Czy wiesz, jak Twoi idealni klienci podejmują decyzje zakupowe? Kto w organizacji jest odpowiedzialny za wyszukiwanie dostawców? Kto podejmuje ostateczną decyzję? Jaki jest ich średni budżet?
Tworzenie skutecznej strategii sprzedaży zaczyna się tutaj. Po pierwsze, musisz wiedzieć, komu chcesz sprzedawać swoje usługi. A potem to, jak podejmują decyzje dotyczące zlecanych usług.
Wszystko w Twoim procesie sprzedaży – materiały marketingowe, skrypty sprzedażowe, oferty handlowe itd. – będzie bardziej efektywne dzięki tym informacjom.
W tym artykule omówimy cały proces sprzedaży – od stworzenia profilu idealnego klienta i pozyskiwania leadów, po napisanie zwycięskiej oferty i sfinalizowanie transakcji.
Podstawy / Działania przedsprzedażowe
Stwórz profil idealnego klienta
Krok pierwszy: Upewnij się, że sprzedajesz właściwym osobom. Profil idealnego klienta (ICP) to szczegółowa analiza rynku i firm, z którymi najbardziej chcesz współpracować. Tworzenie ICP polega na szukaniu podobieństw wśród obecnych klientów i określaniu, którzy z nich osiągają najlepsze wyniki produkcyjne; prowadzeniu badań w celu zrozumienia, jak wygląda rynek tłumaczeniowy w Twoim kraju oraz w branżach, do których kierujesz ofertę; a wreszcie na śledzeniu zmian w globalnej gospodarce, na Twoich rynkach docelowych oraz w technologii, które wpływają na Twoją zdolność do pozyskiwania nowych klientów.
Dlaczego warto zacząć od swoich obecnych klientów
W poprzednim artykule rozmawialiśmy o tym, jak analizować swoich obecnych klientów. Mówiąc dokładniej, szukasz punktów wspólnych w ich wielkości, branży i budżecie. Jeśli masz już klientów o określonej wielkości i z danej branży, prawdopodobnie przyciągniesz podobne firmy.
Na przykład organizacje badawczo-rozwojowe z sektora biotechnologicznego będą szukać dostawców usług językowych (LSP) z doświadczeniem w tłumaczeniu dokumentów technicznych w swojej dziedzinie. Jeśli masz doświadczenie w pracy z określoną branżą (i chcesz to kontynuować), to firmy z tego sektora są Twoimi idealnymi klientami.
Istnieje jeszcze jeden powód, aby precyzyjnie określić wielkość i branżę. Pomaga to realistycznie ocenić rodzaje klientów, jakich można przyciągnąć.
Firmy będą szukać dostawców usług językowych (LSP) z doświadczeniem w ich branży. Ekspert ds. lokalizacji Michael Klinger wyjaśnia, że duże przedsiębiorstwa będą również szukać firm o określonej wielkości. Na przykład wyjaśnia, że „wielkie koncerny farmaceutyczne mają cały rozbudowany proces i nie przejdziesz przez dział zakupów, jeśli jesteś małą firmą (poniżej 20 milionów dolarów)”.
Skupienie się na jednym rynku i wielkości firmy może również obniżyć koszt pozyskania klienta (CAC). Zaczniesz mieć bardziej trafne przykłady projektów; będziesz mógł powoływać się na znanych klientów w swoich materiałach sprzedażowych oraz w większym stopniu polegać na poleceniach i opiniach klientów. Wszystko to pomoże Ci łatwiej pozyskiwać nowe zlecenia od podobnych firm.
Jak rozszerzyć swój ICP: Podejście wertykalne a horyzontalne
Twój idealny klient może się z czasem zmienić. Albo w miarę rozwoju możesz chcieć wejść na większe lub liczne rynki. Wybór, przed którym staje każda rozwijająca się firma, dotyczy sposobu poszerzania swojego zasięgu: horyzontalnie czy wertykalnie.
Wzrost horyzontalny to oferowanie tych samych usług różnym rodzajom firm. Na przykład biuro tłumaczeń obsługujące jedną parę językową, które współpracuje głównie z organizacjami finansowymi, mogłoby zacząć kierować swoje usługi tłumaczeniowe do innych branż.
Wzrost wertykalny polega na oferowaniu większej liczby usług w ramach tej samej branży. Dostawcy obsługujący jeden język mogliby zacząć oferować więcej par językowych. Mają teraz więcej wartości do zaoferowania swoim obecnym klientom.
Zbadaj swoją konkurencję
Gdy już wiesz, kim są Twoi idealni klienci, kto jeszcze bierze ich na cel? Zbadaj inne biura tłumaczeń (LSP) w swoim kraju lub na swoim rynku, które oferują takie same usługi (pary językowe).
Zbadaj ich modele cenowe
Ich proces zapewniania jakości
Jakiego oprogramowania do zarządzania projektami używają
Z jakimi firmami już współpracowali
Co uważają za swoje mocne strony
Im więcej wiesz o swoich konkurentach, tym lepiej będziesz przygotowany, aby przekonać klienta do współpracy właśnie z Tobą.
Znajdowanie leadów: Strategia sprzedaży wychodzącej
Gdy opracujesz już profil idealnego klienta, wiesz, jakiego klienta szukasz. Teraz to już tylko kwestia znalezienia ich.
W tej sekcji omawiamy wychodzącą metodę pozyskiwania potencjalnych klientów, w której to Ty aktywnie poszukujesz nowych klientów, zamiast czekać, aż oni znajdą Ciebie. Ci ściśle stargetowani potencjalni klienci mogli nigdy wcześniej nie słyszeć o twojej firmie. Działania wychodzące (outbound outreach) obejmują zimne telefony i maile oraz nawiązywanie kontaktów za pośrednictwem mediów społecznościowych. Tradycyjne podejście do sprzedaży wychodzącej rozpoczyna się od stworzenia listy potencjalnych klientów.
1. Stwórz wstępną listę firm docelowych
Celuj w listę od 100 do 200 firm, które pasują do Twojego ICP. Możesz stworzyć tę listę samodzielnie lub zatrudnić wykonawcę, którego specjalnością jest pozyskiwanie potencjalnych klientów.
Znajdź te firmy, przeszukując branżowe społeczności i fora internetowe, stowarzyszenia branżowe oraz – co nie mniej ważne – LinkedIn.
Śledź je za pomocą arkusza kalkulacyjnego, oprogramowania do zarządzania leadami (LMS) lub oprogramowania do zarządzania relacjami z klientami (CRM). Choć ilość informacji, jakie można gromadzić na temat potencjalnego klienta, jest nieograniczona, to absolutne minimum powinno obejmować wielkość firmy, jej roczne przychody, kraje, w których prowadzi działalność (lub w których posiada międzynarodowe biura), a także dane kontaktowe do działu lub osoby odpowiedzialnej za lokalizację. Oto kluczowe informacje, których będziesz potrzebować, gdy zaczniesz ustalać priorytety i podejmować działania w odniesieniu do leadów.
Warto również odnotować każdy kontakt z firmą, w tym informację o tym, z kim się skontaktowano i jakiej metody użyto.
2. Znajdowanie nowych potencjalnych klientów (i nawiązywanie wstępnego kontaktu) osobiście
Wydarzenia na żywo to jeden z najlepszych sposobów na wywarcie trwałego, pozytywnego pierwszego wrażenia. Możesz wykorzystać swoją wstępną listę potencjalnych klientów, aby wiedzieć, kogo szukać. Zobacz, gdzie mogą rozmawiać.
Śledź ważne wydarzenia dla branż, do których kierujesz swoją ofertę. Klinger wyjaśnia: „Jeśli twoim celem są firmy finansowe lub z sektora nauk przyrodniczych, wybierasz się właśnie na te konkretne konferencje. Wiele dużych firm z branży LSP pojawi się tam i będzie miało ogromne stoiska. TransPerfect jest obecny na każdym dużym wydarzeniu z branży life science. To mądre.”
Możesz również organizować własne wydarzenia — to taktyka, która jest bardzo rzadko wykorzystywana w branży tłumaczeniowej. Na przykład dostawca usług językowych (LSP), który współpracuje z firmami farmaceutycznymi, może zorganizować spotkanie networkingowe dla osób odpowiedzialnych za usługi tłumaczeniowe w tej branży. Podczas takich małych wydarzeń można połączyć lojalnych klientów (którzy mogą pełnić rolę promotorów) z nowymi potencjalnymi klientami z tej samej branży lub o podobnych zainteresowaniach. Wydarzenia mogą służyć jednoczesnemu pielęgnowaniu relacji z potencjalnymi i obecnymi klientami poprzez dostarczanie wartości obu tym grupom.
3. Poproś o polecenia
Innym bardzo ważnym źródłem nowych leadów są Twoi obecni klienci. Jeśli dobrze wykonałeś swoją pracę, zapewniając klientom wysoką jakość usług i zdobywając ich lojalność, z chęcią Cię polecą!
Pisaliśmy o najlepszych praktykach dotyczących proszenia o polecenia, takich jak pytanie każdego klienta indywidualnie zamiast za pośrednictwem masowej wiadomości e-mail.
Przewaga Smartcat
Smartcat może pomóc biurom tłumaczeń w bardziej organicznym wyszukiwaniu i przyciąganiu nowych firm. Jednym ze sposobów jest nasz LSP Marketplace, gdzie możesz zaprezentować profil swojej firmy i przedstawić świadczone usługi każdemu użytkownikowi poszukującemu dostawcy. Innym sposobem na pozyskiwanie leadów za pośrednictwem Smartcat jest nasz program partnerski. Jako partnera Smartcat polecamy Cię innym dostawcom usług językowych (LSP) oraz klientom końcowym, którzy poszukują wykonawców w Twoim regionie lub o Twojej specjalizacji.
Przygotowanie do działań outreachowych
Każdy, kto pracował w sprzedaży, potwierdzi, że skłonienie potencjalnego klienta do odpowiedzi często wymaga więcej niż jednej próby — a doprowadzenie do momentu, w którym można skutecznie zaproponować swoje usługi, wymaga więcej niż jednej rozmowy.
W znacznej mierze proces sprzedaży wcale nie polega na sprzedawaniu swoich usług. Zamiast tego chodzi o budowanie rozpoznawalności marki u potencjalnego klienta, tworzenie prawdziwej relacji i dostarczanie wartości. Istnieje wiele technik umożliwiających osiągnięcie tych celów.
Zanim rozpoczniesz wychodzącą kampanię sprzedażową, zaplanuj przejrzystą sekwencję komunikacji z wykorzystaniem różnych kanałów. Liczba sposobów nawiązywania kontaktu z potencjalnymi klientami znacznie wzrosła w ostatnich latach. Z potencjalnymi klientami można skontaktować się telefonicznie, mailowo, za pośrednictwem LinkedIna, Twittera, a także w branżowych społecznościach internetowych. Na przykład w większości dużych miast często istnieją społeczności Meetup dla konkretnych branż.
Ile właściwie e-maili powinieneś wysłać lub ile telefonów wykonać, zanim odpuścisz? Typowa sekwencja sprzedaży wychodzącej (outbound) może obejmować od sześciu do dziesięciu wiadomości e-mail, kilka wiadomości na LinkedInie (w tym spersonalizowane zaproszenie do kontaktu) oraz kilka rozmów telefonicznych.
Wielu specjalistów ds. sprzedaży uważa, że dopóki potencjalny klient nie powie „nie”, ponawianie kontaktu jest całkowicie w porządku. Kieruj się własnym rozsądkiem i nie zasypuj potencjalnych klientów wiadomościami każdego dnia. W każdym kontakcie należy zachować cienką granicę między byciem wytrwałym a natrętnym.
W swoim Przewodniku po cold emailingu przedsiębiorca i pisarz Tucker Max zaleca, aby wiadomości były krótkie oraz aby upewnić się, że dobrze przemyślało się powód, dla którego odbiorca miałby poświęcić czas na ich otwarcie.
W tym celu zalecamy przygotowanie scenariusza każdego e-maila lub rozmowy telefonicznej w oparciu o sekwencję celów lub ważnych punktów, które chcesz poruszyć (tzn. nie chcesz mówić tego samego za każdym razem, gdy się kontaktujesz).
Na przykład zaoferuj coś wartościowego: „Jeśli przeprowadziłeś rozeznanie i znalazłeś główny problem odbiorcy, a możesz zaoferować rozwiązanie, podkreśl to” – pisze Max. Udostępnij przydatny zasób, taki jak studium przypadku lub raport branżowy.
W tym miejscu opłaca się wcześniejsze zebranie informacji o każdym potencjalnym kliencie, aby móc spersonalizować swoje skrypty (oraz to, co oferujesz).
Projektując działania outreachowe w sprzedaży, celem każdego e-maila lub telefonu może nie być nakłonienie potencjalnego klienta do zakupu, lecz doprowadzenie go do kolejnego etapu. Ponieważ dokonanie sprzedaży za pośrednictwem poczty e-mail lub wiadomości tekstowej jest o wiele trudniejsze, jednym z Twoich pierwszych celów jest doprowadzenie do wstępnej rozmowy telefonicznej z potencjalnym klientem.
Przyjrzyjmy się przykładowej sekwencji i temu, jak mogłaby ona zadziałać w przypadku Twojego LSP.
Oś czasu | Kanał | Cel |
|---|---|---|
Dzień 1 | Zaproszenie do kontaktów na LinkedIn (spersonalizowane) | |
Dzień 2 | Obserwuj na Twitterze i polub (jeśli dotyczy) | |
Dzień 3 | ||
Dzień 4 | E-mail nr 1: | Wstęp |
Dzień 5 | Połączenie nr 1 (zostaw pocztę głosową) | Poproś o dogodny termin rozmowy o usługach |
Dzień 6 | ||
Dzień 7 | E-mail nr 2: | Odpowiedni raport lub studium przypadku |
Dzień 8 | ||
Dzień 9 | E-mail nr 3: | Poinformuj o nowej usłudze/nagrodzie itp. istotnej dla potencjalnego klienta |
Dzień 10 | ||
Dzień 11 | ||
Dzień 12 | E-mail nr 4: | Najlepsze praktyki / e-mail edukacyjny |
Dzień 13 | Połączenie nr 2 (zostaw wiadomość na poczcie głosowej) | Poproś o dogodny termin rozmowy o usługach |
Dzień 14 | ||
Dzień 15 | E-mail nr 5: | Zaproś na webinar |
Dzień 16 | ||
Dzień 17 | ||
Dzień 18 | E-mail nr 6: | Złóż ofertę specjalną |
Dzień 19 | ||
Dzień 20 | E-mail nr 7 | Wyślij e-mail o zerwaniu |
W trakcie tego procesu warto rozważyć przeprowadzanie testów A/B różnych tematów wiadomości oraz treści komunikatów, aby ocenić ich skuteczność. Śledź, które z nich uzyskują więcej odpowiedzi. W miarę jak będziesz wysyłać więcej takich e-maili, wykonywać więcej telefonów itd. — zaczniesz wyłapywać szczegóły (takie jak konkretne słowa w temacie wiadomości), które sprawdzają się lepiej niż inne.
W swojej książce The Ultimate Startup Guide to Outbound Sales współzałożyciel i dyrektor generalny Close.io, Steli Efti, pisze: „Jeśli twoje wskaźniki odpowiedzi są poniżej 5%, robisz coś naprawdę źle. W przedziale 10% jesteś na dobrej drodze. Gdziekolwiek pomiędzy 10% a 30%, radzisz sobie naprawdę, naprawdę dobrze”.
Przykłady pomocnych narzędzi do inbound outreachu: Outreach, Reply, Autopilot, Mailtag, Mixmax
Przedstaw swój proces sprzedaży
Zanim skontaktujesz się z klientem, warto mieć zaplanowaną nie tylko całą sekwencję kontaktu, ale także pozostałą część lejka sprzedażowego. Jeśli firma jest zainteresowana Twoimi usługami – co wtedy? Proponujemy czteroetapowy proces, który prowadzi potencjalnego klienta od początkowego zainteresowania do wdrożenia po podpisaniu umowy.
1. Zapytanie lub rozmowa wstępna (discovery call)
Jeśli stosujesz strategię sprzedaży wychodzącej, wszystkie te wstępne wiadomości i telefony prowadzą do tego, co określamy mianem „rozmowy rozpoznawczej”. To jest moment, w którym komunikujesz się z potencjalnym klientem i możesz zweryfikować, czy do siebie pasujecie – i na odwrót.
Przychodząca strategia LSP również może Cię tutaj doprowadzić. Gdy potencjalny klient udostępni Ci swoje dane kontaktowe, w pewnym momencie Twój zespół sprzedaży powinien się z nim skontaktować, aby zaproponować rozmowę telefoniczną.
Podstawowe informacje, których szukasz, to to, czy dysponują budżetem na tłumaczenie oraz czy ich potrzeby odpowiadają Twojej ofercie. Mniej prawdopodobne jest, że przekonasz do siebie firmy, które jeszcze nie uwzględniły usług tłumaczeniowych w swoim budżecie.
Jeśli oba te warunki są spełnione — mają budżet i są szczególnie zainteresowani oferowanymi przez Ciebie usługami tłumaczeniowymi (konkretnymi parami językowymi itp.) — kolejnym krokiem jest zapytanie, czy mają aktywne zapytanie ofertowe (RFP), czy też przyjmują oferty (bez formalnego RFP) od nowych dostawców.
Jeśli nie dysponują zapytaniem ofertowym (RFP), możesz wykorzystać tę rozmowę, aby zapytać o szczegółowe informacje, które warto zawrzeć w ofercie, takie jak preferowane formaty plików itp.
2. Złóż wniosek
Wiele firm przygotowuje zapytania ofertowe, które dokładnie określają ich priorytety. W rzeczywistości możesz zapisać się, aby otrzymywać zapytania ofertowe (RFP) na stronie slator.com.
Propozycja zazwyczaj zawiera:
Historia i profil Twojej firmy: w szczególności wszelkie doświadczenia związane z potencjalnym klientem
Biogramy Twojego zespołu
Wyjaśnienie procesu pracy: w tym informacja o używanych technologiach oraz o procedurach w przypadku wystąpienia problemów
Zapewnienie dokładności: Twoje standardy jakości i proces kontroli jakości
Bibliografia
Przykłady tłumaczeń
Budżet i plan: stawki za projekt (zazwyczaj za słowo), czas realizacji oraz oferowane języki.
Jedną z kluczowych rzeczy, na które firmy zwracają obecnie uwagę, jest to, jakiej technologii używa dostawca oraz w jaki sposób może ona pozwolić im zaoszczędzić pieniądze i poprawić jakość. Na przykład, jeśli oferujesz inżynierię lokalizacji, powinieneś zdefiniować wdrożone procesy, w tym kontrolę jakości (QA), używane narzędzia oraz powiązaną z nimi strukturę cenową.
3. Dalsze działania i zamknięcie
Jeśli firma jest zainteresowana twoją pracą, zazwyczaj następuje rozmowa telefoniczna lub spotkanie osobiste. Bądź przygotowany na odpowiadanie na pytania dotyczące Twojego procesu, odnoszenie się do obiekcji, wyjaśnianie kosztów oraz przedstawianie dodatkowych dowodów swojej pracy (takich jak studia przypadków i raporty, w tym wskaźniki KPI).
Mogą również odbyć się dalsze negocjacje dotyczące warunków lub kosztów zawartych w Twojej ofercie. Jedną z rzeczy, na które należy się przygotować, jest wiele poziomów akceptacji niezbędnych do sfinalizowania transakcji. Zwłaszcza w większych organizacjach osoba prosząca o ofertę może nie mieć ostatecznej mocy decyzyjnej w kwestii zakupu. Może to być ich szef, szef ich szefa, a nawet inny dział.
Podczas każdej kolejnej rozmowy telefonicznej odnotowuj wszelkie pytania lub zastrzeżenia, aby móc odpowiedzieć na nie później. Warto również pamiętać o tym w przypadku przyszłych klientów. Odpowiedz na wszelkie potencjalne obiekcje, zanim jeszcze zdążą je zgłosić.
Ten etap kończy się w momencie posiadania podpisanej umowy.
4. Dbaj o klienta
Etap pielęgnowania relacji obejmuje zapewnienie nowemu klientowi wsparcia posprzedażowego, takiego jak wdrożenie, oraz znajdowanie nowych możliwości dalszej współpracy z nim. Pielęgnowanie relacji z klientami to niekończący się proces komunikacji z nimi.
Miej wdrożony proces i harmonogram pielęgnowania relacji (lead nurturing), w tym:
Wiadomości uzupełniające z pytaniem o przebieg pierwszego projektu
Sugestie dotyczące sprzedaży dodatkowej (upsellingu) na przyszłość
Badania satysfakcji klientów
Prośba o polecenia
Ważne jest, aby móc śledzić swój proces sprzedaży i relacje z klientami za pomocą wskaźników KPI. Wszystkie elementy Twojej firmy powinny być mierzalne i zorientowane na cele, co prowadzi nas do etapu piątego: optymalizacji.
Zoptymalizuj swój proces sprzedaży
Za każdym razem, gdy pozyskujesz nowego klienta, jest to dobra okazja, aby zastanowić się nad tym, co poszło dobrze, a co wolałbyś zrobić inaczej:
Mierz, ile e-maili lub rozmów sprzedażowych to wymagało, jaka była wielkość transakcji itd.
W swojej książce Predictable Revenue ekspert ds. sprzedaży wychodzącej Aaron Ross zaleca skupienie się na wynikach, a nie na działaniach. Przykład, którego używają, to monitorowanie „liczby zakwalifikowanych szans sprzedaży utworzonych w miesiącu” zamiast „skupiania się na liczbie wykonanych telefonów sprzedażowych dziennie”.
Zalecają oni również śledzenie „mniejszej liczby ważniejszych wskaźników”, w tym liczby nowych leadów i zakwalifikowanych szans sprzedaży generowanych w miesiącu, a także współczynnika konwersji leadów na zakwalifikowane szanse.
Zastanów się nad nowymi opiniami klientów i ich pytaniami.
Wskaźniki sprzedaży nie są jedynym źródłem informacji, które można wykorzystać do usprawnienia procesu sprzedaży. Każda rozmowa z nowymi klientami jest pełna cennych spostrzeżeń. Poświęcenie czasu na zastanowienie się nad ich pytaniami i komentarzami.
To samo dotyczy rozmów przeprowadzonych z osobami, które nie wybrały Twoich usług. Jeśli masz taką możliwość, skontaktuj się z nimi ponownie i zapytaj, dlaczego wybrali inną firmę.
Danny Wong sugeruje nagrywanie rozmów handlowych (oczywiście za zgodą potencjalnego klienta) w celu szkolenia i trenowania przedstawicieli handlowych. Jednak nagrania te mogą okazać się przydatne również poza środowiskiem szkoleniowym. Możesz wrócić i odsłuchać fragmenty, w których być może źle usłyszałeś czyjeś pytanie lub przegapiłeś okazję do udzielenia dodatkowych informacji.
Na koniec zoptymalizuj swoje materiały sprzedażowe w oparciu o te nowe informacje i odpowiednio dostosuj swój ogólny proces sprzedaży.



