Tłumacz pliki InDesign z precyzją opartą na sztucznej inteligencji

Użyj Smartcat do tłumaczenia plików Adobe InDesign z zachowaniem oryginalnego układu, elementów projektu i głosu marki. Nasza technologia sztucznej inteligencji, wspierana przez ekspertów weryfikujących treści, umożliwia sprawne uruchamianie globalnych kampanii.

Cynthia Gibbs
Menedżer ds. usług szkoleniowych
Cynthia Gibbs
Menedżer ds. usług szkoleniowych
Smartcat rewolucjonizuje zasięg naszych treści. Obecnie dostosowujemy nasze projekty do wielu języków, zachowując jednocześnie spójność naszej marki. Połączenie zaawansowanej sztucznej inteligencji i recenzentów-ekspertów to prawdziwy przełom.

Firmy z listy Fortune 1000 wybierają Smartcat

Tłumaczenie InDesign dla przedsiębiorstw wspierane przez sztuczną inteligencję

Wznieś swoją globalną strategię tworzenia treści na wyższy poziom dzięki zintegrowanej platformie Smartcat. Nasze procesy usprawnione przez sztuczną inteligencję, połączone z nadzorem eksperckich weryfikatorów, zachowują układ graficzny oraz unikalny głos marki, umożliwiając jednocześnie bezproblemową lokalizację.

95%+

Szybkie tłumaczenie

Uzyskaj tłumaczenia w ponad 280 językach w kilka sekund dzięki tłumaczowi AI firmy Smartcat.

96%

Niższy koszt tłumaczenia

Zespoły korporacyjne korzystające ze Smartcat obniżają koszty tłumaczeń o 96% w porównaniu ze stawkami tradycyjnych agencji w 2026 roku.

4x

Zwiększona wydajność

Zautomatyzuj tłumaczenie plików InDesign, zachowaj spójność projektu i zminimalizuj liczbę poprawek.

Cieszy się zaufaniem światowych liderów w zakresie tłumaczeń plików InDesign

9.6/10

Wysoko oceniany za łatwość konfiguracji

9.3/10

Chwalony za intuicyjną obsługę

1,000+

Zaufani globalni klienci

20%

z listy Fortune 500

Wszystko zaczyna się od rozmowy

Przewodnik krok po kroku po tłumaczeniu plików InDesign w programie Smartcat

1

Jak przetłumaczyć plik programu InDesign za pomocą Smartcat

2

Utwórz projekt

Zaloguj się do Smartcat i rozpocznij nowy projekt.

3

Wybierz język docelowy

Wybierz preferowany model pracy – wyłącznie ze wsparciem sztucznej inteligencji lub połączony z weryfikacją ekspercką – aby uzyskać precyzyjne rezultaty.

3

Tłumaczenie SI

Prześlij swój plik InDesign i uruchom tłumaczenie wspomagane przez sztuczną inteligencję, które zachowa Twój oryginalny projekt.

4

Przejrzyj i edytuj swój plik

Wyznacz recenzentów-ekspertów, aby zapewnić jakość i spójność tłumaczenia.

5

Eksportuj/pobierz swój plik

Gdy tłumaczenie będzie gotowe, wyeksportuj sfinalizowany plik InDesign do użytku globalnego.

Tłumaczenie AI dla niezawodnej wydajności

50%

Skrócony o połowę czas realizacji

Firma Welcome Pickups zwiększyła liczbę rezerwacji o 66% i skróciła czas tłumaczenia o 50% dzięki zoptymalizowanym procesom roboczym w Smartcat.

50%

Wzrost produktywności

Firma Stanley Black & Decker osiągnęła znaczną poprawę jakości tłumaczeń, jednocześnie redukując koszty i skracając czas realizacji.

2X

Efektywność kosztowa

Firma isEazy zoptymalizowała tłumaczenia swoich kursów cyfrowych, drastycznie obniżając koszty i jednocześnie poprawiając wydajność.

Tłumaczenie InDesign dla przedsiębiorstw w uproszczonej formie

Odkryj opartą na sztucznej inteligencji platformę Smartcat do profesjonalnego tłumaczenia plików InDesign, która zachowuje Twój projekt oraz spójność marki, a także obniża koszty w różnych językach.

Często Zadawane Pytania

Czym jest tłumacz AI Smartcat?

Tłumacz AI firmy Smartcat to funkcja, która umożliwia szybkie tłumaczenie plików programu Adobe InDesign oraz różnych formatów przy użyciu zaawansowanej sztucznej inteligencji. Automatycznie dobiera optymalny algorytm dla Twoich treści i dostosowuje się do Twoich potrzeb.

Jakie języki obsługuje Smartcat?

Smartcat obsługuje ponad 280 języków, odpowiadając na potrzeby zarówno rynków języków powszechnie używanych, jak i niszowych.

W jaki sposób Smartcat zapewnia jakość tłumaczenia?

Łącząc procesy oparte na sztucznej inteligencji z wiedzą eksperckich weryfikatorów, Smartcat wykorzystuje narzędzia zapewniania jakości, pamięć tłumaczeniową oraz spersonalizowane glosariusze, aby zachować spójność i dokładność.

Czy mogę zintegrować Smartcat z moimi istniejącymi narzędziami?

Jak najbardziej. Dzięki ponad 30 integracjom oraz dostępowi do API Smartcat bezproblemowo wpasowuje się w Twój dotychczasowy przepływ pracy.

Czy Smartcat jest bezpieczny?

Tak, Smartcat spełnia standardy bezpieczeństwa klasy korporacyjnej dzięki zaawansowanemu szyfrowaniu, całodobowemu monitoringowi oraz centrom danych zgodnym ze standardami SOC-1, SOC-2 i SOC-3.

W jaki sposób Smartcat pomaga obniżyć koszty?

Smartcat automatyzuje procesy tłumaczeniowe i centralizuje korekty, znacząco obniżając koszty zwykle kojarzone z tradycyjnymi metodami lokalizacji.

Czy mogę współpracować ze swoim zespołem na platformie Smartcat?

Tak. Korzystaj z modelu z nielimitowaną liczbą stanowisk, oferującego współpracę w czasie rzeczywistym, konfigurowalne uprawnienia oraz usprawnioną komunikację, zapewniając efektywną pracę zespołową.

Czy mogę dostosować przepływ pracy nad tłumaczeniem do potrzeb mojego zespołu?

Smartcat oferuje szerokie możliwości dostosowywania, w tym określanie konkretnych wytycznych, przesyłanie własnych glosariuszy oraz integrację procesów zatwierdzania.

Jak Smartcat radzi sobie z dużymi wolumenami tłumaczeń?

Sztuczna inteligencja Smartcat sprawnie przetwarza duże ilości tłumaczeń, zapewniając dokładne i terminowe rezultaty nawet przy dużych projektach.

Jaki rodzaj wsparcia oferuje Smartcat?

Smartcat zapewnia kompleksowe wsparcie poprzez pomoc we wdrożeniu, wskazówki dotyczące personalizacji oraz bieżące rozwiązywanie problemów, poparte dedykowaną opieką менеджеra ds. klienta. *Alternatywna, bardziej naturalna wersja:* Smartcat zapewnia kompleksowe wsparcie poprzez pomoc przy konfiguracji, doradztwo w zakresie dostosowywania systemu oraz bieżące rozwiązywanie problemów, a wszystko to przy wsparciu dedykowanego opiekuna klienta.

Czy Smartcat jest powiązany z Adobe InDesign?

Nie. Smartcat jest niezależną platformą i nie jest w żaden sposób powiązany, popierany, sponsorowany ani stowarzyszony z programem Adobe InDesign lub firmą Adobe Inc. InDesign® jest znakiem towarowym firmy Adobe Inc.

Wszystkie nazwy produktów, logotypy i znaki towarowe wymienione na tej stronie są własnością ich odpowiednich właścicieli i zostały użyte wyłącznie w celach identyfikacyjnych oraz opisowych. Integracja i obsługa formatów plików w Smartcat opierają się na publicznie udokumentowanych standardach i nie oznaczają partnerstwa ani certyfikacji.