Narzędzia autorskie oparte na sztucznej inteligencji do tworzenia globalnych treści edukacyjnych

Smartcat to jedyna platforma, która łączy tworzenie treści, tłumaczenie i lokalizację w jednym procesie roboczym. Jeśli chcesz, nadal korzystaj ze swoich dotychczasowych narzędzi do tworzenia treści — agenci AI Smartcat, wspierani przez ekspertów, mogą również tworzyć treści od podstaw, a następnie automatycznie je tłumaczyć i lokalizować, wszystko na tej samej platformie. To rozwiązuje poważny problem globalnych firm.

Narzędzia autorskie koncentrowały się dawniej niemal wyłącznie na funkcjach tworzenia kursów, a skalowalne tłumaczenia oparte na sztucznej inteligencji w ogóle nie wchodziły w grę. Obecnie kluczowym wyróżnikiem jest lokalizacja: nowoczesny proces pracy musi obejmować tworzenie treści oraz ich lokalizację. Smartcat łączy oba te elementy w jednej platformie — niezbędnej dla globalnych zespołów.

Agenci AI Smartcat wykorzystują pętlę ciągłego uczenia się. Za każdym razem, gdy Twoi eksperci lub sprawdzeni recenzenci wprowadzają poprawkę, sztuczna inteligencja uczy się głosu Twojej marki, zatwierdzonej terminologii oraz zasad zgodności. Ten model „człowieka w pętli” zapewnia dokładność, zgodność i spójność zautomatyzowanych treści na dużą skalę.

Tak. Zaproś projektantów szkoleń, trenerów, specjalistów ds. zgodności oraz lokalnych recenzentów do edytowania, komentowania lub zatwierdzania ostatecznych wersji bezpośrednio na platformie — usprawniając proces weryfikacji i poprawiając współpracę w zespole.

Sztuczna inteligencja redukuje czas, koszty oraz ręczny nakład pracy związany z tworzeniem i lokalizacją treści. Firmy korzystające ze Smartcat skróciły czas realizacji z tygodni do dni i znacząco zaoszczędziły, uwalniając zespoły L&D, aby mogły skupić się na strategii zamiast na administracji.

Nie — i jest to częsty problem w przypadku innych narzędzi autorskich. Smartcat zachowuje strukturę Twoich dotychczasowych treści, niezależnie od tego, czy pochodzą one z SCORM, Rise, czy innego narzędzia. Eksport zlokalizowanych plików gotowych do bezpośredniego przesłania do systemu LMS, co pozwala zaoszczędzić godziny ręcznej pracy.