Usprawnij tworzenie firmowego mikrolearningu
Wykorzystaj wspieranych przez ekspertów agentów AI Smartcat do tworzenia, tłumaczenia i wdrażania wysoce skutecznych firmowych treści microlearningowych. Wyeliminuj ręczne przekazywanie zadań i skróć czas produkcji, zapewniając spójne szkolenia swoim globalnym zespołom.
Tworzenie korporacyjnych treści mikrolearningowych wspierane przez sztuczną inteligencję
Uruchamiaj mikroszkolenia w kilka minut, a nie tygodni
Dostarczaj materiały wdrożeniowe i szkoleniowe w każdym języku od pierwszego dnia. Sztuczna inteligencja Smartcat automatycznie tłumaczy firmowe materiały do mikronauki już na etapie ich tworzenia, eliminując opóźnienia, które zazwyczaj spowalniają globalne wdrażanie szkoleń, oraz pozwalając osobom uczącym się na szybsze osiąganie biegłości.
Skaluj swoje szkolenia globalnie dzięki natychmiastowemu tłumaczeniu
Rozwijaj swoje globalne programy szkoleniowe w efektywny sposób. Automatyzuj tworzenie i lokalizację treści w ramach jednej platformy, aby skrócić czas produkcji i zminimalizować wydatki na dostawców, co pozwoli Ci osiągnąć więcej w ramach dotychczasowego budżetu.
Zwiększ zaangażowanie dzięki spójnym materiałom zgodnym z marką
Upewnij się, że wszystkie szkolenia są rzetelne i zgodne z marką. Nasi agenci AI wspierani przez ekspertów stale uczą się na podstawie opinii Twojego zespołu, stosując Twoją specyficzną terminologię oraz głos marki w każdym elemencie korporacyjnych materiałów microlearningowych.
Wybór globalnych liderów L&D w zakresie nowoczesnych szkoleń












Dołącz do przedsiębiorstw, które przekształcają szkolenia korporacyjne ze Smartcat
Dołącz do ponad 1000 firm, w tym jednej czwartej z listy Fortune 1000, które polegają na Smartcat, aby przekształcić swoje globalne treści w potężny motor wzrostu.
10×
Więcej danych wyjściowych z treningu
„Smartcat pozwolił nam osiągnąć to, co uważaliśmy za niemożliwe – dostarczać wydajne, skalowalne i spójne z marką tłumaczenia w kilka godzin, a nie miesięcy, i to przy znacznie niższych kosztach”.
400%
szybsza realizacja treści
„Poprawa jakości jest zauważalna. Gdy nasi recenzenci porównują treści od poprzednich agencji z tym, co nasz zespół tworzy przy użyciu Smartcat AI, różnica jest wyraźna”.
70%
redukcja w tłumaczeniu
„Po wdrożeniu bezpiecznej platformy AI klasy enterprise firmy Smartcat, Stanley Black & Decker odnotowało znaczące rezultaty we wszystkich obszarach związanych z zapotrzebowaniem na treści”.
Połącz Smartcat ze swoim ekosystemem L&D
Agent Smartcat
Tłumacz i lokalizuj kursy Rise bez przeszkód, zachowując wszystkie elementy strukturalne i interaktywne.
Dokumenty Google
Tłumacz i współpracuj nad wielojęzycznymi dokumentami w czasie rzeczywistym bezpośrednio w swoim procesie pracy w Dokumentach Google.
Prezentacje Google
Lokalizuj swoje prezentacje bez problemów z układem dzięki synchronizacji Prezentacji Google z agentami AI Smartcat.
Arkusze Google
Automatyzuj tłumaczenie ustrukturyzowanych danych, takich jak glosariusze i tabele lokalizacyjne w Arkuszach Google.
Zendesk
Tłumacz i zarządzaj artykułami bazy wiedzy, makrami oraz innymi treściami centrum pomocy bezpośrednio z poziomu Zendesk.
Contentful
Lokalizuj treści stron internetowych i aplikacji na dużą skalę, integrując system Contentful CMS ze Smartcatem.
Jira
Zintegruj procesy tłumaczeniowe oparte na sztucznej inteligencji i dopracowywane przez ludzi bezpośrednio ze swoim procesem zarządzania projektami w systemie Jira.
Gotowy, aby odmienić tworzenie mikrolearningu w swojej firmie?
Popraw wyniki uczenia się, zwiększ wydajność i popraw retencję wiedzy w całej swojej organizacji.
Agenci AI stworzeni z myślą o wysoce efektywnej nauce
Tłumaczenie wideo przez AI
Udoskonal swoje programy szkoleniowe dzięki wysokiej jakości wielojęzycznym materiałom wideo i audio.
Tłumacz obrazów AI
Błyskawicznie generuj obrazy w dowolnym języku przy użyciu czcionki swojej firmy, bez konieczności wykonywania prac graficznych.
Tłumacz Dokumentów AI
Błyskawicznie tłumacz dowolne dokumenty i formaty plików za pomocą tłumacza dokumentów AI wspieranego przez ekspertów.
Tłumacz plików PDF oparty na sztucznej inteligencji
Otrzymuj wielojęzyczne wersje swoich plików PDF w kilka sekund, bez konieczności ręcznego formatowania.
Zautomatyzuj kluczowe etapy przepływu pracy w mikronauce
Przyspiesz globalne inicjatywy edukacyjne
Szybko twórz i lokalizuj materiały wdrożeniowe, aby od pierwszego dnia zapewnić nowo zatrudnionym pracownikom w każdym regionie spójne szkolenia wysokiej jakości.
Usprawnij szkolenia z zakresu zgodności i certyfikacji
Zapewnij terminowe dostarczanie aktualnych i zgodnych z przepisami treści szkoleniowych we wszystkich wymaganych językach dzięki automatycznej lokalizacji.
Umożliwiaj swoim zespołom ciągłą naukę
Twórz i lokalizuj ukierunkowane szkolenia w czasie rzeczywistym, aby szybko niwelować luki kompetencyjne i wspierać ciągły rozwój zawodowy.
Zapewnianie ciągłego uczenia się i rozwoju
Zautomatyzuj aktualizowanie i tłumaczenie materiałów szkoleniowych, aby Twoje treści były zawsze aktualne i odpowiednie na wszystkich rynkach.
Publikuj i synchronizuj ze swoim systemem LMS
Bezproblemowo publikuj i zarządzaj wielojęzycznymi modułami szkoleniowymi na różnych platformach LMS za pomocą agentów integracyjnych Smartcat.
Mikrolearning: spostrzeżenia i najlepsze praktyki
Często zadawane pytania
Czym są agenci AI Smartcat?
Agenci AI firmy Smartcat to inteligentne narzędzia zaprojektowane do automatyzacji zadań, takich jak tworzenie treści i tłumaczenie, przy minimalnym nadzorze ze strony człowieka. Są one zbudowane na bazie zaawansowanych dużych modeli językowych (LLM) i potrafią interpretować kontekst oraz inicjować kolejne działania. Ich kluczowym wyróżnikiem jest zdolność do ciągłego uczenia się na podstawie poprawek i opinii Twojego zespołu, dzięki czemu z czasem stają się bardziej precyzyjni i lepiej dopasowani do Twojej marki.
Czym jest Smartcat Agent dla działu szkoleń i rozwoju (L&D)?
Narzędzie Smartcat L&D Agent zostało zaprojektowane specjalnie z myślą o zespołach zajmujących się szkoleniami korporacyjnymi. Automatyzuje cały cykl tworzenia korporacyjnego mikrouczenia się – od wersji roboczej po wdrożenie w wielu językach. Pomaga organizacjom szybciej wdrażać programy szkoleniowe poprzez wyeliminowanie ręcznego przekazywania zadań między różnymi narzędziami i dostawcami, co pozwala zespołom zarządzać całym procesem na jednej, scentralizowanej platformie.
Jak działa Learning Content Agent w Smartcat?
Zaczynasz od przesłania materiału źródłowego, takiego jak plik SCORM lub zestaw slajdów. Następnie agent pomaga w jego ustrukturyzowaniu, tłumaczeniu i lokalizacji w ramach platformy. Błyskawicznie generuje wersje wielojęzyczne, zachowując nienaruszony układ strony oraz funkcje interaktywne. Twój zespół może następnie bezpośrednio przeglądać, edytować i publikować treści lub eksportować je w formacie gotowym do wdrożenia w systemie LMS, co zapewnia pełną kontrolę i przyspiesza realizację.
W jaki sposób agenci AI mogą zapewnić jakość moich materiałów szkoleniowych?
Agenci AI Smartcat działają w oparciu o pętlę ciągłego uczenia się. Każda korekta wprowadzona przez eksperta – bez względu na to, czy dotyczy terminologii marki, nazw produktów, czy zastrzeżeń prawnych – jest wykorzystywana do trenowania sztucznej inteligencji. Model ten, oparty na współudziale człowieka (human-in-the-loop), zapewnia, że wszystkie zautomatyzowane treści pozostają zgodne z przepisami, precyzyjne i spójne z głosem Twojej marki, co stanowi koncepcję znaną jako dopasowanie adaptacyjne (adaptive alignment).
Czy mogę zaprosić swój zespół do sprawdzania i edytowania treści wielojęzycznych?
Tak, Smartcat został stworzony do współpracy w czasie rzeczywistym. Możesz zapraszać wewnętrznych interesariuszy do edytowania, komentowania lub zatwierdzania treści bezpośrednio na platformie. Możesz przypisywać role, zarządzać uprawnieniami według języka, przeglądać historię wersji i blokować segmenty treści, aby zapobiec przypadkowym zmianom. To usprawnia proces recenzji i poprawia spójność zespołu.
Jakie inne typy agentów istnieją?
Oprócz działu szkoleń i rozwoju (L&D), Smartcat oferuje zestaw agentów AI dla różnych potrzeb związanych z treściami. Obejmuje to Agenta PDF do lokalizacji instrukcji obsługi, Agenta marketingowego do tworzenia wielojęzycznych kampanii oraz Agenta witryn internetowych do lokalizacji stron WWW. Każdy agent jest dostosowany do automatyzacji określonych przepływów pracy, jednocześnie ucząc się na podstawie interakcji z człowiekiem. Odkryj wszystkich agentów Smartcat.
Czy mogę dostosować własne przepływy pracy?
Jak najbardziej. Dzięki narzędziu Agent Builder firmy Smartcat możesz zaprojektować niestandardowego agenta AI za pomocą interfejsu no-code. Wyznaczasz zadania, określasz dane szkoleniowe i ustanawiasz proces weryfikacji, aby dokładnie dopasować je do przepływu pracy Twojego zespołu. Pozwala to zautomatyzować wysoce specyficzne procesy, połączyć się z narzędziami takimi jak Articulate lub Twój system LMS, a także stworzyć agenta, który dostosowuje się do Twoich metod, a nie na odwrót.
Dlaczego warto korzystać ze sztucznej inteligencji do tworzenia moich materiałów edukacyjnych?
Wykorzystanie sztucznej inteligencji do tworzenia firmowych materiałów mikrolearningowych znacząco skraca czas, obniża koszty i ogranicza nakład pracy ręcznej. Badania pokazują, że sztuczna inteligencja może zwiększyć produktywność pracowników nawet o 40%, gdy zostanie zastosowana do odpowiednich zadań. W branży L&D przekłada się to na szybsze tworzenie i lokalizację treści. Firmy takie jak Stanley Black & Decker wykorzystały Smartcat, aby obniżyć koszty tłumaczeń o 70%. Dzięki temu Twój zespół może skupić się na inicjatywach strategicznych, takich jak poprawa doświadczeń osób uczących się i mierzenie wpływu szkoleń.
Jakie rodzaje treści może obsługiwać agent AI?
Smartcat Learning Content Agent obsługuje szeroką gamę materiałów szkoleniowych, w tym pakiety SCORM, pliki XLIFF, filmy wideo, napisy, prezentacje slajdów oraz pliki PDF. Jest również kompatybilny z różnymi formatami interaktywnymi, takimi jak quizy i symulacje. Agent został zaprojektowany tak, aby rozumieć strukturę treści, dzięki czemu podczas tłumaczenia zachowuje formatowanie, nawigację oraz logikę quizów.
Czy muszę ponownie sformatować treść w moim narzędziu do tworzenia kursów przed przesłaniem jej do systemu LMS?
Nie, jedną z kluczowych zalet Smartcat jest możliwość zachowania oryginalnej struktury treści. Niezależnie od tego, czy używasz standardu SCORM, narzędzia Rise, czy innego narzędzia do tworzenia treści, zlokalizowane pliki są eksportowane w formacie gotowym do bezpośredniego przesłania do Twojego systemu LMS. Pozwala to wyeliminować godziny ręcznych poprawek i zapewnia spójne doświadczenie edukacyjne we wszystkich językach.
Jakimi językami posługują się agenci AI w Smartcat?
Agenci AI Smartcat obsługują ponad 280 języków i dialektów, zapewniając kompleksowe pokrycie dla wszystkich głównych rynków globalnych. Umożliwia to prowadzenie szkoleń dla zespołów w Europie, Azji, Ameryce Łacińskiej i innych regionach w językach, które rozumieją najlepiej. Dostarczanie treści w języku ojczystym pomaga poprawić przyswajanie wiedzy, wydajność oraz ogólne zadowolenie pracowników.
Źródła
Comos-Birmanns, M. (2024). Czym są agenci AI i jak działają? Kalaidos University of Applied Sciences. (lub: Wyższa Szkoła Nauk Stosowanych Kalaidos)
Instytut Inteligentnych Systemów im. Maxa Plancka. (2024). Integracja agentów AI z życiem ludzi poprzez podejście symulacyjne.
Park, J. S. i in. (2025). Symulowanie ludzkiego zachowania za pomocą agentów AI. Raport strategiczny Stanford HAI.
McKinsey & Company. (2025). Sztuczna inteligencja w miejscu pracy: Raport na rok 2025.
Dillon, J. (2025). Wielki błąd dotyczący AI, który popełnia każda firma — i jak go naprawić. Smartcat.
Center for AI Safety. (2025). Zarządzanie agentami: Przewodnik praktyczny.
Dell’Acqua, F., Kellogg, K., & Lifshitz-Assaf, H. (2023). Jak generatywna sztuczna inteligencja może zwiększyć produktywność wysoko wykwalifikowanych pracowników. MIT Sloan Management Review.