą sztucznej inteligencji. Będziesz mieć możliwość przeglądania i edycji swojego tłumaczenia w edytorze Smartcat i na Dysku Google. Jeśli potrzebujesz pomocy eksperta, sprawdź platformę Smartcat.
Czy mogę przetłumaczyć cały Arkusz Google w Smartcat?
Tak, za pomocą Smartcat możesz nie tylko przetłumaczyć całą zawartość Arkuszy Google, ale narzędzie do tłumaczenia Smartcat AI również zachowa Twoje formuły w nienaruszonym stanie. Dowiedz się więcej o tym, jak lokalizować Arkusze Google .
Czy Tłumacz Google może przetłumaczyć arkusz kalkulacyjny?
Chociaż możliwe jest przetłumaczenie arkusza kalkulacyjnego za pomocą Tłumacza Google, opcja ta nie nadaje się do użytku przez przedsiębiorstwa. Jeśli korzystasz z bezpłatnej wersji Tłumacza Google, Twoje dane nie będą prywatne i Google wykorzysta je do szkolenia swojego oprogramowania. Innym problemem z maszynowym tłumaczeniem Google jest niższa jakość niż w przypadku Smartcat AI. Dzieje się tak, ponieważ jest to uniwersalny moduł tłumaczeniowy i jego wyniki nie będą dostosowane do głosu i preferencji Twojej marki. Dzięki wtyczce Smartcat Google Sheets otrzymasz wysokiej jakości tłumaczenia AI dostosowane do profilu Twojej firmy, a także zabezpieczenia klasy korporacyjnej. Możesz być pewien, że nie wykorzystamy Twoich danych do szkolenia naszej sztucznej inteligencji.
Czy Smartcat AI potrafi tłumaczyć inne typy arkuszy kalkulacyjnych?
Smartcat jest kompatybilny z ponad 80 formatami plików , w tym XLS i XLSX, co oznacza, że możesz także tłumaczyć arkusze kalkulacyjne Microsoft Excel na wiele języków.