Nadaj swoim materiałom wizualnym globalny zasięg dzięki agentowi do tłumaczenia obrazów od Smartcat. Bez ponownego formatowania ani ręcznego projektowania.
Zaufało nam ponad 1000 globalnych firm, w tym 25% przedsiębiorstw z listy Fortune 500, w zakresie tłumaczenia obrazów
Przetłumacz swoje zrzuty ekranu w 5 prostych krokach
1
Prześlij swoje zrzuty ekranu pojedynczo lub wszystkie naraz do agenta tłumaczenia obrazów.
2
Wybierz język źródłowy oraz języki docelowe do tłumaczenia.
3
Agent do tłumaczenia obrazów tłumaczy tekst, zachowując czcionki, kolory i układ obrazu.
4
Przejrzyj tłumaczenie na obrazie z podglądem na żywo. Wprowadzaj poprawki do tekstu i dopracuj jego wygląd w Edytorze Smartcat.
5
Pobierz przetłumaczony zrzut ekranu w preferowanym formacie.
Cenimy sobie pełną przejrzystość naszych projektów tłumaczeniowych w ramach scentralizowanej przestrzeni roboczej Smartcat. To był prawdziwy przełom w koordynowaniu wszystkich naszych zasobów językowych.
”Zobacz studium przypadku →
99%+
spójność marki
Nasza sztuczna inteligencja uczy się na podstawie Twojego glosariusza, pamięci tłumaczeniowych oraz wiedzy instytucjonalnej, aby zapewnić spójność głosu Twojej marki.
4x
szybszy czas realizacji
Uzyskaj wyniki 4 razy szybciej niż tradycyjnymi metodami — bez konieczności tradycyjnego formatowania czy kopiowania i wklejania.
Dzięki
więcej treści
Zwiększ swoją wydajność bez konieczności zwiększania zatrudnienia.
Agenci AI Smartcat uczą się głosu Twojej marki i stale wyciągają wnioski z wprowadzanych przez Ciebie zmian, aby poprawiać jakość tłumaczeń wraz z każdym ukończonym projektem.
Rozpocznij bezpłatny okres próbny
dla łatwości konfiguracji
łatwość obsługi
globalni klienci korporacyjni
z listy Fortune 500
Przetłumacz swoje obrazy za pomocą narzędzia Image Translation Agent, aby zwiększyć zasięg swoich materiałów wizualnych.
400%
szybszy czas realizacji tłumaczeń
Osiągnięte przez Smith+Nephew po przejściu na Smartcat.
70%
większe oszczędności kosztów
Dla Stanley Black & Decker, jednocześnie podnosząc jakość.
31 godzin
zaoszczędzone miesięcznie
Dla działów marketingu oraz szkoleń i rozwoju firmy Babbel.
Skróć czas realizacji tłumaczenia obrazów z tygodni do godzin. Dzięki agentom AI firmy Smartcat Twoje treści pozostają zgodne z marką i gotowe do zaangażowania globalnej publiczności.
Tak! Nasz Agent do tłumaczenia obrazów wykrywa i tłumaczy tekst wewnątrz plików graficznych, a następnie odtwarza obraz z przetłumaczoną zawartością na swoim miejscu — bez konieczności ręcznych prac graficznych.
Prześlij swój obraz do Image Translation Agent, wybierz język źródłowy i docelowy, a agent wyodrębni i przetłumaczy tekst — zachowując przy tym oryginalny układ graficzny. Możesz dopracować swoje tłumaczenie w naszym edytorze Smartcat i pobrać gotowy obraz w preferowanym formacie pliku.
Aktualizowanie obrazów z osadzonym tekstem to istna udręka. Projektanci muszą odtwarzać każdą wersję ręcznie, co spowalnia produkcję i zwiększa koszty. Agent tłumaczenia obrazów automatyzuje proces tłumaczenia i odtwarzania, dzięki czemu możesz działać szybciej bez utraty spójności marki.
Tłumaczenie wspomagane przez sztuczną inteligencję radykalnie skraca czas i obniża koszty w porównaniu z tradycyjnymi metodami, pozostawiając jednocześnie przestrzeń na weryfikację przez człowieka w celu kontroli jakości wszystkich przekładów.
Ucząc się na podstawie Twoich pamięci tłumaczeniowych, glosariuszy i wprowadzanych zmian, agenci AI platformy Smartcat mogą osiągnąć ponad 95% dokładności, za każdym razem dostarczając rzetelne tłumaczenia zgodne z tożsamością Twojej marki.
Obsługujemy formaty PNG, JPG, JPEG, BMP, PCX, JP2, JPC, JFIF, TIF, TIFF, GIF i wiele innych.
Przetłumacz swoje obrazy na ponad 280 języków.
Tak. Narzędzie Image Translation Agent zachowuje oryginalne czcionki, kolory i układ bez zmian. Zawsze możesz wprowadzić poprawki po zakończeniu tłumaczenia w Edytorze Smartcat, aby zapewnić wysoką jakość rezultatów.
Agent tłumaczenia obrazów rozróżnia poszczególne elementy tekstu, nawet w przypadku nakładających się na siebie lub złożonych układów. Możesz także ręcznie wybrać określone obszary, aby upewnić się, że tłumaczenie odpowiada Twoim potrzebom.
Oczywiście — korzystaj z Edytora Smartcat, aby modyfikować przetłumaczony tekst w czasie rzeczywistym. Wszelkie wprowadzone zmiany są natychmiast widoczne w układzie wizualnym.
Integracje łączą Twoje obecne platformy do przechowywania lub edycji obrazów ze Smartcatem, umożliwiając bezproblemowe przesyłanie i pobieranie tłumaczeń – bez konieczności ciągłego uploadowania i downloadowania plików.
Twoje bezpieczeństwo jest naszym priorytetem. Stosujemy szyfrowanie zgodne ze standardami branżowymi i przestrzegamy rygorystycznych zasad poufności — a Twoje dane nigdy nie są wykorzystywane do trenowania naszej sztucznej inteligencji.
Nasz Agent do tłumaczenia obrazów obsługuje ponad 50 popularnych czcionek i stylów. Wykorzystuje również glosariusze i pamięci tłumaczeniowe, aby zapewnić odpowiednią terminologię podczas tłumaczenia tekstu z obrazów.
Smartcat to jedyna platforma, która łączy tworzenie treści, tłumaczenie i lokalizację, zautomatyzowane przez wspieranych przez ekspertów agentów AI, którzy stale uczą się od Twojego zespołu i rozwijają wraz z Twoją firmą. Ten zintegrowany przepływ pracy zapewnia wysokiej jakości tłumaczenia obrazów, co pozwala przyspieszyć dotychczasowe procesy manualne.