Wszystkie aktualności

Udostępnij:

Zmaksymalizuj wydajność tłumaczeń dzięki wskaźnikowi Translation Quality Score od Smartcat

Zmaksymalizuj wydajność tłumaczeń dzięki wskaźnikowi Translation Quality Score od Smartcat

Odkryj obiektywny, automatyczny i spójny sposób na ciągłe mierzenie jakości tłumaczeń za pomocą sztucznej inteligencji dzięki Translation Quality Score od Smartcat.

Odkryj Translation Quality Score (TQS) od Smartcat, obiektywny, automatyczny i spójny sposób na ciągłe mierzenie jakości tłumaczeń za pomocą sztucznej inteligencji.

Teraz możesz uzyskać natychmiastowe oceny jakości dla każdego ze swoich tłumaczeń, aż do poziomu pojedynczego zdania lub frazy! Całkiem przydatne, prawda?

Dzięki tak potężnym danym zyskujesz natychmiastowe zrozumienie dokładnego poziomu jakości tłumaczenia, zarówno w skali makro, jak i mikro. Co więcej, wszystko to odbywa się automatycznie i nie wymaga wiedzy technicznej.

Czym dokładnie jest TQS od Smartcat?

Translation Quality Score to liczba w przedziale od 0 do 100, która zapewnia szybki wgląd w to, jak dobre jest Twoje tłumaczenie AI. 

Aby określić ten wynik, Smartcat wykorzystuje autorskie połączenie potężnych możliwości opartych na sztucznej inteligencji oraz technik oceny jakości z wykorzystaniem uczenia maszynowego. Rezultatem jest skrupulatnie wyliczony wynik, który określa poziom jakości tłumaczenia.

Wskaźnik TQS jest obliczany dla każdej przetłumaczonej frazy lub zdania. Następnie platforma Smartcat łączy te pojedyncze wyniki, aby uzyskać ogólną ocenę dla określonej pary językowej w projekcie lub dla całego projektu.

Korzystanie z TQS

Aby w pełni zmaksymalizować wydajność, możesz wyświetlić wskaźnik TQS w trzech oddzielnych obszarach przestrzeni roboczej tłumaczeń na platformie Smartcat:

1. Języki projektu

Aby wyświetlić wskaźnik TQS dla każdego przetłumaczonego języka

2. Widżet na poziomie projektu

Widżet boczny wyświetlający ogólną jakość

3. Poziom segmentu

Wskaźnik TQS dla każdego konkretnego segmentu tekstu w pliku tłumaczenia

Dzięki TQS możesz teraz błyskawicznie sprawdzić jakość tłumaczenia w dowolnej parze językowej. W rezultacie wskaźnik TQS może odgrywać ważną rolę w mierzeniu i optymalizacji wydajności tłumaczeń.

Na przykład zespoły ds. szkoleń i rozwoju mogą wykorzystać możliwości TQS do pomiaru jakości tłumaczeń kursów online wykonywanych przez sztuczną inteligencję w dowolnym języku. 

Innym przykładem są działy marketingu, które mogą używać TQS, aby uzyskać dokładne informacje o jakości tłumaczeń materiałów marketingowych, takich jak broszury, sekwencje e-maili czy teksty w mediach społecznościowych.

Wypróbuj funkcję Translation Quality Scoring już teraz

Najnowsze aktualności

Zacznij korzystać ze Smartcat już dziś

  • Jedna platforma tłumaczeniowa AI dla treści w dowolnym języku

  • Zaspokaja wszystkie Twoje potrzeby językowe dzięki tłumaczeniom AI

  • Generowanie treści przez AI oraz przepływy pracy oparte na współpracy AI z człowiekiem

Umów się na demo