Skaluj swoje treści szkoleniowe na całym świecie

Wdrażaj agentów AI wspieranych przez ekspertów oraz zintegrowane przepływy pracy, aby szybko lokalizować swoje moduły e-learningowe.

Michelle Quirke
Menedżer ds. zaangażowania programu w Topcon
Michelle Quirke
Menedżer ds. zaangażowania programu w Topcon
Łatwość obsługi platformy Smartcat, wsparcie oferowane przez Smartcat oraz możliwość pozyskiwania tłumaczy zewnętrznych lub podwykonawców bezpośrednio z poziomu tej samej platformy. Wszystko, czego potrzebuję, znajduje się w jednym rozwiązaniu.

20% firm z listy Fortune 500 korzysta ze Smartcat do tworzenia i lokalizowania materiałów szkoleniowych dla swoich globalnych zespołów.

Zaawansowane tłumaczenie AI z bezprecedensowymi wynikami KPI

Ponad 90% oszczędności z ROI

Oszczędności z tytułu ROI

Osiągnij znaczne oszczędności i wysoki zwrot z inwestycji (ROI) dzięki tłumaczeniom sztuczną inteligencją wspieranym przez ekspertów.


O 50% szybsza dostawa

Realizacja projektu

Przyspiesz realizację projektów tłumaczeniowych dzięki zintegrowanym przepływom pracy łączącym ludzi i sztuczną inteligencję.


Dokładność powyżej 80%

Dokładność

Początkowe tłumaczenia generowane przez sztuczną inteligencję osiągają ponad 80% dokładności, a weryfikacja ekspercka pozwala na ich dalszą poprawę.


Całkowita adaptacja

Adaptacja językowa i kulturowa

Zapewnienie pełnej adaptacji językowej i kulturowej dla każdego rynku.


Tłumacz ponad 80 formatów plików

Tłumacz dowolny typ plików L&D za pomocą Smartcat. Prześlij swoje pliki, a nasza platforma automatycznie przetworzy je w ramach procesów tłumaczenia i lokalizacji.

Tłumacz wideo SI

Tłumacz swoje pliki wideo i edytuj tekst źródłowy. Dodaj przetłumaczone napisy lub lektora wygenerowanego przez sztuczną inteligencję, aby osoby uczące się miały dostęp do szkoleń w preferowanym przez siebie formacie i języku.

Ekspercka lokalizacja dla każdego narzędzia do tworzenia kursów

Lokalizacja e-learningu ze Smartcat oznacza, że treści szkoleniowe są tworzone, tłumaczone i lokalizowane jednocześnie przy użyciu agentów AI wspieranych przez ekspertów, co zapewnia spójne i angażujące materiały dla rynków docelowych.

Skaluj swoje treści e-learningowe wspomagane przez AI na całym świecie dzięki Smartcat

Narzędzie nr 1 do lokalizacji treści, oparte na agentach AI

Wszystko zaczyna się od połączenia

Zwiększ wydajność swoich tłumaczeń

70%

Oszczędności kosztów

„Przejście na Smartcat przyniosło nam 70% oszczędności w postaci ROI przy lokalizacji treści e-learningowych”.

20

Przetłumaczonych kursów Articulate Rise 360

„Od początku wszystko działo się w szybkim tempie. Tłumaczenie dużej ilości treści za pomocą Smartcat było usprawnione i efektywne.”

400%

Szybszy czas realizacji

„Smith+Nephew przyspieszyło czas realizacji tłumaczeń o 400% dzięki Smartcat”.

Zdobądź moje bezpłatne konto próbne

10 000 darmowych Smartwords 🎁 Anuluj w dowolnym momencie 👌

Często Zadawane Pytania

Czym jest tłumaczenie uczenia się i rozwoju?

Tłumaczenie na potrzeby działów szkoleń i rozwoju (L&D) polega na dostosowywaniu treści szkoleniowych do zróżnicowanej grupy pracowników poprzez przekład materiałów na wiele języków.

Jak mogę przetłumaczyć materiały e-learningowe za pomocą sztucznej inteligencji?

Tłumaczenie oparte na sztucznej inteligencji wykorzystuje zaawansowane modele językowe oraz głębokie uczenie, aby szybko tłumaczyć treści. Dzięki Smartcat możesz przesyłać pliki, wybierać języki i pozwolić sztucznej inteligencji platformy na wykonanie wstępnego tłumaczenia.

Jak dokładna jest SI Smartcat?

Sztuczna inteligencja Smartcat zaczyna od około 85% dokładności i stale się doskonali, ucząc się na podstawie Twoich edycji i opinii, często osiągając z czasem ponad 95% dokładności.

Czy Smartcat zapamiętuje moje zmiany na przyszłość?

Każda zatwierdzona edycja aktualizuje Twoje pamięci tłumaczeniowe i glosariusze, dzięki czemu przyszłe projekty czerpią korzyści ze stale udoskonalanej bazy wiedzy.

Jak mogę się upewnić, że używa właściwej terminologii?

Możesz przesłać własne glosariusze i pamięci tłumaczeniowe lub pozwolić platformie Smartcat wygenerować je automatycznie. Masz również możliwość sprawdzenia i dostosowania terminologii według potrzeb.

Jakie typy plików obsługuje Smartcat w przypadku materiałów e-learningowych?

Smartcat obsługuje ponad 80 formatów plików, w tym DOC, PDF, XLIFF, XML, INDD, XLS, AVI, MP4, SRT i wiele innych, co czyni go wszechstronnym rozwiązaniem dla każdego rodzaju treści.

Jak mogę przetłumaczyć moje kursy Articulate Rise 360 lub Storyline 360?

Wyeksportuj swój kurs jako plik XLIFF, prześlij go do Smartcat, przetłumacz za pomocą sztucznej inteligencji, przejrzyj i edytuj tłumaczenie, a następnie pobierz plik i zaimportuj go z powrotem do swojego narzędzia autorskiego.

Czy mogę tłumaczyć pliki wideo za pomocą Smartcat?

Tak, Smartcat tłumaczy pliki wideo za pomocą swoich silników sztucznej inteligencji, a następnie automatycznie wtapia napisy lub oferuje lektora wygenerowanego przez AI, zapewniając, że treść jest dopasowana do preferowanego formatu Twoich uczniów.

Ile osób z mojego zespołu mogę mieć na Smartcat?

Smartcat oferuje model z nielimitowaną liczbą stanowisk bez dodatkowych kosztów, umożliwiając całemu zespołowi i zewnętrznym weryfikatorom płynną współpracę.