Jak skonfigurować integrację Smartcat AI dla Pagewiz

1

Otwórz swój obszar roboczy Smartcat i kliknij „Przetłumacz stronę internetową”.

2

Wybierz język źródłowy i docelowy, a następnie wklej swój adres URL Pagewiz. Twój agent AI zapewni wysokiej jakości tłumaczenie w kilka sekund.

3

Kliknij „Podgląd mojej witryny”, aby wyświetlić automatycznie przetłumaczoną wersję. Użyj paska narzędzi, aby przełączać się między językami.

4

Kliknij ikonę koła zębatego, aby skonfigurować ustawienia podglądu, tryb tłumaczenia oraz styl selektora języka.

5

Otwórz Edytor Smartcat, aby przejrzeć, edytować i zatwierdzić każdy przetłumaczony segment.

6

Skopiuj kod JavaScript ze Smartcat i wklej go do nagłówka Pagewiz, aby zweryfikować i opublikować swoją wielojęzyczną stronę.

Aby uzyskać bardziej szczegółowe instrukcje dotyczące korzystania z integracji Pagewiz z Smartcat AI, zapoznaj się z tym artykułem pomocy.

Dlaczego warto korzystać z wtyczki Smartcat AI w projektach Pagewiz?

Błyskawiczne tłumaczenie AI z dokładnością 98%

Smartcat AI generuje wysokiej jakości tłumaczenia treści internetowych z dokładnością zbliżoną do ludzkiej w ciągu kilku sekund, z opcją zaproszenia recenzentów.

Jakość i spójność

Smartcat zawiera glosariusz oraz funkcje pamięci tłumaczeniowej, które uczą się na podstawie poprzednich tłumaczeń i preferencji Twojej organizacji, aby zapewnić spójność tłumaczeń z marką oraz zaoszczędzić czas i zasoby.

Usprawnione zarządzanie projektami

Korzystaj z edytora Smartcat, aby usprawnić współpracę między programistami, tłumaczami, redaktorami, kierownikami produktu i innymi interesariuszami. Ogranicz liczbę e-maili i ręcznych przesyłań plików, zwiększając produktywność nawet 10-krotnie.

Jak różne zespoły korzystają z wtyczki Smartcat Pagewiz

Zespoły content marketingowe

Smartcat obsługuje ponad 280 języków, dostarczając dokładne i spójne z marką tłumaczenia, które pozwalają docierać do różnorodnych odbiorców i zwiększać zaangażowanie na arenie międzynarodowej.

Zespoły lokalizacyjne

Zwiększ produktywność dzięki szybkim, opartym na preferencjach tłumaczeniom AI Smartcat i korzystaj z usług lokalnych ekspertów za pośrednictwem Smartcat Marketplace w przypadku nieznanych języków.

Kierownicy projektów

Specjaliści ds. zapewniania jakości mogą korzystać ze Smartcat, aby zapewnić dokładność tłumaczeń dzięki kompleksowym przeglądom i informacjom zwrotnym bezpośrednio w ramach procesu pracy.

Nie wierz nam na słowo

Byliśmy pod wrażeniem jakości tłumaczenia maszynowego i bardzo nam się podobało, że mogliśmy tworzyć hybrydowe przepływy pracy, wykorzystując zarówno tłumaczenie maszynowe, jak i tłumaczenie wykonywane przez ludzi.

Julia Emga

Kierownik Tłumaczeń

Wnioski i studia przypadków

Odkryj więcej wtyczek Smartcat

Dowód na to, że Smartcat zachowuje formatowanie i przyspiesza realizację

Często Zadawane Pytania

Czym jest Smartcat?

Smartcat to globalna platforma treści wspierana przez adaptacyjne agenty AI oraz współpracę z ekspertami. Pomaga przedsiębiorstwom skalować treści wielojęzyczne, rozwijać się na rynkach globalnych oraz zwiększać zwrot z inwestycji (ROI) poprzez zautomatyzowane i konfigurowalne procesy lokalizacji.

Jak działa integracja Pagewiz z Smartcat?

Po połączeniu integracja pobiera zawartość z Twoich stron Pagewiz do Smartcat. Możesz zarządzać tłumaczeniami za pomocą procesów opartych na sztucznej inteligencji, wyznaczać recenzentów i edytować treść w edytorze Smartcat. Gotowe tłumaczenia można przesłać z powrotem do Pagewiz w celu publikacji i wyświetlenia za pomocą przełącznika języka w witrynie.

Czy integracja z Pagewiz jest łatwa w konfiguracji?

Tak, konfiguracja jest szybka i intuicyjna. Wystarczy wykonać kroki w Smartcat, aby połączyć się ze swoją witryną Pagewiz. W razie potrzeby zespół wsparcia Smartcat oraz szczegółowe zasoby pomocy są zawsze dostępne, aby służyć Ci pomocą na każdym etapie.

Jakie języki obsługuje Smartcat?

Smartcat obsługuje tłumaczenia na ponad 280 języków, od światowych standardów, takich jak angielski, hiszpański, francuski i chiński, po języki regionalne i mniejszościowe, co ułatwia dotarcie do każdego odbiorcy.

Czy Smartcat oferuje pamięć tłumaczeniową i narzędzia do obsługi glosariuszy?

Oczywiście. Funkcje pamięci tłumaczeniowej i glosariusza w Smartcat pomagają zachować spójność terminologii i przyspieszają przyszłe tłumaczenia, ucząc się na podstawie wcześniejszych prac i edycji.

Czy mogę przetłumaczyć wszystkie rodzaje treści z Pagewiz?

Tak. Smartcat zajmie się każdym elementem Twojej strony docelowej Pagewiz — od nagłówków i formularzy po obrazy i filmy — zapewniając pełną lokalizację.

Jak Smartcat radzi sobie ze złożonymi formatami plików?

Smartcat obsługuje różne typy plików, w tym HTML, JSON, XML i inne, co czyni go idealnym rozwiązaniem do tłumaczenia treści ustrukturyzowanych lub opartych na kodzie.

Jak mogę śledzić postępy w tłumaczeniu?

Smartcat oferuje aktualizacje statusu w czasie rzeczywistym oraz intuicyjne pulpity nawigacyjne, dzięki czemu możesz łatwo monitorować postępy, przypisywać weryfikatorów i dotrzymywać terminów z poziomu jednego centralnego obszaru roboczego.

Czy wielu członków zespołu może współpracować w Smartcat?

Tak. Smartcat umożliwia korzystanie z nieograniczonej liczby stanowisk użytkowników i zapewnia płynną współpracę. Możesz przydzielać zadania, dodawać komentarze oraz współpracować z wewnętrznymi zespołami lub zewnętrznymi lingwistami — wszystko w ramach jednego środowiska projektowego.

Czy mogę dostosować proces tłumaczenia?

Smartcat jest w pełni konfigurowalny. Możesz definiować etapy tłumaczenia, przypisywać role, włączać weryfikację przez człowieka lub sztuczną inteligencję oraz integrować Smartcat z używanymi narzędziami, aby dopasować go do preferowanego przez Twój zespół przepływu pracy.