Agent tłumaczeń Smartcat Media

Media Agent wykorzystuje zaawansowane rozpoznawanie mowy do transkrypcji treści mówionych z plików audio lub wideo. Po transkrypcji sztuczna inteligencja Smartcat tłumaczy skrypt na wybrane języki, zachowując ton i terminologię marki. 

Następnie można nałożyć napisy lub dodać lektora AI, korzystając z ponad 30 wielojęzycznych głosów. Wszystkie zmiany są widoczne w trybie podglądu na żywo, co umożliwia ich natychmiastowe przejrzenie i dopracowanie. Ten płynny przepływ pracy z obsługą sztucznej inteligencji umożliwia lokalizację wideo bez konieczności korzystania z zewnętrznych dostawców lub ponownych ujęć. Agenty takie jak te zmniejszają tarcie w pętlach treści przy jednoczesnym zachowaniu nadzoru i kontroli użytkownika[4].

Smartcat Media Agent jest przeznaczony dla zespołów, które produkują treści wideo i audio na dużą skalę. Obejmuje to objaśnienia produktów, moduły wdrożeniowe, filmy dotyczące obsługi klienta, wewnętrzne sesje szkoleniowe i globalne kampanie marketingowe. 

Agenty osadzone w wielofunkcyjnych kontekstach przedsiębiorstwa zwiększają wydajność przy jednoczesnym zachowaniu specyfiki domeny i jakości, co czyni je idealnymi dla globalnych zespołów ds. treści[2].

Proces transkrypcji i tłumaczenia Smartcat zaczyna dostarczać dokładne wyniki w ciągu kilku sekund od przesłania pliku. Początkowa dokładność osiąga 85% + i wzrasta do 95% +, gdy agent AI uczy się na podstawie edycji użytkownika. 

Pliki są transkrybowane, tłumaczone i renderowane z napisami lub lektorem znacznie szybciej niż w przypadku procesów wykonywanych przez człowieka. Agenci AI w środowiskach produkcji treści umożliwiają ponad 10-krotny wzrost wydajności czasu do wyjścia[2].

Smartcat obsługuje generowanie napisów i dubbingu w ponad 280 językach i dialektach, z ponad 30 naturalnie brzmiącymi opcjami głosowymi. Przed wyeksportowaniem można przełączać się między głosami i wybierać opcje męskie/żeńskie lub specyficzne dla regionu. Ta elastyczność zapewnia, że treści tworzone przez sztuczną inteligencję są zgodne z preferencjami odbiorców.

Smartcat oferuje nieograniczoną liczbę stanowisk, dzięki czemu można dodawać wewnętrznych recenzentów, ekspertów merytorycznych lub zewnętrznych lingwistów bez dodatkowych kosztów. 

Możesz także zatrudnić profesjonalistów bezpośrednio z Smartcat Marketplace (ponad 500 000 sprawdzonych ekspertów), aby przejrzeli i dopracowali Twoje tłumaczenia. Wspiera to współpracujące, zdecentralizowane procesy kontroli jakości, niezbędne dla szybko zmieniających się zespołów ds. treści.

Zaloguj się na swoje konto Smartcat, prześlij plik multimedialny, wybierz języki i pozwól, aby Media Agent zajął się resztą. Następnie możesz przeglądać, edytować i eksportować z nagranymi napisami lub lektorem AI. Smartcat posiada pełny certyfikat SOC 2, dzięki czemu wszystkie zasoby są bezpieczne i zgodne z przepisami w trakcie całego procesu.