GDPR-compliant organization

ISO 27001 certified organization

SOC II compliant organization

Twórz kursy SCORM za pomocą AI i dbaj o aktualność każdej wersji językowej

Generator SCORM oparty na sztucznej inteligencji od Smartcat przekształca prezentacje PowerPoint, dokumenty Worda i pliki PDF w interaktywne kursy SCORM z quizami, tłumaczy je na ponad 280 języków i eksportuje jeden pakiet SCORM, który Twój LMS może uruchomić. Stworzone dla zespołów ds. szkoleń i rozwoju, które prowadzą szkolenia w więcej niż jednym języku.

Umów demo

Umów demo

Nasz ekspert przedstawi Ci wersję demonstracyjną dopasowaną do Twoich potrzeb

Rozpocznij bezpłatny okres próbny

Rozpocznij bezpłatny okres próbny

15-dniowy darmowy okres próbny, karta kredytowa nie jest wymagana

Ponad 80 największych firm na świecie wybrało Smartcat

Szkolenie z zakresu bezpieczeństwa w miejscu pracy otwarte w edytorze kursów platformy Smartcat, z sugerowanymi przez sztuczną inteligencję zmianami do zaakceptowania lub odrzucenia oraz konspektem kursu po lewej stronie

Czym jest kreator kursów SCORM firmy Smartcat?

Kreator kursów SCORM od Smartcat to oparte na sztucznej inteligencji narzędzie autorskie do SCORM, które przekształca prezentacje PowerPoint, dokumenty programu Word oraz pliki PDF w interaktywne kursy SCORM z quizami i testami sprawdzającymi wiedzę. Dopracowujesz każdy kurs we wbudowanym edytorze, tłumaczysz go na ponad 280 języków, umożliwiasz recenzentom zatwierdzenie każdej wersji i eksportujesz pakiet, który może uruchomić dowolny LMS zgodny z SCORM.

15K+

Zlokalizowane kursy e-learningowe

Smartcat zlokalizowało ponad 15 000 kursów e-learningowych.

280+

Języków

Każdy język jest dostępny w każdym planie, dzięki czemu jeden projekt może pomieścić wszystkie Twoje języki docelowe.

80+

formaty plików

Tłumacz ponad 80 formatów plików, od InDesign i PDF po kursy SCORM i wideo.

SCORM Studio przewodnik (3:04): opublikowany kurs, od przesłania do eksportu w innym języku.

Jak utworzyć pakiet SCORM za pomocą AI

Aby utworzyć plik SCORM za pomocą AI, prześlij plik PowerPoint, Word lub PDF do Smartcat i pozwól Content Creator Coworker opracować moduły oraz quizy. Edytuj wersję roboczą, przetłumacz ją i uzyskaj zatwierdzenie każdego języka przez recenzentów, a następnie wyeksportuj pakiet SCORM dla swojego LMS. Kodowanie nie jest wymagane.

Zaczynasz od pomysłu na kurs zamiast od plików? Wypróbuj kreator kursów AI.

  1. Prześlij plik PowerPoint, Word lub PDF

    Zacznij od posiadanej już prezentacji, dokumentu lub PDF, takiego jak zasady, SOP, przewodnik po produkcie czy samouczek oprogramowania. Możesz także opisać kurs i jego cele edukacyjne w promptcie.

    Konfiguracja kursu w Smartcat: opis tego, czego dotyczy kurs i kim są jego uczestnicy
  2. Generuj moduły i quizy za pomocą AI

    Narzędzie Content Creator Coworker tworzy wersje robocze modułów, lekcji, quizów i testów wiedzy na podstawie Twoich materiałów, zgodnie z Twoimi celami nauczania i tonem marki.

    Edytor lekcji w Smartcat z zakładkami kluczowych punktów, skryptu i treści oraz przyciskiem Generuj
  3. Edytuj tekst, multimedia i interakcje

    W edytorze kursu przepisuj tekst, wymieniaj obrazy lub wideo oraz dodawaj akordeony, osie czasu i pytania na sortowanie lub dopasowywanie. Następnie wyświetl podgląd kursu w takiej postaci, w jakiej zobaczą go uczestnicy.

    Podgląd kursu w Smartcat: pierwsza lekcja z wideo, w takiej formie, w jakiej zobaczą ją uczestnicy
  4. Przetłumacz kurs na każdy język docelowy

    Content Translator Coworker tłumaczy cały kurs w ramach jednego projektu, korzystając z Twojego glosariusza i pamięci tłumaczeniowej.

    Kurs języka angielskiego SCORM zyskujący wersje hiszpańską, niemiecką i japońską w Smartcat
  5. Wymagaj zatwierdzenia każdego języka przez recenzentów

    Twoi trenerzy lub lingwiści z Smartcat Marketplace sprawdzają każdą wersję w przeglądarce, zanim cokolwiek zostanie wyeksportowane.

    Recenzenci edytujący przetłumaczony tekst kursu w Smartcat Editor
  6. Wyeksportuj pakiet SCORM i prześlij go do swojego LMS

    Pobierz pakiet SCORM zawierający wszystkie języki w jednym pliku i prześlij go do swojego systemu zarządzania nauczaniem.

    Centrum eksportu i publikacji w Smartcat z wybranym formatem pliku SCORM

Narzędzie do tworzenia SCORM czy generator SCORM AI: czego potrzebujesz?

Wybierz generator SCORM oparty na sztucznej inteligencji, taki jak kreator kursów firmy Smartcat, gdy potrzebujesz przekształcić istniejące materiały szkoleniowe w kursy SCORM i prowadzić je w kilku językach. Wybierz stacjonarne narzędzie autorskie SCORM, gdy potrzebujesz kontroli na poziomie pikseli nad każdym slajdem w jednym języku.

Narzędzie autorskie SCORM to oprogramowanie służące do tworzenia kursów e-learningowych i eksportowania ich jako pakiety SCORM, które system LMS może uruchamiać i śledzić. Każdy kurs rozpoczyna się jako pusty projekt lub szablon. Generator SCORM oparty na sztucznej inteligencji zaczyna pracę od materiałów, którymi już dysponujesz: tworzy wersje robocze modułów i quizów, a Twój zespół redaguje je i zatwierdza przed wyeksportowaniem.

Narzędzie autorskie na komputery stacjonarneNarzędzie autorskie w chmurzeGenerator AI SCORM (Smartcat)
Punkt wyjściaPusty projekt lub szablonSzablon w przeglądarceTwoje pliki PowerPoint, Word lub PDF, albo opis kursu
Kto budujeProjektant szkoleń, slajd po slajdzieProjektant lub ekspert merytorycznyContent Creator Coworker tworzy wersje robocze; Twój zespół edytuje
TłumaczenieWyeksportuj tekst, przetłumacz w innym miejscu, zaimportuj ponownieRóżnie; niektóre zawierają tłumaczenieWbudowane: każdy język docelowy w jednym projekcie, weryfikowany w przeglądarce
AktualizowanieEdytuj, a następnie ponownie wyeksportuj każdy językEdytuj, a następnie ponownie wyeksportuj każdy językEdytuj raz, tłumacz ponownie tylko zmienione fragmenty
Najlepsze dlaIndywidualny projekt graficznyJednojęzyczne kursy realizowane we współpracyZespoły L&D prowadzące szkolenia w kilku językach

SCORM narzędzia do tworzenia treści dla zespołów L&D

Kreator SCORM od Smartcat obejmuje każdy etap tworzenia treści SCORM w jednym obszarze roboczym: generuj kurs ze swoich plików, dodawaj quizy i lekcje wideo, tłumacz go i dbaj o jego bezpieczeństwo. Każdy kurs współpracuje z systemami zarządzania nauczaniem (LMS) zgodnymi z SCORM, dzięki czemu tworzysz go raz i uruchamiasz wszędzie tam, gdzie znajdują się Twoi odbiorcy.

Konwertuj pliki PowerPoint, Word lub PDF na SCORM

Smartcat przekształca istniejące materiały szkoleniowe, takie jak procedury, SOP czy przewodniki po produktach, w kurs SCORM.

  1. PrześlijPrezentację PowerPoint, dokument Word lub PDF
  2. Wersja roboczaContent Creator Coworker tworzy wersje robocze modułów, lekcji i testów wiedzy
  3. EdytujW edytorze kursu
  4. EksportujPakiet SCORM

Brak jeszcze pliku źródłowego? Opisz zamiast tego w promptcie kurs oraz jego cele kształcenia.

Co znajduje się wewnątrz opakowania SCORM?

Pakiet SCORM to plik .zip, który może zostać zaimportowany przez LMS. Gdy eksportujesz kurs wygenerowany przez sztuczną inteligencję, Smartcat pakuje każdy moduł w ten sposób, dzięki czemu nikt nie edytuje manifestu ręcznie.

  • imsmanifest.xml
    Opisuje strukturę kursu; LMS odczytuje go, aby uruchomić kurs
  • HTMLJavaScript
    Treść kursu
  • Pliki multimedialne
    Obrazy, dźwięki i filmy wykorzystywane w kursie

Kurs zgłasza ukończenie, wynik oraz postęp z powrotem do LMS.

Zobacz kreator kursów na własnych materiałach szkoleniowych

SCORM 1.2 kontra SCORM 2004 kontra xAPI kontra cmi5: którego formatu potrzebujesz?

Użyj SCORM 1.2, gdy potrzebujesz najszerszego wsparcia dla LMS, SCORM 2004, gdy moduły muszą być uruchamiane w określonej kolejności, xAPI, gdy śledzisz naukę poza LMS, oraz cmi5, gdy chcesz uzyskać dane xAPI z regułami uruchamiania LMS. Smartcat tworzy kursy SCORM; jeśli planujesz wdrożenie xAPI lub cmi5, sprawdź swoją konfigurację z nami podczas wersji demonstracyjnej.

StandardWydanyCo śledziSekwencjonowanie pomiędzy modułamiDziała poza LMSNajlepsze dla
SCORM 1.2ADL2001Ukończenie lub zaliczenie/niezaliczenie, jeden wynik i do 4096 znaków danych o postępieNie, LMS ustala kolejnośćNoMaksymalna kompatybilność z LMS i proste kursy
SCORM 2004ADL, wydanie 4. 20092004Ukończenie i sukces osobno, wynik oraz do 64 000 znaków danych o postępieTak, reguły między modułamiNoWielomodułowe kursy wymagające ustalenia kolejności
xAPIADL, zwana także Tin Can2013Dowolna aktywność edukacyjna, przesyłana w formie deklaracji (statements) do magazynu rejestrów uczenia się (LRS)Nie wchodzi w skład standarduTak, w tym mobilne, offline i symulacjeNauka, która odbywa się poza LMS
cmi5Profil xAPI dla startu LMS2016Instrukcje xAPI oraz zasady uruchamiania, ukończenia i zaliczenia LMSTylko struktura kursuTreść może być hostowana w dowolnym miejscu i jest uruchamiana z poziomu LMSSystemy LMS, które potrzebują danych xAPI o strukturze zbliżonej do SCORM

Źródła: limity danych i pola statusu z dokumentacji środowiska wykonawczego SCORM (Rustici Software); wydanie cmi5 z projektu cmi5; xAPI ze specyfikacji xAPI organizacji ADL.

Po kompilacji: przetłumacz i zaktualizuj każdy język

Aby przetłumaczyć kurs SCORM, który już posiadasz, prześlij pakiet do Smartcat, wybierz języki, przejrzyj każdą wersję i wyeksportuj jeden wielojęzyczny plik SCORM. Nie potrzebujesz oryginalnych plików źródłowych.

W przypadku kursów Articulate®, Rise® i Storyline® postępuj zgodnie z poniższymi krokami; w przypadku kursów iSpring Suite, Easygenerator, Adobe Captivate, Absorb Create lub CEGID użyj SCORM Studio. Informacje na temat całego przepływu pracy można znaleźć w sekcji Oprogramowanie do tłumaczeń SCORM lub czytając Przewodnik po tłumaczeniu SCORM. Tłumaczenie całej biblioteki kursów? Zobacz tłumaczenie e-learningu.

1

Wybierz języki docelowe i prześlij plik SCORM

Prześlij pakiet SCORM i wybierz każdy język, którego potrzebujesz. Jeden projekt obejmuje je wszystkie, bez dodatkowego przesyłania plików czy osobnych projektów.

2

Wybierz zasoby do przetłumaczenia

Smartcat wykrywa obrazy, filmy i załączone pliki, takie jak pliki PDF, wewnątrz kursu. Przejrzyj listę i wybierz, co ma zostać przetłumaczone; nic innego nie jest przetwarzane.

3

Recenzja w Smartcat Editor

Zaproś własnych recenzentów lub ekspertów merytorycznych z Smartcat Marketplace. Współpracują z Twoimi glosariuszami, pamięcią tłumaczeniową i komentarzami, aby zapewnić dokładność i spójność w każdym języku.

4

Podgląd przetłumaczonego kursu

Zobacz podgląd kursu dokładnie tak, jak zobaczą go uczestnicy, i przełączaj się między językami, aby sprawdzić każdą wersję.

5

Wyeksportuj jeden wielojęzyczny pakiet SCORM

Wyeksportuj każdą wersję językową w pojedynczym pliku SCORM, aby Twój zespół LMS przesyłał jeden pakiet zamiast osobnego dla każdego języka.

6

Zaktualizuj kurs i przetłumacz ponownie tylko to, co uległo zmianie

Każdy kurs pozostaje w Twojej przestrzeni roboczej. Otwórz go w edytorze kursu, aby zmienić tekst, wymienić multimedia lub dodać testy wiedzy i interakcje, a następnie przetłumacz ponownie na każdy język tylko nowe bądź zmienione sekcje. Nie ma potrzeby przebudowywania kursu ani rozpoczynania nowego projektu.

Przetłumacz to tak, jak jest

Domyślne ustawienie dla każdego przesłanego przez Ciebie kursu

  • Przetłumaczono w miejscu docelowym

    Tekst, obrazy i napisy są zastępowane wewnątrz oryginalnego pakietu.

  • Projekt pozostaje w pierwotnej wersji

    Interakcje, multimedia oraz odtwarzacz kursu pozostają w takiej formie, w jakiej zostały utworzone.

  • Gotowe do publikacji

    Eksportuj w oryginalnym formacie, jako Dynamic SCORM lub jako jeden pakiet ze wszystkimi językami, bez konieczności ponownego testowania w narzędziu autorskim.

Internetowy edytor SCORM dla istniejących kursów

Kiedy chcesz zmienić sam kurs

  • Odbuduj to w edytorze kursu

    Zaimportuj kurs z Rise, Storyline lub Easygenerator do edytora kursów Smartcat, a następnie zmieniaj tekst, obrazy i układ tak, jakby został stworzony tutaj.

  • Inne formaty SCORM

    Inne formaty można zaimportować w ten sam sposób. Wyślij pakiet próbny, aby potwierdzić swój, zanim zaplanujesz pracę.

  • Uruchom język w odtwarzaczu Smartcat

    Przenieś przetłumaczony język do własnego odtwarzacza kursów Smartcat.

Budowanie pliku SCORM jest szybkie. Wprowadzenie tego do każdego LMS i języka już takie nie jest.

Tworzenie kursu nie jest już tą powolną częścią. Co następuje: eksportowanie, tłumaczenie, ponowne kompilowanie, przekazywanie do weryfikacji i przesyłanie do każdego LMS za każdym razem, gdy zmienia się treść. Smartcat gromadzi całą tę pracę w jednym miejscu.

Jeden pakiet wielojęzyczny

Wyeksportuj każdą wersję językową w pojedynczym pliku SCORM, aby Twój zespół LMS przesyłał go tylko raz, a nie osobno dla każdego języka.

Zaktualizuj raz, tłumacz ponownie tylko to, co uległo zmianie

Zmodyfikuj kurs źródłowy i przetłumacz ponownie tylko nowe lub zmienione sekcje. Zatwierdzony tekst jest ponownie wykorzystywany z Twojej pamięci tłumaczeniowej.

Ludzie zatwierdzają każdą wersję

Reviewer Coworker przygotowuje każdy język do weryfikacji, a Twoi trenerzy lub lingwiści z Smartcat Marketplace zatwierdzają go przed eksportem.

Współpracownicy AI, którzy tworzą i tłumaczą Twoje kursy SCORM

Content Creator Coworker sporządza projekt kursu. Ci współpracownicy tłumaczą, aktualizują i sprawdzają go, a Twój zespół zatwierdza każdą wersję przed eksportem.

Połącz Smartcat z narzędziami, w których znajdują się Twoje materiały szkoleniowe

Tłumacz i weryfikuj treści tam, gdzie Twoje zespoły już pracują – od Dysku Google i Figma po Twoje centrum pomocy i system CMS. Zobacz wszystkie integracje

Cummins wdrożyło wielojęzyczne szkolenia szybciej i mniejszym kosztem

90%

niższy koszt wdrożenia wielojęzycznego

„Wdrożyliśmy ten program o 90% szybciej i o 90% niższym kosztem”.

Firma Cummins wykorzystała Smartcat do zlokalizowania swojego globalnego programu wsparcia sprzedaży i obsługi. Wcześniej tylko 10–15% zawartości szkoleniowej było dostępne na całym świecie.

Obejrzyj webinar Cummins
Nicole Morgan
Nicole MorganDyrektor ds. Globalnej Efektywności Sprzedaży i Usług, Cummins Inc.

Dowiedz się, jak szybko Twój kolejny kurs może dotrzeć do każdego języka

Co zespoły korporacyjne mówią o G2

Bezpłatny kurs Smartcat Academy: dbaj o aktualność kursów SCORM w każdym języku

Dowiedz się, jak zespoły L&D wykorzystują współpracowników AI od Smartcat do tłumaczenia, aktualizowania i utrzymywania kursów SCORM w każdym języku bez konieczności tworzenia ich od nowa dla każdego rynku.

Najczęściej zadawane pytania

Czym jest kreator kursów SCORM?

Kreator kursów SCORM, nazywany również narzędziem autorskim SCORM lub programem do tworzenia SCORM, to oprogramowanie, które tworzy kursy e-learningowe i pakuje je w formacie SCORM, dzięki czemu każdy system zarządzania nauczaniem zgodny z SCORM może je uruchamiać i śledzić. Kreator kursów firmy Smartcat dodaje dwa etapy, które większość kreatorów pomija: tłumaczy każdy kurs na ponad 280 języków i przed eksportem przekazuje każdą wersję językową do Twoich recenzentów.

Czym jest generator SCORM AI?

Generator SCORM oparty na sztucznej inteligencji, taki jak kreator kursów firmy Smartcat, tworzy wersję roboczą kursu e-learningowego z materiałów, które już posiadasz, i pakuje go jako plik SCORM dla Twojego LMS. W Smartcat narzędzie Content Creator Coworker przekształca pliki PowerPoint, Word lub PDF w moduły, quizy i testy wiedzy. Twój zespół edytuje wersję roboczą, tłumaczy ją na ponad 280 języków i zatwierdza każdy język przed wyeksportowaniem.

Jakie jest najlepsze narzędzie do tworzenia SCORM?

To zależy od tego, co tworzy Twój zespół. Smartcat, generator SCORM oparty na sztucznej inteligencji, sprawdzi się w zespołach L&D prowadzących szkolenia w kilku językach; narzędzie desktopowe może być bardziej odpowiednie dla zespołu jednojęzycznego, który potrzebuje projektowania slajdów z dokładnością co do piksela.

Porównaj oprogramowanie do tworzenia treści SCORM pod kątem wersji SCORM, do których eksportuje, tego, czy konwertuje istniejące materiały PowerPoint, Word lub PDF, jakie typy quizów obsługuje, czy funkcje tłumaczenia i recenzji są wbudowane oraz ile kosztuje aktualizacja. Zobacz nasze porównanie narzędzi do tworzenia e-learningu.

Czy istnieje darmowy kreator kursów lub narzędzie autorskie SCORM?

Smartcat oferuje bezpłatny okres próbny zamiast darmowego planu: 15 dni i 15 000 Smartwords, bez konieczności podawania karty kredytowej. To wystarczy, aby zbudować lub przetłumaczyć prawdziwy kurs z własnych materiałów, wyeksportować pakiet SCORM i przetestować go w swoim LMS przed zakupem. Istnieją również darmowe i otwartoźródłowe narzędzia autorskie SCORM, lecz większość z nich wymaga ręcznego tworzenia pakietów, a niewiele przetłumaczy kurs za Ciebie.

Czy mogę utworzyć pakiet SCORM bez umiejętności technicznych?

Tak. Smartcat buduje pakiet SCORM za Ciebie: tworzysz zawartość SCORM w edytorze kursu, z modułami, tekstem, mediami i quizami, a krok eksportu zapisuje manifest oraz pliki kursu. Programowanie nie jest wymagane, chyba że Twój LMS wymaga niestandardowego śledzenia wykraczającego poza to, co rejestruje SCORM.

Czy mogę przekonwertować PowerPoint na SCORM?

Tak. Smartcat konwertuje materiały z PowerPoint na kurs SCORM: prześlij plik PPTX, a Content Creator Coworker wykorzysta zawartość slajdów do przygotowania wersji roboczej modułów kursu, które możesz edytować, a następnie wyeksportować jako pakiet SCORM. Dokumenty Worda i pliki PDF działają w ten sam sposób. Jeśli potrzebujesz przetłumaczyć tylko slajdy, Smartcat może również przetłumaczyć plik PPTX w jego oryginalnym formacie.

Czy mogę stworzyć kurs SCORM na podstawie promptu zamiast pliku?

Tak. W Smartcat możesz opisać kurs, jego odbiorców oraz cele kształcenia, a Content Creator Coworker na podstawie tego opisu przygotowuje wersje robocze modułów i quizów. Dodanie pliku źródłowego, takiego jak zasady lub przewodnik po produkcie, zapewnia projektowi dokładniejsze szczegóły. Tak czy inaczej, edytujesz wynik przed eksportem.

Czy sztuczna inteligencja potrafi przekonwertować pliki SCORM?

Tak, na dwa sposoby. Na inny język: Smartcat tłumaczy opublikowany pakiet bezpośrednio w miejscu docelowym, bez plików źródłowych, dzięki czemu kurs zachowuje swój wygląd i nadal działa w Twoim LMS. Zobacz oprogramowanie tłumaczeniowe SCORM i SCORM Studio. W edytowalny kurs: zaimportuj kurs z Rise, Storyline lub Easygenerator do edytora kursów Smartcat i zmieniaj tekst, obrazy oraz układ. Inne formaty SCORM można zaimportować w ten sam sposób; prześlij najpierw pakiet próbny, aby potwierdzić swój.

Czy śledzenie, punktacja i logika quizu będą nadal działać po przetłumaczeniu?

Tak. Struktura pakietu pozostaje niezmieniona, dzięki czemu śledzenie postępów, punktacja i quizy działają w każdym języku. Zobacz SCORM oprogramowanie do tłumaczenia, aby dowiedzieć się, jak przetłumaczony pakiet jest sprawdzany przed wdrożeniem.

Czy mogę edytować kurs SCORM po jego przetłumaczeniu?

Tak. Kursy utworzone w Smartcat pozostają w Twoim obszarze roboczym, a edytor kursów działa jak edytor SCORM: zmieniaj tekst, podmieniaj multimedia lub dodawaj testy sprawdzające wiedzę, a następnie przetłumacz ponownie na każdy język tylko nowe lub zmienione sekcje. Zatwierdzony tekst jest ponownie wykorzystywany z pamięci tłumaczeniowej, a dopasowania 100%+ nie zużywają Smartwords w obecnych planach. Wyeksportuj zaktualizowany pakiet i zastąp nim stary w swoim LMS.

Jaka jest różnica między kreatorem kursów SCORM a LMS?

Twórca kursów SCORM tworzy kurs; LMS go prowadzi. Tworzysz i pakujesz kurs w narzędziu takim jak Smartcat, przesyłasz plik SCORM do swojego systemu zarządzania nauczaniem, a LMS przypisuje go uczącym się oraz rejestruje ukończenie i wyniki. Smartcat nie zastępuje Twojego LMS; przygotowuje kursy, które Twój LMS uruchamia.

Czy recenzenci mogą zatwierdzić każdą wersję językową przed jej publikacją?

Tak. W Smartcat Twoi szkoleniowcy, lokalni recenzenci lub lingwiści z Smartcat Marketplace weryfikują każdy język w przeglądarce, z zastosowaniem Twojego glosariusza i pamięci tłumaczeniowej. Nic nie zostanie wyeksportowane, dopóki nie będziesz w pełni zadowolony z każdej wersji. Liczba użytkowników jest nielimitowana w każdym planie, więc dodawanie recenzentów nie generuje kosztów związanych z kolejnymi stanowiskami.

Jak naliczane są opłaty za tworzenie i tłumaczenie kursu SCORM?

Smartcat nalicza opłaty według Smartwords, swojej pojedynczej jednostki użycia. Tłumaczenie używa jednego Smartword na słowo źródłowe dla każdego języka docelowego. W edytorze kursu tekst zużywa 1 Smartword na słowo, wideo 10 Smartwords na słowo, a każdy obraz AI 20 Smartwords. Plany obejmują limit Smartwords współdzielony przez nieograniczoną liczbę użytkowników, a dopasowania pamięci tłumaczeniowej na poziomie 100%+ są bezpłatne w obecnych planach. Zobacz aktualne plany na stronie z cennikiem.

Czy zawartość mojego kursu jest bezpieczna w Smartcat?

Tak. Smartcat jest zgodny z SOC 2 Type II i posiada certyfikat ISO 27001. Szyfruje zawartość przesyłaną oraz przechowywaną i izoluje każdy obszar roboczy, zapewniając dostęp oparty na rolach, logowanie jednokrotne (SSO) oraz dzienniki audytu w planach enterprise. Treści Twojego kursu nigdy nie są wykorzystywane do trenowania publicznych modeli sztucznej inteligencji i zostają usunięte lub zwrócone w ciągu 30 dni od otrzymania pisemnego wniosku. Szczegóły znajdują się na stronie bezpieczeństwa.

Czy Smartcat jest powiązany z Articulate?

Nie. Smartcat jest niezależną platformą i nie jest powiązana, wspierana, sponsorowana ani w żaden inny sposób powiązana z Articulate Global, LLC. Articulate®, Rise® i Storyline® są znakami towarowymi Articulate Global, LLC. Wszystkie nazwy produktów i znaki towarowe na tej stronie należą do ich odpowiednich właścicieli i zostały użyte wyłącznie w celach identyfikacyjnych.

Nie znalazłeś swojej odpowiedzi? Porozmawiaj ze specjalistą ds. szkoleń i rozwoju

Informacja o znakach towarowych. Smartcat jest niezależną platformą i nie jest powiązana z firmą Articulate Global, LLC, ani przez nią popierana, sponsorowana, czy w inny sposób z nią zrzeszona. Articulate®, Articulate 360®, Rise® oraz Storyline® są znakami towarowymi firmy Articulate Global, LLC. Wszystkie nazwy produktów, logotypy i znaki towarowe wymienione na tej stronie są własnością ich odpowiednich właścicieli i zostały użyte wyłącznie w celach identyfikacyjnych oraz opisowych. Obsługa formatów plików przez Smartcat opiera się na publicznie udokumentowanych standardach i nie oznacza żadnego partnerstwa ani certyfikacji.

Stwórz swój kolejny kurs SCORM w każdym języku, w którym mówią Twoje zespoły

Zobacz kreator kursów, a także proces tłumaczenia i recenzji na własnych materiałach szkoleniowych. Lub wypróbuj za darmo przez 15 dni, bez konieczności podawania karty kredytowej.