Plik RESX (.resx) to format pliku zasobów XML, którego aplikacje .NET używają do przechowywania tekstu widocznego dla użytkowników, takiego jak etykiety interfejsu użytkownika, komunikaty i błędy. Każdy ciąg znaków to element <data>: jego atrybut name jest kluczem wyszukiwanym przez Twój kod, <value> zawiera tekst, a opcjonalny <comment> informuje tłumaczy o przeznaczeniu danego ciągu.
Plik domyślny, taki jak Strings.resx, zawiera Twój język źródłowy. Każde tłumaczenie to kopia o nazwie zawierającej kod kultury, taka jak Strings.de.resx, którą .NET ładuje dla niemieckojęzycznych użytkowników. Tłumaczenie pliku .resx oznacza zmianę wyłącznie wartości oraz zachowanie każdej nazwy, każdego symbolu zastępczego i każdego znacznika dokładnie w takiej postaci, w jakiej były pierwotnie.
RESX znajduje się obok JSON, XML, PO i XLIFF na platformie lokalizacji oprogramowania firmy Smartcat. Inne formaty mają swoje własne strony: tłumacz XML, pliki gettext PO oraz pliki XLIFF.