Twórz i tłumacz kursy e-learningowe za pomocą kreatora kursów AI od Smartcat. Twórz, lokalizuj i skaluj materiały szkoleniowe w ponad 280 językach, aby szybciej docierać do swoich globalnych zespołów.
Zespoły z całego świata korzystają ze Smartcat, aby tworzyć i lokalizować treści e-learningowe
5
typy elementów treści
Generuj skrypty z wideo, fiszkami, akordeonami, quizami i tekstem do czytania do każdej lekcji.
SCORM
1.2 i eksport w 2004 r.
Wyeksportuj gotowy kurs jako pakiet SCORM i prześlij go do systemu LMS, z którego już korzystasz.
280+
Języków
Przetłumacz kurs dla każdego odbiorcy, stosując swój glosariusz i pamięć tłumaczeniową do każdego języka.
Zacznij od pomysłu lub od materiałów, które już masz. Ten sam kreator kursów obejmuje onboarding, zgodność z przepisami oraz szkolenia produktowe i podnoszące kwalifikacje.
Przekształć cele nauczania w moduły, lekcje oraz pełną strukturę kursu.
Dodaj lekcje wideo prowadzone przez sztuczną inteligencję, z tłem Twojej marki i wybranym głosem.
Generuj pytania jedno- lub wielokrotnego wyboru oraz zestawy fiszek, aby sprawdzić poziom zapamiętania wiedzy.
Zapewnij nowo zatrudnionym pracownikom ten sam kurs w ich własnym języku od pierwszego dnia.
Przygotuj wersję roboczą szkolenia z zakresu polityki, a następnie przekaż każdą lekcję do weryfikacji działowi prawnemu lub HR przed wyeksportowaniem.
Twórz krótkie, ukierunkowane lekcje dotyczące aktualizacji produktów oraz szkoleń przypominających.
Łatwość konfiguracji na G2
Łatwość obsługi na G2
Marki korporacyjne
Zobacz, jak kreator kursów działa na Twoich własnych materiałach
Kreator kursu za każdym razem podąża tą samą ścieżką, a wynik można edytować na każdym etapie.
1
Opisz pomysł na kurs, cele edukacyjne, poziom wiedzy oraz czas trwania
2
Wygeneruj efekty uczenia się, a następnie strukturę modułów i lekcji
3
Generuj scenariusze, filmy, quizy i teksty do czytania dla każdej lekcji
4
Wyświetl podgląd każdego elementu i zaproś współpracowników do recenzji
5
Wyeksportuj pakiet SCORM i prześlij go do swojego systemu LMS
Twórz konspekty, pisz i tłumacz kursy w jednym obszarze roboczym, a następnie eksportuj je do swojego systemu LMS.
Wypróbuj Smartcat za darmo z 15 000 Smartwords na 15 dni, karta kredytowa nie jest wymagana.
Najlepszy wybór zależy od tego, czego ostatecznie potrzebujesz. Sprawdź, czy narzędzie tworzy efekty uczenia się i strukturę, a nie tylko tekst, generuje testy, eksportuje standardowy pakiet SCORM oraz obsługuje tłumaczenia.
Smartcat to rozwiązanie dla zespołów, które muszą dostarczać ten sam kurs w wielu językach i chcą mieć jedno miejsce do tworzenia treści oraz lokalizacji.
Smartcat nie ma planu darmowego na zawsze. Wersja próbna jest bezpłatna: 15 000 Smartwords na 15 dni, bez karty kredytowej.
Zarezerwuj demo, aby zobaczyć, jak wygląda tworzenie kursu na Twoich własnych materiałach. Wersja próbna pozwala również przetestować tłumaczenie na Twoich istniejących plikach kursu.
Sztuczna inteligencja szybko tworzy szkic struktury i tekstu, ale nie zna Twoich zasad ani produktów tak dobrze, jak Twoi eksperci. Traktuj każdą wygenerowaną lekcję jako wstępny szkic, który musi zatwierdzić ekspert w danej dziedzinie.
W przypadku przetłumaczonych wersji 92% słów przetłumaczonych przez Smartcat AI dla płacących klientów w 2026 roku zostało zaakceptowanych bez ani jednej poprawki ze strony człowieka.
Smartcat jest zgodny ze standardem SOC 2 Type II. Pliki kursu są szyfrowane podczas przesyłania i w spoczynku, a kontrola dostępu oparta na rolach decyduje o tym, kto może je otwierać.
Na pisemny wniosek Smartcat usuwa lub zwraca Twoje treści w ciągu 30 dni, co ułatwia przestrzeganie zasad wewnętrznych lub szkolenie na temat produktów, które nie zostały jeszcze wydane.
Projektanci szkoleń mogą tworzyć kursy w tradycyjnym narzędziu autorskim lub można zlecić to agencji e-learningowej. Oba dają pełną kontrolę twórczą, ale zajmują więcej czasu na kurs.
Zespoły, które potrzebują wysoce spersonalizowanych interakcji, mogą preferować dedykowane narzędzie autorskie i korzystać ze Smartcata do tłumaczenia.
Tak. Możesz utworzyć nowy kurs z treści już przesłanych na Smartcat Drive, takich jak instrukcje, przewodniki czy pliki PDF, lub zacząć od zera, mając jedynie pomysł na kurs.
Zweryfikuj wygenerowane lekcje z dokumentem źródłowym, aby upewnić się, że nic ważnego nie zostało pominięte ani błędnie sformułowane.
Tak. Dodaj element Quiz, wybierz pytania jednokrotnego lub wielokrotnego wyboru i określ, ile ich potrzebujesz. Smartcat AI generuje pytania oraz opcje odpowiedzi.
Możesz edytować poprawne odpowiedzi, ponownie wygenerować opcje oraz dodawać lub usuwać pytania, zanim uczniowie je zobaczą.
Efekty uczenia się pierwszego stopnia tworzą moduły, a efekty drugiego stopnia stają się komponentami wewnątrz nich.
Edytuj je ręcznie, wygeneruj je ponownie za pomocą własnych instrukcji lub dodawaj i usuwaj wyniki. Struktura kursu jest następnie generowana z tego zestawu, więc czas poświęcony tutaj procentuje w późniejszym etapie.
Kursy można wyeksportować jako SCORM 2004, zalecany dla większości nowoczesnych platform, lub SCORM 1.2 dla starszych systemów LMS, które wymagają zgodności wstecznej.
Możesz wybrać języki do uwzględnienia oraz ustawić opcje progu ukończenia. Pobierz plik .zip z historii eksportu, gdy status zmieni się na ukończony.
Tak. Studio awatarów w Edytorze kursu pozwala ustawić domyślnego awatara, głos i tło dla kursu lub zmienić je dla pojedynczego filmu.
Wygeneruj kluczowe punkty, scenariusz i wideo. Filmy z awatarami oraz przesłane przez Ciebie własne materiały wideo mogą znajdować się w tym samym kursie.
Nie bezpośrednio. Filmy utworzone w Edytorze kursów są osadzone w pakiecie SCORM, bez przycisku pobierania dla pojedynczego slajdu wideo.
Możesz je wyodrębnić z wyeksportowanego pliku .zip. W przypadku samodzielnych plików MP4 użyj przepływu pracy tłumaczenia wideo w Smartcat, który oferuje bezpośrednie pobieranie.
Przetłumacz ukończony kurs na języki docelowe i wyeksportuj go. Filmy z awatarami są generowane ponownie na podstawie przetłumaczonego skryptu, podczas gdy przesłane filmy przechodzą przez standardowy proces tłumaczenia.
Twój glosariusz i pamięć tłumaczeniowa mają zastosowanie do każdego języka, a współpracownicy lub lingwiści z Marketplace mogą dokonać weryfikacji przed eksportem.