Lokalizacja produktów globalnych wspomagana sztuczną inteligencją

Wzmocnij swój zespół dzięki agentowi ds. produktu i inżynierii od Smartcat. Usprawnij procesy tłumaczenia, zarządzania treścią i lokalizacji, aby szybciej wprowadzać produkty na rynek globalny.

20% firm z listy Fortune 500 ufa agentom AI Smartcat w zakresie inteligentniejszej i skalowalnej lokalizacji:


70%

efektywność kosztowa

Oszczędź nawet do 70% dzięki naszym procesom roboczym opartym na sztucznej inteligencji, które redukują tradycyjny nakład pracy i poprawiają zwrot z inwestycji (ROI).

400%

szybsze wyjście

Przyspiesz etapy lokalizacji, aby zespoły dostarczały wielojęzyczne treści nawet 4 razy szybciej niż dotychczas.

95%+

dokładności

Nasza adaptacyjna sztuczna inteligencja wykorzystuje systemy wspierane przez ekspertów, aby dostarczać wysokiej jakości tłumaczenia w kilka sekund.

Ulepsz swoją strategię lokalizacji produktu

Nasz agent ds. produktu i inżynierii automatyzuje ekstrakcję, tłumaczenie i publikowanie treści, ucząc się jednocześnie na podstawie Twoich glosariuszy i edycji, aby dopasować się do tonu Twojej marki.

Przyspiesz lokalizację treści aplikacji

Szybko lokalizuj opisy w sklepie z aplikacjami za pomocą komunikatów dostosowanych do konkretnych regionów. Nasz agent integruje się z Twoim potokiem CI/CD, aby zapewnić aktualność i synchronizację tłumaczeń.

Zintegruj swój proces lokalizacji

API Smartcat obsługuje ponad 80 formatów plików i integruje się z wiodącymi w branży narzędziami, takimi jak Figma, Adobe i WordPress, zapewniając płynność Twoich procesów.

Współpracuj w jednym miejscu

Współpracuj z wewnętrznymi zespołami lub zewnętrznymi recenzentami w ujednoliconym edytorze Smartcat. Śledź aktualizacje, oznaczaj zmiany i pozwól naszemu AI uczyć się na każdej poprawce.

Połącz swoje ulubione aplikacje z centralnym centrum lokalizacji

Bezproblemowo integruj się z ponad 30 gotowymi narzędziami typu „plug-and-play”. Jeśli Twojej aplikacji nie ma na liście, chętnie pomożemy Ci ją połączyć.

Usprawnij swój proces lokalizacji

1

Określ swoje cele lokalizacyjne

Określ swój cel końcowy – niezależnie od tego, czy jest to tłumaczenie stron aplikacji, czy prowadzenie globalnych kampanii. Nasz przedstawiciel rozumie cały Twój proces pracy, aby zapewnić dostosowaną lokalizację.

2

Wykonaj i zlokalizuj

Agent analizuje Twoje treści źródłowe, stosuje tłumaczenie wspomagane przez sztuczną inteligencję oraz zarządza formatowaniem i kontrolą jakości – wszystko to w sposób dostosowany do tonu Twojej marki.

3

Przeglądaj, ucz się i dostarczaj

Współpracuj ze swoim wewnętrznym zespołem lub ekspertami za pośrednictwem Smartcat Marketplace. Każda poprawka pomaga naszej sztucznej inteligencji w nauce, zapewniając coraz lepsze wyniki lokalizacji.

Poznaj swojego menedżera ds. tłumaczeń i lokalizacji AI

Produkt

Inżynieria

Lokalizacja

Projekt

Wprowadzaj nowe produkty bezproblemowo

Smartcat umożliwia zespołom produktowym usprawnienie procesów tłumaczeniowych i synchronizację aktualizacji na różnych rynkach. Zwiększyliśmy produktywność o 50%, jednocześnie zmniejszając koszty outsourcingu o połowę.

Zarezerwuj demonstrację

Julia Emge

Kierownik Tłumaczeń

Udało nam się zwiększyć naszą produktywność o 50%, jednocześnie obniżając koszty outsourcingu o 50%.

Zaufanie globalnych zespołów produktowych

+30%

Wzrost zwrotu z inwestycji

Nasze procesy robocze oparte na sztucznej inteligencji zwiększają wydajność o 30% przy wykorzystaniu tej samej bazy zasobów.

66%

więcej sprzedaży

Przełamuj bariery językowe, aby angażować klientów na całym świecie i zwiększać konwersję.

400x

szybsza dostawa

Wykorzystaj agentów AI, aby przyspieszyć wprowadzenie produktu na rynek – z czasem realizacji krótszym nawet 400-krotnie.

Bezpieczeństwo klasy korporacyjnej

Smartcat chroni wszystkie Twoje zasoby produktowe i inżynieryjne za pomocą najnowocześniejszego szyfrowania oraz ścisłego dostępu opartego na rolach. Nasza platforma jest zgodna ze standardami RODO i SOC II, zapewniając bezpieczną lokalizację na każdym etapie.

Dowód na zarządzanie wielojęzycznymi treściami w jednym przepływie pracy

Gotowy na szybsze wprowadzanie produktów na rynek globalny?

Poznaj agenta ds. produktu i inżynierii oraz zbuduj skalowalną strategię lokalizacji, która będzie wspierać Twój zespół.

Często Zadawane Pytania

Czym jest Smartcat?

Agenci AI Smartcat to inteligentni asystenci zaprojektowani do obsługi złożonych, wieloetapowych zadań — od tworzenia treści i tłumaczenia po lokalizację. Nieustannie uczą się od Twojego zespołu i niestandardowych glosariuszy, aby zapewniać szybsze i spójne wyniki.

Czym są agenty AI?

Agenci AI firmy Smartcat są wstępnie przeszkoleni w zakresie określonych procesów roboczych. Dostosowują się do głosu i stylu Twojego zespołu, zapewniając dokładną i efektywną lokalizację treści.

W jaki sposób agenci AI pomagają w zadaniach produktowych i inżynieryjnych?

Automatyzują one lokalizację ciągów znaków interfejsu użytkownika, stron produktów, treści technicznych i nie tylko, zachowując integralność układu i eliminując wąskie gardła, co pozwala przyspieszyć cykle wydawnicze.

Dlaczego warto używać agentów AI do tworzenia treści wielojęzycznych?

Osiągaj szybsze terminy realizacji, stałą jakość i współpracę w czasie rzeczywistym. Przetłumacz raz i publikuj wszędzie, skracając czas oczekiwania i zwiększając swój globalny zasięg.

Czym jest lokalizacja produktu i dlaczego jest ważna?

Lokalizacja produktu dostosowuje każdy aspekt Twojego produktu — tekst interfejsu użytkownika, informacje prawne i inne — do lokalnych rynków. Zapewnia wyjątkowe doświadczenie użytkownika w każdej lokalizacji.

Czym jest strategia lokalizacyjna?

Strategia lokalizacji określa, w jaki sposób dostosować treści do różnych rynków. Obejmuje to zarządzanie glosariuszami, pamięciami tłumaczeniowymi, etapami kontroli jakości (QA) oraz automatyzacją przepływu pracy – często scentralizowanymi na platformie takiej jak Smartcat.

Jakie są typowe wyzwania związane z lokalizacją produktów?

Niespójna terminologia, problemy ze skalowalnością, niespójne procesy przeglądu oraz niedopasowania projektowe to częste wyzwania. Nasza platforma oparta na sztucznej inteligencji rozwiązuje te problemy dzięki scentralizowanym przepływom pracy i inteligentnej automatyzacji.

Jak działają testy lokalizacji w Smartcat?

Nasza platforma zawiera wbudowane mechanizmy sprawdzania formatowania oraz zgodności z glosariuszem. Skorzystaj z wewnętrznych ekspertów lub ekspertów z Marketplace w celu przeprowadzenia dodatkowej kontroli jakości.

Jak bezpieczny jest Smartcat?

Smartcat stosuje szyfrowanie klasy korporacyjnej, kontrolę dostępu opartą na rolach, SSO oraz jest zgodny z RODO i SOC II, aby zapewnić bezpieczeństwo Twoich danych na każdym etapie.

Źródła

  1. McKinsey & Company. (2024). Superagencja w miejscu pracy: Wzmacnianie pozycji ludzi w celu pełnego wykorzystania potencjału sztucznej inteligencji w pracy. Czytaj więcej

  2. MIT News. (2024). Naukowcy z MIT opracowują trening wydajnościowy dla bardziej niezawodnych agentów AI. Czytaj więcej

  3. Stanford HAI. (2025). Raport AI Index 2025. Czytaj więcej

  4. OECD. (2024). Wpływ sztucznej inteligencji na produktywność, dystrybucję i wzrost. Czytaj więcej

  5. Middlebury Institute. (2024). Osiem kluczowych wniosków na temat sztucznej inteligencji oraz przyszłości tłumaczeń pisemnych i ustnych. Czytaj więcej