BlogPrzewodnik LSP po marketingu treści, który pomoże zwiększyć ruch na stronie i pozyskać potencjalnych klientów

Przewodnik LSP po marketingu treści, który pomoże zwiększyć ruch na stronie i pozyskać potencjalnych klientów

Chcesz zdobyć więcej potencjalnych klientów? Dobry marketing treści LSP zapewni Ci większy ruch na stronie internetowej i wygeneruje więcej potencjalnych klientów. Dowiedz się, jak dobrze wykorzystać treści w swojej działalności.

Becky Pearse is a localization specialist who helps B2B SaaS companies grow in Spain by adapting UI/UX strings, onboarding, help docs, marketing assets, and English copy for Spanish users. She combines translation, content creation, and cross-functional collaboration with product, marketing, and customer success teams.

Poznaj nasze zasady redakcyjne

6 min czytania

Wypróbuj Smartcat

Zobacz, jak Twój zespół może tłumaczyć wszystko na każdy język, którym posługują się Twoi klienci.

Umów demo

Rozpocznij bezpłatny okres próbny

Bez karty kredytowej - 15-dniowy okres próbny

Marketing treści jest obecnie niezbędny dla każdej poważnej firmy. Minęły już czasy, kiedy natarczywe teksty reklamowe mogły skłonić kogoś do zakupu już przy pierwszym kontakcie (na szczęście). Jako konsumenci staliśmy się bardziej wymagający niż kiedykolwiek i przed dokonaniem zakupu chcemy mieć pewność, że znaleźliśmy odpowiednie rozwiązanie.

Nie inaczej jest w przypadku dostawców usług językowych. Klienci poszukujący tłumaczeń porównują oferty różnych dostawców i sprawdzają, komu mogą powierzyć rozwiązanie swojego problemu. Innymi słowy, ludzie chcą wiedzieć, czy dostawca usług językowych jest godny zaufania, zanim zdecydują się na zakup jego usług.

Jaki jest więc najlepszy sposób na budowanie zaufania i pozyskiwanie nowych klientów? Treści.

Rola marketingu treści

Ostatecznym celem treści jest zachęcenie potencjalnych klientów do podjęcia działań zakupowych. Oznacza to, że należy tworzyć treści dla osób na każdym etapie, od tych, które nie mają świadomości istnienia Państwa LSP i niewiele wiedzą o branży tłumaczeniowej, poprzez osoby, które chcą dowiedzieć się więcej o tłumaczeniach i dostępnych usługach, aż po osoby gotowe do zakupu i potrzebujące podjąć ostateczną decyzję, z kim chcą współpracować.

Jednak tworzenie treści nie kończy się w momencie dokonania zakupu przez konsumenta. Należy również zapewnić zasoby dla obecnych klientów, aby byli zadowoleni z usług i stali się lojalnymi klientami.

Niektóre dane dotyczące marketingu treści

Jakie rodzaje treści może tworzyć Twój dostawca usług językowych?

Każda treść musi uwzględniać etap, na którym znajduje się konsument w procesie zakupowym, więc jakie treści sprawdzają się na każdym etapie? Oto zestawienie różnych rodzajów, celów i przykładów:

Etap świadomości

Celem treści na tym początkowym etapie jest wprowadzenie odbiorców w świat tłumaczeń i lokalizacji. Ważne jest, aby nie zakładać, że odbiorcy posiadają już wiedzę na ten temat, co oznacza, że treści nie powinny zawierać skomplikowanej terminologii znanej tylko osobom z branży. W razie potrzeby należy również podawać wyjaśnienia i definicje.

Rodzaje treści obejmują wpisy na blogu, artykuły wprowadzające i posty w mediach społecznościowych. Można na przykład napisać wpis na blogu o różnicy między tłumaczeniem ludzkim a tłumaczeniem maszynowym. Dla osób związanych z branżą lokalizacyjną może to wydawać się bardzo podstawową wiedzą, ale jest wiele osób, które po prostu nie są świadome konsekwencji stosowania jednego lub drugiego rozwiązania.

Etap rozważania

Na tym etapie możemy założyć, że kupujący posiada pewną wiedzę na temat branży, a także konkretnego problemu, i rozważa dostępne opcje jego rozwiązania. Należy pamiętać, że kupujący może nadal nie wiedzieć zbyt wiele na temat tłumaczeń lub różnych dostępnych rozwiązań, dlatego treści powinny być edukacyjne i łatwe do zrozumienia z punktu widzenia osoby postronnej.

Rodzaje treści obejmują białe księgi, ebooki, studia przypadków, podcasty i artykuły edukacyjne. Dobrą treścią może być studium przypadku dotyczące klienta, który osiągnął świetne wyniki od momentu rozpoczęcia współpracy z Tobą. Innym przykładem może być artykuł porównujący zalety i wady współpracy z niezależnych tłumaczy a agencji.

Etap podejmowania decyzji

Potencjalny klient jest już gotowy do zakupu i musi tylko zdecydować, z usług którego dostawcy usług językowych skorzystać. Prawdopodobnie przeprowadził już szeroko zakrojone badania, aby zawęzić listę potencjalnych dostawców, i potrzebuje tylko szczegółowych informacji o produkcie lub usłudze, aby sfinalizować transakcję.

Twoje treści powinny pomóc konsumentowi zrozumieć kluczowe korzyści płynące z Twoich usług, a także wartości Twojej firmy. W tym momencie powinieneś skupić się na swojej unikalnej propozycji wartości, aby potencjalny klient postrzegał Cię jako jedyną realną opcję, jeśli chce cieszyć się tą konkretną korzyścią.

Skuteczne rodzaje treści to między innymi e-maile, webinaria i prezentacje. Możesz zaproponować webinarium wyjaśniające korzyści płynące z Twoich usług oraz rodzaje klientów, którym pomagasz.

Etap retencji

Najtrudniejsze już za Tobą — konsument dokonał zakupu. Teraz musisz zadbać o to, aby zapewnić kupującemu wszystkie zasoby niezbędne do utrzymania jego zadowolenia. Treści na tym etapie będą miały charakter praktyczny i będą obejmowały materiały takie jak samouczki, bazy wiedzy, często zadawane pytania i poradniki. Jeśli masz portal klienta skonfigurowany na Twojej stronie internetowej, aby klienci mogli wysyłać i odbierać zamówienia. Jednym z przykładów może być zapewnienie praktycznego przewodnika krok po kroku, który przeprowadzi klienta przez cały proces, aby zapewnić, że w pełni wykorzystuje on usługę i uznaje ją za korzystną.

Typy treści są elastyczne

Należy pamiętać, że tego typu treści nie są ustalone na każdym etapie. W praktyce większość formatów można zastosować i dostosować do każdego etapu ścieżki zakupowej klienta. Na przykład webinaria i wiadomości e-mail mogą być wykorzystywane na każdym etapie ścieżki zakupowej klienta, o ile są odpowiednio dostosowane do poziomu świadomości i gotowości konsumenta do zakupu.

Oto prawdziwy przykład tego, jak firma Lichi Translations wdraża marketing LSP:

Chociaż blogi i biuletyny nie gwarantują natychmiastowego sukcesu biznesowego, te formy komunikacji zwiększają prawdopodobieństwo, że czytelnik skontaktuje się z Tobą, gdy będzie potrzebował tych usług.

Zapoznaj się z pełnym studium przypadku, aby uzyskać więcej pomysłów dotyczących treści i sposobów poszerzenia zasięgu.

Promocja jest równie ważna.

W idealnym świecie dobre treści promowałyby się same. Google coraz lepiej radzi sobie z przeglądaniem treści, ale nadal musisz je promować samodzielnie, aby zapewnić im szansę na organiczne rozpowszechnianie i udostępnianie.

Oznacza to, że musisz je rozpowszechniać tam, gdzie znajduje się Twój idealny klient. Opublikuj je w mediach społecznościowych, takich jak Facebook, Twitter, Instagram, YouTube lub LinkedIn, jeśli Twoja grupa docelowa z nich korzysta.

Oprócz publikowania postów możesz również dołączyć do grup, forów i serwisów typu „pytania i odpowiedzi”, takich jak Quora, aby sprawdzić, czy ktoś zadał pytanie dotyczące tematu, który porusza Twoja treść. Oto pytanie na Quora dotyczące tłumaczenia Google.

Komentując posty, nie podawaj linku do swoich treści bez udzielenia najpierw jakiejś odpowiedzi. Musisz dać im powód, aby kliknęli na Twoje treści, więc zawsze najpierw podaj jakąś wartość. Jeśli Twoje treści są przydatne i odpowiadają na ich pytania lub rozwiązują ich problemy, prawdopodobnie podzielą się nimi z innymi, którzy w pewnym momencie również mogą potrzebować Twoich usług.

Dodatkowo, jeśli nie masz listy mailingowej, warto rozważyć jej utworzenie, ponieważ marketing e-mailowy jest jednym z najskuteczniejszych sposobów promowania treści online.

Graj długofalowo

Jeśli szukasz szybkiego sukcesu, marketing treści może Cię rozczarować. To długofalowe przedsięwzięcie, które wymaga czasu, zanim przyniesie efekty. Żyjemy w świecie, w którym jest za dużo informacji, co sprawia, że trudniej niż kiedykolwiek jest przyciągnąć uwagę ludzi. Jeśli Twoim celem jest zrównoważony rozwój i dotrzymanie kroku konkurencji w nadchodzących latach, potrzebujesz solidnej strategii treści, aby się wyróżnić, być słyszanym i poszerzać grono odbiorców.

Skup się więc na konsekwentnym dostarczaniu odbiorcom naprawdę przydatnych treści, a w końcu zostaniesz nagrodzony zaufaniem. A kiedy już zdobędziesz ich zaufanie, będziesz pierwszym wyborem, gdy w końcu będą gotowi do zakupu.

💌

Zapisz się do naszego newslettera

E-mail *

Kacie Saxer-Taulbee
Redakcja
Kacie Saxer-Taulbee

Kacie Saxer-Taulbee is Director of Growth at EverQuote and a data-informed content leader with a background in high-scale B2B SaaS, legal tech, and insurtech. As former Director of Content and Strategic Brand at Smartcat, she led global storytelling efforts connecting thought leadership with AI-powered localization and multilingual communication.

Poznaj nasze zasady redakcyjne

Nicole DiNicola
Zweryfikowano przez
Nicole DiNicola

Nicole DiNicola is Senior Director of Product Marketing at Progress Software and a high-performing, empathetic global marketing leader with over 15 years of experience in B2B technology. She previously served as Global VP of Marketing at Smartcat, leading global marketing strategy, growth, and enablement for AI-powered content and localization solutions.

Poznaj nasze zasady redakcyjne

Standardy redakcyjne

Dlaczego możesz zaufać Smartcat

Każdy poradnik jest tworzony przez nasz zespół lokalizacyjny, redagowany pod kątem przejrzystości przez redaktorów z doświadczeniem w pisaniu technicznym i sprawdzany przez inżyniera rozwiązań Smartcat przed publikacją. Aktualizujemy każdy materiał wraz ze zmianami platformy i praktyk.

  • Tworzone przez praktyków, nigdy wyłącznie przez AI
  • Weryfikowane względem najnowszych specyfikacji Apple i ICU
  • Aktualizowane, gdy zmieniają się SDK, zasady sklepów lub procesy
Przeczytaj nasze standardy redakcyjne
100+5-gwiazdkowych opinii
★★★★★ G2 · 4.6 / 5
„To była jedna z naszych pierwszych inwestycji w AI. To, co wcześniej zajmowało tygodnie, teraz zajmuje minuty — tłumaczenie działa równolegle do reszty procesów, a zespół marketingu zarządza nim od początku do końca.”
OS
Ollie Scheers

CTO w Huel

Czytaj dalej

Wszystkie artykuły →

Dlaczego zarządzanie treścią to kolejny obszar rozwoju w dziedzinie sztucznej inteligencji w przedsiębiorstwach

Claire Foster

Jak przetłumaczyć stronę internetową opartą na WordPressie

Maksym Ostapenko

Zajrzyj za kulisy warsztatów „Lunch & Learn” serwisu eBay: Jak globalny zespół ds. szkoleń i rozwoju (L&D) usprawnia proces lokalizacji dzięki Smartcat

Loie Favre

Poznaj Smartcat

Tłumacz wszystko na każdy język, którym posługują się Twoi klienci.

Jedna platforma do tłumaczeń AI, współpracy z lingwistami i obsługi systemów treści, z których już korzystasz. Zacznij od dema lub uruchom darmową przestrzeń roboczą.

Umów demo

Rozpocznij bezpłatny okres próbny